Strong's KJV Proverbs 15:30 The light of the eyes rejoiceth the heart: and a good report maketh the bones fat.

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33

From Original Authorized King James Version phpBible_av

Proverbs 15:30 The light of the eyes rejoiceth the heart: and a good report maketh the bones fat.

From Original Young's Literal Translation Version YLT

Proverbs 15:30 The light of the eyes rejoiceth the heart, A good report maketh fat the bone.

From Original World English Bible Translation Version WEB

Proverbs 15:30 The light of the eyes rejoices the heart. Good news gives health to the bones.

Strong's Hebrew~English LIT Bible:
Proverbs 15:30
Bright, light מָאוֹר~ma'owr~/maw-ore'/	Affliction, outward app.. עַיִן~`ayin~/ah'-yin/
Cheer up, be (make) gla.. שָׂמַח~samach~/saw-makh'/	Care for, comfortably,.. לֵב~leb~/labe/
Beautiful, best, better.. טוֹב~towb~/tobe/	Bruit, doctrine, fame, .. שְׁמוּעָה~shmuw`ah~/sehm-oo-aw'/
Accept, anoint, take aw.. דָּשֵׁן~dashen~/daw-shane'/	Body, bone, × life, (se.. עֶצֶם~`etsem~/eh'tsem/
Accept, anoint, take aw.. דָּשֵׁן~dashen~/daw-shane'/

Proverbs 15:30 From Original Hebrew Authorized King James Version

[3974]	[5869]	[8055]	[3820]	[2896]	[8052]	[1878]	[6106]	[1878]
[ma'owr]	[`ayin]	[samach]	[leb]	[towb]	[shmuw`ah]	[dashen]	[`etsem]	[dashen]
מָאוֹר מָאוֹר	עַיִן עַיִן	שָׂמַח שָׂמַח	לֵב לֵב	טוֹב טוֹב	שְׁמוּעָה שְׁמוּעָה	דָּשֵׁן דָּשֵׁן	עֶצֶם עֶצֶם	דָּשֵׁן דָּשֵׁן
bright, light	affliction, outwa...	cheer up, be (mak...	care for, comfor...	beautiful, best, ...	bruit, doctrine, ...	accept, anoint, t...	body, bone, × lif...	accept, anoint, t...
רֹואָמ	ןִיַע	חַמָׂש	בֵל	בֹוט	הָעּומְׁש	ןֵׁשָּד	םֶצֶע	ןֵׁשָּד
[rwo'am]	[niya`]	[hcamas]	[bel]	[bwot]	[ha`wumhs]	[nehsad]	[meste`]	[nehsad]

Strong's Dictionary Number: [3974]

3974

1 Original Word: מָאוֹר
2 Word Origin: from (0215)
3 Transliterated Word: ma'owr
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 52f
5 Phonetic Spelling: maw-ore'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: or maor {maw-ore'}; also (in plural) feminine mpowrah {meh-o-raw'}; or morah {meh-o-raw'}; from [0215;]0215; properly, a luminous body or luminary, i.e. (abstractly) light (as an element): figuratively, brightness, i.e.cheerfulness; specifically, a chandelier:--bright, light.
8 Definition:

light, luminary

9 English:
0 Usage: bright, light

Strong's Dictionary Number: [5869]

5869

1 Original Word: עַיִן
2 Word Origin: probably a primitive word
3 Transliterated Word: `ayin
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1612a,1613
5 Phonetic Spelling: ah'-yin
6 Part of Speech: Noun
7 Strong's Definition: probably a primitive word; an eye (literally or figuratively); by analogy, a fountain (as the eye of the landscape):--affliction, outward appearance, + before, + think best, colour, conceit, + be content, countenance, + displease, eye((-brow), (-d), -sight), face, + favour, fountain, furrow (from the margin), × him, + humble, knowledge, look, (+ well), × me, open(-ly), + (not) please, presence, + regard, resemblance, sight, × thee, × them, + think, × us, well, × you(-rselves).
8 Definition:

eye
1. eye
  1. of physical eye
  2. as showing mental qualities
  3. of mental and spiritual faculties (fig.)
spring, fountain

9 English:
0 Usage: affliction, outward appearance, + before, + think best, colour, conceit, + be content, countenance, + displease, eye(-brow, -d, -sight), face, + favour, fountain, furrow (from the margin), × him, + humble, knowledge, look, (+ well), × me, open(-ly), + (not) please, presence, + regard, resemblance, sight, × thee, × them, + think, × us, well, × you(-rselves)

Strong's Dictionary Number: [8055]

8055

1 Original Word: שָׂמַח
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: samach
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2268
5 Phonetic Spelling: saw-makh'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; probably to brighten up, i.e. (figuratively) be (causatively, make) blithe or gleesome:--cheer up, be (make) glad, (have, make) joy(-ful), be (make) merry, (cause to, make to) rejoice, × very.
8 Definition:

to rejoice, be glad
1. (Qal)
  1. to rejoice
  2. to rejoice (arrogantly), exult (at)
  3. to rejoice (religiously)
2. (Piel) to cause to rejoice, gladden, make glad
3. (Hiphil) to cause to rejoice, gladden, make glad

9 English:
0 Usage: cheer up, be (make) glad, (have, make) joy(-ful), be (make) merry, (cause to, make to) rejoice, × very

Strong's Dictionary Number: [3820]

