From Original Authorized King James Version phpBible_av
Proverbs 17:19 He loveth transgression that loveth strife: and he that exalteth his gate seeketh destruction.
|
From Original Young's Literal Translation Version
YLT
Proverbs 17:19 Whoso is loving transgression is loving debate, Whoso is making high his entrance is seeking destruction.
|
From Original World English Bible Translation Version
WEB
Proverbs 17:19 He who loves disobedience loves strife. One who builds a high gate seeks destruction.
|
|
Proverbs 17:19 | |
(be-)love(-d, -ly, -r),..
אָהַב~'ahab~/aw-hab'/ |
Rebellion, sin, transgr..
פֶּשַׁע~pesha`~/peh'-shah/ |
(be-)love(-d, -ly, -r),..
אָהַב~'ahab~/aw-hab'/ |
Contention, debate, str..
מַצָּה~matstsah~/mats-tsaw'/ |
Exalt, be haughty, be (..
גָּבַהּ~gabahh~/gaw-bah'/ |
Door, entering (in), en..
פֶּתַח~pethach~/peh'-thakh/ |
Ask, beg, beseech, desi..
בָּקַשׁ~baqash~/baw-kash'/ |
Affliction, breach, bre..
שֶׁבֶר~sheber~/sheh'-ber/ | |
Proverbs 17:19 From Original Hebrew Authorized King James Version
[157] | [6588] | [157] | [4683] | [1361] | [6607] | [1245] | [7667] |
---|
['ahab]
| [pesha`]
| ['ahab]
| [matstsah]
| [gabahh]
| [pethach]
| [baqash]
| [sheber]
| אָהַב אָהַב | פֶּשַׁע פֶּשַׁע | אָהַב אָהַב | מַצָּה מַצָּה | גָּבַהּ גָּבַהּ | פֶּתַח פֶּתַח | בָּקַשׁ בָּקַשׁ | שֶׁבֶר שֶׁבֶר | (be-)love(-d, -ly... | rebellion, sin, t... | (be-)love(-d, -ly... | contention, debat... | exalt, be haughty... | door, entering (i... | ask, beg, beseech... | affliction, breac... | בַהָא | עַׁשֶּפ | בַהָא | הָּצַמ | ּהַבָּג | חַתֶּפ | ׁשַקָּב | רֶבֶׁש | [baha']
| [`ahsep]
| [baha']
| [haststam]
| [hhabag]
| [hcahtep]
| [hsaqab]
| [rebehs]
|
Strong's Dictionary Number: [157]
157
1 Original Word: אָהַב
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: 'ahab
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 29
5 Phonetic Spelling: aw-hab'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: or raheb {aw-habe'}; a primitive root; to have affection for (sexually or otherwise):--(be-)love(-d, -ly, -r), like, friend.
8 Definition: - to love
- (Qal)
- human love for another, includes family, and sexual
- human appetite for objects such as food, drink, sleep, wisdom
- human love for or to God
- act of being a friend 1a
- lover (participle) 1a
- friend (participle)
- God's love toward man 1a
- to individual men 1a
- to people Israel 1a
- to righteousness
- (Niphal)
- lovely (participle)
- loveable (participle)
- (Piel)
- friends
- lovers (fig. of adulterers)
- to like
9 English:
0 Usage: (be-)love(-d, -ly, -r), like, friend
Strong's Dictionary Number: [6588]
6588
1 Original Word: פֶּשַׁע
2 Word Origin: from (06586)
3 Transliterated Word: pesha`
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1846a
5 Phonetic Spelling: peh'-shah
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [06586;]06586; a revolt (national, moral or religious):--rebellion, sin, transgression, trespass.
8 Definition: - transgression, rebellion
- transgression (against individuals)
- transgression (nation against nation)
- transgression (against God) 1a
- in general 1a
- as recognised by sinner 1a
- as God deals with it 1a
- as God forgives
- guilt of transgression
- punishment for transgression
- offering for transgression
9 English:
0 Usage: rebellion, sin, transgression, trespass
Strong's Dictionary Number: [157]
157
1 Original Word: אָהַב
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: 'ahab
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 29
5 Phonetic Spelling: aw-hab'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: or raheb {aw-habe'}; a primitive root; to have affection for (sexually or otherwise):--(be-)love(-d, -ly, -r), like, friend.
