Strong's KJV Proverbs 17:22 A merry heart doeth good like a medicine: but a broken spirit drieth the bones.

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28

From Original Authorized King James Version phpBible_av

Proverbs 17:22 A merry heart doeth good like a medicine: but a broken spirit drieth the bones.

From Original Young's Literal Translation Version YLT

Proverbs 17:22 A rejoicing heart doth good to the body, And a smitten spirit drieth the bone.

From Original World English Bible Translation Version WEB

Proverbs 17:22 A cheerful heart makes good medicine, But a crushed spirit dries up the bones.

Strong's Hebrew~English LIT Bible:
Proverbs 17:22
(be) glad, joyful, (mak.. שָׂמֵחַ~sameach~/saw-may'-akh/	Care for, comfortably,.. לֵב~leb~/labe/
Be accepted, amend, use.. יָטַב~yatab~/yaw-tab'/	Medicine גֵּהָה~gehah~/gay-haw'/
Broken, stricken, wounded נָכֵא~nake'~/naw-kay'/	wind, breath, mind, sp... Air, anger, blast, brea.. רוּחַ~ruwach~/roo'-akh/
Be ashamed, clean, be c.. יָבֵשׁ~yabesh~/yaw-bashe'/	Bone, strong, top גֶּרֶם~gerem~/gheh'-rem/

Proverbs 17:22 From Original Hebrew Authorized King James Version

[8056]	[3820]	[3190]	[1456]	[5218]	[7307]	[3001]	[1634]
[sameach]	[leb]	[yatab]	[gehah]	[nake']	[ruwach]	[yabesh]	[gerem]
שָׂמֵחַ שָׂמֵחַ	לֵב לֵב	יָטַב יָטַב	גֵּהָה גֵּהָה	נָכֵא נָכֵא	רוּחַ רוּחַ	יָבֵשׁ יָבֵשׁ	גֶּרֶם גֶּרֶם
(be) glad, joyful...	care for, comfor...	be accepted, amen...	medicine	broken, stricken,...	wind, breath, min...	be ashamed, clean...	bone, strong, top
ַחֵמָׂש	בֵל	בַטָי	הָהֵּג	אֵכָנ	ַחּור	ׁשֵבָי	םֶרֶּג
[hcaemas]	[bel]	[batay]	[haheg]	['ekan]	[hcawur]	[hsebay]	[mereg]

Strong's Dictionary Number: [8056]

8056

1 Original Word: שָׂמֵחַ
2 Word Origin: from (08055)
3 Transliterated Word: sameach
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2268a
5 Phonetic Spelling: saw-may'-akh
6 Part of Speech: Adjective
7 Strong's Definition: from [08055;]08055; blithe or gleeful:--(be) glad, joyful, (making) merry((-hearted), -ily), rejoice(-ing).
8 Definition:

joyful, merry, glad
1. joyful, showing joy
2. you who rejoice (subst)

9 English:
0 Usage: (be) glad, joyful, (making) merry(-hearted, -ily), rejoice(-ing)

Strong's Dictionary Number: [3820]

3820

1 Original Word: לֵב
2 Word Origin: a form of (03824)
3 Transliterated Word: leb
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1071a
5 Phonetic Spelling: labe
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: a form of [03824;]03824; the heart; also used (figuratively) very widely for the feelings, the will and even the intellect; likewise for the centre of anything:--+ care for, comfortably, consent, × considered, courag(-eous), friend(-ly), ((broken-), (hard-), (merry-), (stiff-), (stout-), double) heart((-ed)), × heed, × I, kindly, midst, mind(-ed), × regard((-ed)), × themselves, × unawares, understanding, × well, willingly, wisdom.
8 Definition:

inner man, mind, will, heart, understanding
1. inner part, midst
  1. midst (of things)
  2. heart (of man)
  3. soul, heart (of man)
  4. mind, knowledge, thinking, reflection, memory
  5. inclination, resolution, determination (of will)
  6. conscience
  7. heart (of moral character)
  8. as seat of appetites
  9. as seat of emotions and passions 1a
as seat of courage

9 English:
0 Usage: + care for, comfortably, consent, × considered, courag(-eous), friend(-ly), (double) (broken-, hard-, merry-, stiff-, stout-)heart(-ed), × heed, × I, kindly, midst, mind(-ed), × regard(-ed), × themselves, × unawares, understanding, × well, willingly, wisdom

Strong's Dictionary Number: [3190]

3190

1 Original Word: יָטַב
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: yatab
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 863
5 Phonetic Spelling: yaw-tab'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to be (causative) make well, literally (sound, beautiful) or figuratively (happy, successful, right):--be accepted, amend, use aright, benefit, be (make) better, seem best, make cheerful, be comely, + be content, diligent(-ly), dress, earnestly, find favour, give, be glad, do (be, make) good((-ness)), be (make) merry, please (+ well), shew more (kindness), skilfully, × very small, surely, make sweet, thoroughly, tire, trim, very, be (can, deal, entreat, go, have) well (said, seen).
8 Definition:

to be good, be pleasing, be well, be glad
1. (Qal)
  1. to be glad, be joyful
  2. to be well placed
  3. to be well for, be well with, go well with
  4. to be pleasing, be pleasing to
2. (Hiphil)
  1. to make glad, rejoice
  2. to do good to, deal well with
  3. to do well, do thoroughly
  4. to make a thing good or right or beautiful
  5. to do well, do right