3820

1 Original Word: לֵב
2 Word Origin: a form of (03824)
3 Transliterated Word: leb
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1071a
5 Phonetic Spelling: labe
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: a form of [03824;]03824; the heart; also used (figuratively) very widely for the feelings, the will and even the intellect; likewise for the centre of anything:--+ care for, comfortably, consent, × considered, courag(-eous), friend(-ly), ((broken-), (hard-), (merry-), (stiff-), (stout-), double) heart((-ed)), × heed, × I, kindly, midst, mind(-ed), × regard((-ed)), × themselves, × unawares, understanding, × well, willingly, wisdom.
8 Definition:

inner man, mind, will, heart, understanding
1. inner part, midst
  1. midst (of things)
  2. heart (of man)
  3. soul, heart (of man)
  4. mind, knowledge, thinking, reflection, memory
  5. inclination, resolution, determination (of will)
  6. conscience
  7. heart (of moral character)
  8. as seat of appetites
  9. as seat of emotions and passions 1a
as seat of courage

9 English:
0 Usage: + care for, comfortably, consent, × considered, courag(-eous), friend(-ly), (double) (broken-, hard-, merry-, stiff-, stout-)heart(-ed), × heed, × I, kindly, midst, mind(-ed), × regard(-ed), × themselves, × unawares, understanding, × well, willingly, wisdom

Strong's Dictionary Number: [2896]

2896

1 Original Word: טוֹב
2 Word Origin: from (02895)
3 Transliterated Word: towb
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 793a
5 Phonetic Spelling: tobe
6 Part of Speech:
7 Strong's Definition: from [02895;]02895; good (as an adjective) in the widest sense; used likewise as a noun, both in the masculine and the feminine, the singular and the plural (good, a good or good thing, a good man or woman; the good, goods or good things, good men or women), also as an adverb (well):--beautiful, best, better, bountiful, cheerful, at ease, × fair (word), (be in) favour, fine, glad, good (deed, -lier, -liest, -ly, -ness, -s), graciously, joyful, kindly, kindness, liketh (best), loving, merry, × most, pleasant, + pleaseth, pleasure, precious, prosperity, ready, sweet, wealth, welfare, (be) well ((-favoured)).
8 Definition: adj

good, pleasant, agreeable
1. pleasant, agreeable (to the senses)
2. pleasant (to the higher nature)
3. good, excellent (of its kind)
4. good, rich, valuable in estimation
5. good, appropriate, becoming
6. better (comparative)
7. glad, happy, prosperous (of man's sensuous nature)
8. good understanding (of man's intellectual nature)
9. good, kind, benign
10. good, right (ethical) n m
a good thing, benefit, welfare
1. welfare, prosperity, happiness
2. good things (collective)
3. good, benefit
4. moral good n f
welfare, benefit, good things
1. welfare, prosperity, happiness
2. good things (collective)
3. bounty

9 English:
0 Usage: beautiful, best, better, bountiful, cheerful, at ease, × fair (word), (be in) favour, fine, glad, good (deed, -lier, -liest, -ly, -ness, -s), graciously, joyful, kindly, kindness, liketh (best), loving, merry, × most, pleasant, + pleaseth, pleasure, precious, prosperity, ready, sweet, wealth, welfare, (be) well(-favoured)

Strong's Dictionary Number: [8052]

8052

1 Original Word: שְׁמוּעָה
2 Word Origin: pass part of (08074)
3 Transliterated Word: shmuw`ah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2412d
5 Phonetic Spelling: sehm-oo-aw'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: feminine passive participle of [08074;]08074; something heard, i.e. an announcement:--bruit, doctrine, fame, mentioned, news, report, rumor, tidings.
8 Definition:

report, news, rumour
1. report, news, tidings
2. mention

9 English:
0 Usage: bruit, doctrine, fame, mentioned, news, report, rumor, tidings

Strong's Dictionary Number: [1878]

1878

1 Original Word: דָּשֵׁן
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: dashen
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 457
5 Phonetic Spelling: daw-shane'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to be fat; transitively, to fatten (or regard as fat); specifically to anoint; figuratively, to satisfy; denominatively (from [01880)]01880) to remove (fat) ashes (of sacrifices):--accept, anoint, take away the (receive) ashes (from), make (wax) fat.
8 Definition:

to be fat, grow fat, become fat, become prosperous, anoint
1. (Qal) of prosperity (fig.)
2. (Piel)
  1. to make fat, anoint
  2. to find fat (of offering - acceptable)
  3. to take away ashes (from altar)
3. (Pual) to be made fat
4. (Hothpael) to fatten oneself (of Jehovah's sword)

9 English:
0 Usage: accept, anoint, take away the (receive) ashes (from), make (wax) fat

Strong's Dictionary Number: [6106]

6106

1 Original Word: עֶצֶם
2 Word Origin: from (06105)
3 Transliterated Word: `etsem
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1673c
5 Phonetic Spelling: eh'tsem
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: from [06105;]06105; a bone (as strong); by extension, the body; figuratively, the substance, i.e. (as pron.) selfsame:--body, bone, × life, (self-)same, strength, × very.
8 Definition:

bone, essence, substance
1. bone
  1. body, limbs, members, external body
2. bone (of animal)
3. substance, self

9 English:
0 Usage: body, bone, × life, (self-)same, strength, × very

Strong's Dictionary Number: [1878]

1878

to be fat, grow fat, become fat, become prosperous, anoint
1. (Qal) of prosperity (fig.)
2. (Piel)
  1. to make fat, anoint
  2. to find fat (of offering - acceptable)
  3. to take away ashes (from altar)
3. (Pual) to be made fat
4. (Hothpael) to fatten oneself (of Jehovah's sword)

9 English:
0 Usage: accept, anoint, take away the (receive) ashes (from), make (wax) fat

The King James version of the Bible is Public Domain.