Strong's LIT Online Bible Project


From Original Authorized King James Version phpBible_av
Proverbs 17:12 Let a bear robbed of her whelps meet a man, rather than a fool in his folly.

From Original Young's Literal Translation Version YLT
Proverbs 17:12 The meeting of a bereaved bear by a man, And -- not a fool in his folly.

From Original World English Bible Translation Version WEB
Proverbs 17:12 Let a bear robbed of her cubs meet a man, Rather than a fool in his folly.
Proverbs 17:12
   Bear  דֹּב~dob~/dobe/    Barren, bereaved (robbe..  שַׁכּוּל~shakkuwl~/shak-kool'/
   Meet (with, together)  פָּגַשׁ~pagash~/paw-gash'/    human being, person  Also, another, any (man..  אִישׁ~'iysh~/eesh/
   Nay, neither, never, n..  אַל~'al~/al/    Fool(-ish)  כְּסִיל~kciyl~/kes-eel'/
   Folly, foolishly(-ness)  אִוֶּלֶת~'ivveleth~/iv-veh'-leth/
Proverbs 17:12 From Original Hebrew Authorized King James Version
[1677]
[7909]
[6298]
[376]
[408]
[3684]
[200]
 [dob]   [shakkuwl]   [pagash]   ['iysh]   ['al]   [kciyl]   ['ivveleth] 
דֹּב
דֹּב		 שַׁכּוּל
שַׁכּוּל		 פָּגַשׁ
פָּגַשׁ		 אִישׁ
אִישׁ		 אַל
אַל		 כְּסִיל
כְּסִיל		 אִוֶּלֶת
אִוֶּלֶת
  bear   barren, bereaved ...   meet (with, toget...  human being, person  nay, neither, ne...   fool(-ish)   folly, foolishly(...
בֹּד לּוּכַׁש ׁשַגָּפ ׁשיִא לַא ליִסְּכ תֶלֶּוִא
 [bod]   [lwukkahs]   [hsagap]   [hsyi']   [la']   [lyick]   [htelevvi'] 

Strong's Dictionary Number: [1677]

1677

1 Original Word: דֹּב
2 Word Origin: from (01680)
3 Transliterated Word: dob
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 396a
5 Phonetic Spelling: dobe
6 Part of Speech: Noun
7 Strong's Definition: or (fully) dowb {dobe}; from [01680;]01680; the bear (as slow):-- bear.
8 Definition:
  1. bear

9 English:
0 Usage: bear
Strong's Dictionary Number: [7909]

7909

1 Original Word: שַׁכּוּל
2 Word Origin: from (07921)
3 Transliterated Word: shakkuwl
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2385b,2385c
5 Phonetic Spelling: shak-kool'
6 Part of Speech: Adjective
7 Strong's Definition: or shakkul {shak-kool'}; from [07921;]07921; bereaved:--barren, bereaved (robbed) of children (whelps).
8 Definition:
  1. childless (through bereavement)
  2. bereaved, robbed of offspring

9 English:
0 Usage: barren, bereaved (robbed) of children (whelps)
Strong's Dictionary Number: [6298]

6298

1 Original Word: פָּגַשׁ
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: pagash
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1733
5 Phonetic Spelling: paw-gash'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to come in contact with, whether by accident or violence; figuratively, to concur:--meet (with, together).
8 Definition:
  1. to meet, join, encounter
    1. (Qal) to meet, encounter
    2. (Niphal) to meet together, meet each other
    3. (Piel) to meet, encounter

9 English:
0 Usage: meet (with, together)
Strong's Dictionary Number: [376]

376

1 Original Word: אִישׁ
2 Word Origin: contracted for (0582) [or perhaps rather from an unused root meaning to be extant]
3 Transliterated Word: 'iysh
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 83a
5 Phonetic Spelling: eesh
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: contracted for [0582]0582 (or perhaps rather from an unused root meaning to be extant); a man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term (and in such cases frequently not expressed in translation):--also, another, any (man), a certain, + champion, consent, each, every (one), fellow, (foot-, husband-)man, (good-, great, mighty) man, he, high (degree), him (that is), husband, man(-kind), + none, one, people, person, + steward, what (man) soever, whoso(-ever), worthy. Compare [0802.]0802.
8 Definition:
  1. man
    1. man, male (in contrast to woman, female)
    2. husband
    3. human being, person (in contrast to God)
    4. servant
    5. mankind
    6. champion
    7. great man
  2. whosoever
  3. each (adjective)