8 Definition: - to love
- (Qal)
- human love for another, includes family, and sexual
- human appetite for objects such as food, drink, sleep, wisdom
- human love for or to God
- act of being a friend 1a
- lover (participle) 1a
- friend (participle)
- God's love toward man 1a
- to individual men 1a
- to people Israel 1a
- to righteousness
- (Niphal)
- lovely (participle)
- loveable (participle)
- (Piel)
- friends
- lovers (fig. of adulterers)
- to like
9 English:
0 Usage: (be-)love(-d, -ly, -r), like, friend
Strong's Dictionary Number: [4683]
4683
1 Original Word: מַצָּה
2 Word Origin: from (05327)
3 Transliterated Word: matstsah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1400a
5 Phonetic Spelling: mats-tsaw'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: from [05327;]05327; a quarrel:--contention, debate, strife.
8 Definition: - strife, contention
9 English:
0 Usage: contention, debate, strife
Strong's Dictionary Number: [1361]
1361
1 Original Word: גָּבַהּ
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: gabahh
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 305
5 Phonetic Spelling: gaw-bah'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to soar, i.e. be lofty; figuratively, to be haughty:--exalt, be haughty, be (make) high(-er), lift up, mount up, be proud, raise up great height, upward.
8 Definition: - to be high, be exalted
- (Qal)
- to be high, lofty, tall
- to be exalted
- to be lofty 1a
- to be lofty (of Jehovah's ways - good sense) 1a
- to be haughty, be arrogant (bad sense)
- (Hiphil) to make high, exalt
9 English:
0 Usage: exalt, be haughty, be (make) high(-er), lift up, mount up, be proud, raise up great height, upward
Strong's Dictionary Number: [6607]
6607
1 Original Word: פֶּתַח
2 Word Origin: from (06605)
3 Transliterated Word: pethach
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1854a
5 Phonetic Spelling: peh'-thakh
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [06605;]06605; an opening (literally), i.e. door (gate) or entrance way:--door, entering (in), entrance (-ry), gate, opening, place.
8 Definition: - opening, doorway, entrance
9 English:
0 Usage: door, entering (in), entrance (-ry), gate, opening, place
Strong's Dictionary Number: [1245]
1245
1 Original Word: בָּקַשׁ
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: baqash
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 276
5 Phonetic Spelling: baw-kash'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to search out (by any method, specifically in worship or prayer); by implication, to strive after:--ask, beg, beseech, desire, enquire, get, make inquisition, procure, (make) request, require, seek (for).
8 Definition: - to seek, require, desire, exact, request
- (Piel)
- to seek to find
- to seek to secure
- to seek the face
- to desire, demand
- to require, exact
- to ask, request
- (Pual) to be sought
9 English:
0 Usage: ask, beg, beseech, desire, enquire, get, make inquisition, procure, (make) request, require, seek (for)
Strong's Dictionary Number: [7667]
7667
1 Original Word: שֶׁבֶר
2 Word Origin: from (07665)
3 Transliterated Word: sheber
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2321a
5 Phonetic Spelling: sheh'-ber
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: or sheber {shay'-ber}; from [07665;]07665; a fracture, figuratively, ruin; specifically, a solution (of a dream):--affliction, breach, breaking, broken(-footed, -handed), bruise, crashing, destruction, hurt, interpretation, vexation.
8 Definition: - breaking, fracture, crushing, breach, crash, ruin, shattering
- breaking, fracture, shattering, crushing
- crashing
- breaking (of a dream), interpretation
- quarries
9 English:
0 Usage: affliction, breach, breaking, broken(-footed, -handed), bruise, crashing, destruction, hurt, interpretation, vexation
|
|