Strong's LIT Online Bible Project


From Original Authorized King James Version phpBible_av
Proverbs 17:7 Excellent speech becometh not a fool: much less do lying lips a prince.

From Original Young's Literal Translation Version YLT
Proverbs 17:7 Not comely for a fool is a lip of excellency, Much less for a noble a lip of falsehood.

From Original World English Bible Translation Version WEB
Proverbs 17:7 Arrogant speech isn't fitting for a fool, Much less do lying lips fit a prince.
Proverbs 17:7
   Abundant, cord, exceed..  יֶתֶר~yether~/yeh'-ther/    Band, bank, binding, bo..  שָׂפָה~saphah~/saw-faw'/
   Becometh, comely, seemly  נָאוֶה~na'veh~/naw-veh'/    Fool(-ish, -ish man, -i..  נָבָל~nabal~/naw-bawl'/
   Without a cause, deceit..  שֶׁקֶר~sheqer~/sheh'-ker/    Band, bank, binding, bo..  שָׂפָה~saphah~/saw-faw'/
   Free, liberal (things),..  נָדִיב~nadiyb~/naw-deeb'/
Proverbs 17:7 From Original Hebrew Authorized King James Version
[3499]
[8193]
[5000]
[5036]
[8267]
[8193]
[5081]
 [yether]   [saphah]   [na'veh]   [nabal]   [sheqer]   [saphah]   [nadiyb] 
יֶתֶר
יֶתֶר		 שָׂפָה
שָׂפָה		 נָאוֶה
נָאוֶה		 נָבָל
נָבָל		 שֶׁקֶר
שֶׁקֶר		 שָׂפָה
שָׂפָה		 נָדִיב
נָדִיב
  abundant, cord, ...   band, bank, bindi...   becometh, comely,...   fool(-ish, -ish m...   without a cause, ...   band, bank, bindi...   free, liberal (th...
רֶתֶי הָפָׂש הֶואָנ לָבָנ רֶקֶׁש הָפָׂש ביִדָנ
 [rehtey]   [hahpas]   [hev'an]   [laban]   [reqehs]   [hahpas]   [byidan] 

Strong's Dictionary Number: [3499]

3499

1 Original Word: יֶתֶר
2 Word Origin: from (03498)
3 Transliterated Word: yether
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 936a
5 Phonetic Spelling: yeh'-ther
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [03498;]03498; properly, an overhanging, i.e. (by implication) an excess, superiority, remainder; also a small rope (as hanging free):--+ abundant, cord, exceeding, excellancy(-ent), what they leave, that hath left, plentifully, remnant, residue, rest, string, with.
8 Definition:
  1. remainder, excess, rest, remnant, excellence
    1. remainder, remnant
    2. remainder, rest, other part
    3. excess
    4. abundantly (adv)
    5. abundance, affluence
    6. superiority, excellency

9 English:
0 Usage: + abundant, cord, exceeding, excellancy(-ent), what they leave, that hath left, plentifully, remnant, residue, rest, string, with
Strong's Dictionary Number: [8193]

8193

1 Original Word: שָׂפָה
2 Word Origin: probably from (05595) or (08192) through the idea of termination (compare (05490))
3 Transliterated Word: saphah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2278a
5 Phonetic Spelling: saw-faw'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: or (in dual and plural) sepheth {sef-eth'}; probably from [05595]05595 or [08192]08192 through the idea of termination (compare [05490);]05490); the lip (as a natural boundary); by implication, language; by analogy, a margin (of a vessel, water, cloth, etc.):--band, bank, binding, border, brim, brink, edge, language, lip, prating, ((sea-))shore, side, speech, talk, (vain) words.
8 Definition:
  1. lip, language, speech, shore, bank, brink, brim, side, edge, border, binding
    1. lip (as body part)
    2. language
    3. edge, shore, bank (of cup, sea, river, etc)

9 English:
0 Usage: band, bank, binding, border, brim, brink, edge, language, lip, prating, (sea-)shore, side, speech, talk, (vain) words
Strong's Dictionary Number: [5000]

5000

1 Original Word: נָאוֶה
2 Word Origin: from (04998) or (05116)
3 Transliterated Word: na'veh
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1271a
5 Phonetic Spelling: naw-veh'
6 Part of Speech: Adjective
7 Strong's Definition: from [04998]04998 or [05116;]05116; suitable, or beautiful:--becometh, comely, seemly.
8 Definition:
  1. comely, beautiful, seemly
    1. comely, beautiful
    2. seemly