9 English: human being, person
0 Usage: also, another, any (man), a certain, + champion, consent, each, every (one), fellow, (foot-, husband-)man, (great, mighty) (good-)man, he, high (degree), him (that is), husband, man(-kind), + none, one, people, person, + steward, what (man) soever, whoso(-ever), worthy
Strong's Dictionary Number: [408]

408

1 Original Word: אַל
2 Word Origin: a negative particle [akin to (03808)]
3 Transliterated Word: 'al
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 90
5 Phonetic Spelling: al
6 Part of Speech:
7 Strong's Definition: a negative particle (akin to [03808);]03808); not (the qualified negation, used as a deprecative); once (Job 24:25) as a noun, nothing:--nay, neither, + never, no ,nor, not, nothing (worth), rather than.
8 Definition:
  1. not, no, nor, neither, nothing (as wish or preference)
    1. do not, let not (with a verb)
    2. let there not be (with a verb understood)
    3. not, no (with substantive)
    4. nothing (as substantive)

9 English:
0 Usage: nay, neither, + never, no, nor, not, nothing (worth), rather than
Strong's Dictionary Number: [3684]

3684

1 Original Word: כְּסִיל
2 Word Origin: from (03688)
3 Transliterated Word: kciyl
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1011c
5 Phonetic Spelling: kes-eel'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [03688;]03688; properly, fat, i.e. (figuratively) stupid or silly:--fool(-ish).
8 Definition:
  1. fool, stupid fellow, dullard, simpleton, arrogant one

9 English:
0 Usage: fool(-ish)
Strong's Dictionary Number: [200]

200

1 Original Word: אִוֶּלֶת
2 Word Origin: from the same as (0191)
3 Transliterated Word: 'ivveleth
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 44c
5 Phonetic Spelling: iv-veh'-leth
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: from the same as [0191;]0191; silliness:--folly, foolishly(-ness).
8 Definition:
  1. foolishness, folly

9 English:
0 Usage: folly, foolishly(-ness)
The King James version of the Bible is Public Domain.








The Septuagint, Byzantine, & KJV Bibles used are in the Public Domain.
Genesis - Exodus - Leviticus - Numbers - Deuteronomy - Joshua - Judges - Ruth - 1 Samuel - 2 Samuel - 1 Kings - 2 Kings - 1 Chronicles - 2 Chronicles - 1 Ezra - 2 Ezra - Esther - Judith - Tobit - 1 Maccabees - 2 Maccabees - 3 Maccabees - 4 Maccabees - Psalms - Odes - Proverbs - Song of Songs - Job - Wisdom of Solomon - Ecclesiastes - Psalms of Solomon - Hosea - Amos - Micah - Joel - Obadiah - Jonas - Nahum - Habakkuk - Zephaniah - Malachi - Isaiah - Jeremiah - Baruch - Lamentations - Letter of Jeremiah - Ezekiel - Susanna - Susanna Theodotionis - Daniel - Daniel Theodotionis - Bel and the Dragon - Bel Dragon Theodotio - Matthew - Mark - Luke - John - Pericopa Adulterae - Acts - Acts24 - Romans - 1 Corinthians - 2 Corinthians - Galatians - Ephesians - Philippians - Colossians - 1 Thessalonians - 2 Thessalonians - 1 Timothy - 2 Timothy - Titus - Philemon - Hebrews - James - 1 Peter - 2 Peter - 1 John - 2 John - 3 John - Jude - Revelation -
Bible News





Hosted by

Christ Servers
Christian Web Hosting