From Original Authorized King James Version phpBible_av
Proverbs 16:33 The lot is cast into the lap; but the whole disposing thereof is of the LORD.
|
From Original Young's Literal Translation Version
YLT
Proverbs 16:33 Into the centre is the lot cast, And from Jehovah `is' all its judgment!
|
From Original World English Bible Translation Version
WEB
Proverbs 16:33 The lot is cast into the lap, But its every decision is from Yahweh.
|
|
Proverbs 16:33 | |
Lot
גּוֹרָל~gowral~/go-rawl'/ |
Carry away, (utterly) c..
טוּל~tuwl~/tool/ |
Bosom, bottom, lap, mid..
חֵיק~cheyq~/khake/ |
Adversary, ceremony, c..
מִשְׁפָּט~mishpat~/mish-pawt'/ |
"The Holy Creator of t...
Jehovah, the Lord
יְהֹוָה~Yhovah~/yeh-ho-vaw'/ | |
Proverbs 16:33 From Original Hebrew Authorized King James Version
[1486] | [2904] | [2436] | [4941] | [3068] |
---|
[gowral]
| [tuwl]
| [cheyq]
| [mishpat]
| [Yhovah]
| גּוֹרָל גּוֹרָל | טוּל טוּל | חֵיק חֵיק | מִשְׁפָּט מִשְׁפָּט | יְהֹוָה יְהֹוָה | lot | carry away, (utte... | bosom, bottom, la... | adversary, cerem... | "The Holy Creator... | לָרֹוּג | לּוט | קיֵח | טָּפְׁשִמ | הָוֹהְי | [larwog]
| [lwut]
| [qyehc]
| [taphsim]
| [havohY]
|
Strong's Dictionary Number: [1486]
1486
1 Original Word: גּוֹרָל
2 Word Origin: from an unused root meaning to be rough (as stone)
3 Transliterated Word: gowral
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 381a
5 Phonetic Spelling: go-rawl'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: or (shortened) goral {go-ral'}; from an unused root meaning to be rough (as stone); properly, a pebble, i.e. a lot (small stones being used for that purpose); figuratively, a portion or destiny (as if determined by lot):--lot.
8 Definition: - lot
- lot - pebbles used for systematically making decisions
- portion
- lot, portion (thing assigned by casting lots)
- recompense, retribution
9 English:
0 Usage: lot
Strong's Dictionary Number: [2904]
2904
1 Original Word: טוּל
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: tuwl
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 797
5 Phonetic Spelling: tool
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to pitch over or reel; hence (transitively) to cast down or out:--carry away, (utterly) cast (down, forth, out), send out.
8 Definition: - to hurl, cast
- (Pilpel) to throw away, carry away, hurl
- (Hiphil) to throw, cast, cast out
- (Hophal)
- to be hurled, hurled down
- to be cast, be thrown, be cast out, be thrown down
9 English:
0 Usage: carry away, (utterly) cast (down, forth, out), send out
Strong's Dictionary Number: [2436]
2436
1 Original Word: חֵיק
2 Word Origin: from an unused root, apparently meaning to inclose
3 Transliterated Word: cheyq
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 629a
5 Phonetic Spelling: khake
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: or cheq {khake}; and chowq {khoke}; from an unused root, apparently meaning to inclose; the bosom (literally or figuratively):--bosom, bottom, lap, midst, within.
8 Definition: - bosom, hollow, bottom, midst
9 English:
0 Usage: bosom, bottom, lap, midst, within
Strong's Dictionary Number: [4941]
4941
1 Original Word: מִשְׁפָּט
2 Word Origin: from (08199)
3 Transliterated Word: mishpat
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2443c
5 Phonetic Spelling: mish-pawt'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [08199;]08199; properly, a verdict (favorable or unfavorable) pronounced judicially, especially a sentence or formal decree (human or (participant's) divine law, individual or collective), including the act, the place, the suit, the crime, and the penalty; abstractly, justice, including a participant's right or privilege (statutory or customary), or even a style:--+ adversary, ceremony, charge, × crime, custom, desert, determination, discretion, disposing, due, fashion, form, to be judged, judgment, just(-ice, -ly), (manner of) law(-ful), manner, measure, (due) order, ordinance, right, sentence, usest, × worthy, + wrong.
8 Definition: - judgment, justice, ordinance
- judgment
- act of deciding a case
- place, court, seat of judgment
- process, procedure, litigation (before judges)
- case, cause (presented for judgment)
- sentence, decision (of judgment)
- execution (of judgment)
- time (of judgment)
- justice, right, rectitude (attributes of God or man)
- ordinance
- decision (in law)
- right, privilege, due (legal)
- proper, fitting, measure, fitness, custom, manner, plan
9 English:
0 Usage: + adversary, ceremony, charge, × crime, custom, desert, determination, discretion, disposing, due, fashion, form, to be judged, judgment, just(-ice, -ly), (manner of) law(-ful), manner, measure, (due) order, ordinance, right, sentence, usest, × worthy, + wrong
Strong's Dictionary Number: [3068]
3068
1 Original Word: יְהֹוָה
2 Word Origin: from (01961)
3 Transliterated Word: Yhovah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 484a
5 Phonetic Spelling: yeh-ho-vaw'
6 Part of Speech: Proper Name
7 Strong's Definition: from [01961;]01961; (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God:--Jehovah, the Lord. Compare [03050,]03050, [03069.]03069.
8 Definition: Jehovah = "the existing One"- the proper name of the one true God
- unpronounced except with the vowel pointings of 0136
9 English: "The Holy Creator of the Universe yeh-ho-vaw'"
0 Usage: Jehovah, the Lord
|
|