9 English:
0 Usage: becometh, comely, seemly
Strong's Dictionary Number: [5036]

5036

1 Original Word: נָבָל
2 Word Origin: from (05034)
3 Transliterated Word: nabal
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1285a
5 Phonetic Spelling: naw-bawl'
6 Part of Speech: Adjective
7 Strong's Definition: from [05034;]05034; stupid; wicked (especially impious):-- fool(-ish, -ish man, -ish woman), vile person.
8 Definition:
  1. foolish, senseless, fool

9 English:
0 Usage: fool(-ish, -ish man, -ish woman), vile person
Strong's Dictionary Number: [8267]

8267

1 Original Word: שֶׁקֶר
2 Word Origin: from (08266)
3 Transliterated Word: sheqer
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2461a
5 Phonetic Spelling: sheh'-ker
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [08266;]08266; an untruth; by implication, a sham (often adverbial):--without a cause, deceit(-ful), false(-hood, -ly), feignedly, liar, + lie, lying, vain (thing), wrongfully.
8 Definition:
  1. lie, deception, disappointment, falsehood
    1. deception (what deceives or disappoints or betrays one)
    2. deceit, fraud, wrong
      1. fraudulently, wrongfully (as adverb)
    3. falsehood (injurious in testimony)
      1. testify falsehood, false oath, swear falsely
    4. falsity (of false or self-deceived prophets)
    5. lie, falsehood (in general)
      1. false tongue
    6. in vain

9 English:
0 Usage: without a cause, deceit(-ful), false(-hood, -ly), feignedly, liar, + lie, lying, vain (thing), wrongfully
Strong's Dictionary Number: [8193]

8193

1 Original Word: שָׂפָה
2 Word Origin: probably from (05595) or (08192) through the idea of termination (compare (05490))
3 Transliterated Word: saphah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2278a
5 Phonetic Spelling: saw-faw'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: or (in dual and plural) sepheth {sef-eth'}; probably from [05595]05595 or [08192]08192 through the idea of termination (compare [05490);]05490); the lip (as a natural boundary); by implication, language; by analogy, a margin (of a vessel, water, cloth, etc.):--band, bank, binding, border, brim, brink, edge, language, lip, prating, ((sea-))shore, side, speech, talk, (vain) words.
8 Definition:
  1. lip, language, speech, shore, bank, brink, brim, side, edge, border, binding
    1. lip (as body part)
    2. language
    3. edge, shore, bank (of cup, sea, river, etc)

9 English:
0 Usage: band, bank, binding, border, brim, brink, edge, language, lip, prating, (sea-)shore, side, speech, talk, (vain) words
Strong's Dictionary Number: [5081]

5081

1 Original Word: נָדִיב
2 Word Origin: from (05068)
3 Transliterated Word: nadiyb
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1299b
5 Phonetic Spelling: naw-deeb'
6 Part of Speech:
7 Strong's Definition: from [05068;]05068; properly, voluntary, i.e. generous; hence, magnanimous; as noun, a grandee (sometimes a tyrant):--free, liberal (things), noble, prince, willing ((hearted)).
8 Definition: adj
  1. inclined, willing, noble, generous
    1. incited, inclined, willing
    2. noble, princely (in rank)
    3. noble (in mind and character) n m
  2. noble one

9 English:
0 Usage: free, liberal (things), noble, prince, willing (hearted)
The King James version of the Bible is Public Domain.








The Septuagint, Byzantine, & KJV Bibles used are in the Public Domain.
Genesis - Exodus - Leviticus - Numbers - Deuteronomy - Joshua - Judges - Ruth - 1 Samuel - 2 Samuel - 1 Kings - 2 Kings - 1 Chronicles - 2 Chronicles - 1 Ezra - 2 Ezra - Esther - Judith - Tobit - 1 Maccabees - 2 Maccabees - 3 Maccabees - 4 Maccabees - Psalms - Odes - Proverbs - Song of Songs - Job - Wisdom of Solomon - Ecclesiastes - Psalms of Solomon - Hosea - Amos - Micah - Joel - Obadiah - Jonas - Nahum - Habakkuk - Zephaniah - Malachi - Isaiah - Jeremiah - Baruch - Lamentations - Letter of Jeremiah - Ezekiel - Susanna - Susanna Theodotionis - Daniel - Daniel Theodotionis - Bel and the Dragon - Bel Dragon Theodotio - Matthew - Mark - Luke - John - Pericopa Adulterae - Acts - Acts24 - Romans - 1 Corinthians - 2 Corinthians - Galatians - Ephesians - Philippians - Colossians - 1 Thessalonians - 2 Thessalonians - 1 Timothy - 2 Timothy - Titus - Philemon - Hebrews - James - 1 Peter - 2 Peter - 1 John - 2 John - 3 John - Jude - Revelation -
Bible News





Hosted by

Christ Servers
Christian Web Hosting