9 English:
0 Usage: be accepted, amend, use aright, benefit, be (make) better, seem best, make cheerful, be comely, + be content, diligent(-ly), dress, earnestly, find favour, give, be glad, do (be, make) good(-ness), be (make) merry, please (+ well), shew more (kindness), skilfully, × very small, surely, make sweet, thoroughly, tire, trim, very, be (can, deal, entreat, go, have) well (said, seen)

Strong's Dictionary Number: [1456]

1456

1 Original Word: גֵּהָה
2 Word Origin: from (01455)
3 Transliterated Word: gehah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 321a
5 Phonetic Spelling: gay-haw'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: from [01455;]01455; a cure:--medicine.
8 Definition:

a cure, a healing

9 English:
0 Usage: medicine

Strong's Dictionary Number: [5218]

5218

1 Original Word: נָכֵא
2 Word Origin: from (05217)
3 Transliterated Word: nake'
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1362a,1362b
5 Phonetic Spelling: naw-kay'
6 Part of Speech: Adjective
7 Strong's Definition: or nakat {naw-kaw'}; from [05217;]05217; smitten, i.e. (figuratively) afflicted:--broken, stricken, wounded.
8 Definition:

stricken

9 English:
0 Usage: broken, stricken, wounded

Strong's Dictionary Number: [7307]

7307

1 Original Word: רוּחַ
2 Word Origin: from (07306)
3 Transliterated Word: ruwach
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2131a
5 Phonetic Spelling: roo'-akh
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: from [07306;]07306; wind; by resemblance breath, i.e. a sensible (or even violent) exhalation; figuratively, life, anger, unsubstantiality; by extension, a region of the sky; by resemblance spirit, but only of a rational being (including its expression and functions):--air, anger, blast, breath, × cool, courage, mind, × quarter, × side, spirit((-ual)), tempest, × vain, ((whirl-))wind(-y).
8 Definition:

wind, breath, mind, spirit
1. breath
2. wind
  1. of heaven
  2. quarter (of wind), side
  3. breath of air
  4. air, gas
  5. vain, empty thing
3. spirit (as that which breathes quickly in animation or agitation)
  1. spirit, animation, vivacity, vigour
  2. courage
  3. temper, anger
  4. impatience, patience
  5. spirit, disposition (as troubled, bitter, discontented)
  6. disposition (of various kinds), unaccountable or uncontrollable impulse
  7. prophetic spirit
4. spirit (of the living, breathing being in man and animals)
  1. as gift, preserved by God, God's spirit, departing at death, disembodied being
5. spirit (as seat of emotion)
  1. desire
  2. sorrow, trouble
6. spirit
  1. as seat or organ of mental acts
  2. rarely of the will
  3. as seat especially of moral character
7. Spirit of God, the third person of the triune God, the Holy Spirit, coequal, coeternal with the Father and the Son
  1. as inspiring ecstatic state of prophecy
  2. as impelling prophet to utter instruction or warning
  3. imparting warlike energy and executive and administrative power
  4. as endowing men with various gifts
  5. as energy of life
  6. as manifest in the Shekinah glory
  7. never referred to as a depersonalised force

9 English: wind, breath, mind, spirit
0 Usage: air, anger, blast, breath, × cool, courage, mind, × quarter, × side, spirit(-ual), tempest, × vain, (whirl-)wind(-y)

Strong's Dictionary Number: [3001]

3001

1 Original Word: יָבֵשׁ
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: yabesh
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 837
5 Phonetic Spelling: yaw-bashe'
6 Part of Speech:
7 Strong's Definition: a primitive root; to be ashamed, confused or disappointed; also (as failing) to dry up (as water) or wither (as herbage):--be ashamed, clean, be confounded, (make) dry (up), (do) shame(-fully), × utterly, wither (away).
8 Definition:

to make dry, wither, be dry, become dry, be dried up, be withered
1. (Qal)
  1. to be dry, be dried up, be without moisture
  2. to be dried up
2. (Piel) to make dry, dry up
3. (Hiphil)
  1. to dry up, make dry 1c
4. to dry up (water) 1c
5. to make dry, wither 1c
6. to exhibit dryness

9 English:
0 Usage: be ashamed, clean, be confounded, (make) dry (up), (do) shame(-fully), × utterly, wither (away)

Strong's Dictionary Number: [1634]

1634

1 Original Word: גֶּרֶם
2 Word Origin: from (01633)
3 Transliterated Word: gerem
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 382a
5 Phonetic Spelling: gheh'-rem
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [01633;]01633; a bone (as the skeleton of the body); hence, self, i.e. (figuratively) very:--bone, strong, top.
8 Definition: