Strong's LIT Online Bible Project


From Original Authorized King James Version phpBible_av
Proverbs 19:10 Delight is not seemly for a fool; much less for a servant to have rule over princes.

From Original Young's Literal Translation Version YLT
Proverbs 19:10 Luxury is not comely for a fool, Much less for a servant to rule among princes.

From Original World English Bible Translation Version WEB
Proverbs 19:10 Delicate living is not appropriate for a fool, Much less for a servant to have rule over princes.
Proverbs 19:10
   Delicate, delight, plea..  תַּעֲנוּג~ta`anuwg~/tah-an-oog'/    Becometh, comely, seemly  נָאוֶה~na'veh~/naw-veh'/
   Fool(-ish)  כְּסִיל~kciyl~/kes-eel'/    × bondage, bondman, (bo..  עֶבֶד~`ebed~/eh'-bed/
   to rule, have dominion...  (have, make to have) do..  מָשַׁל~mashal~/maw-shal'/    Captain (that had rule)..  שַׂר~sar~/sar/
Proverbs 19:10 From Original Hebrew Authorized King James Version
[8588]
[5000]
[3684]
[5650]
[4910]
[8269]
 [ta`anuwg]   [na'veh]   [kciyl]   [`ebed]   [mashal]   [sar] 
תַּעֲנוּג
תַּעֲנוּג		 נָאוֶה
נָאוֶה		 כְּסִיל
כְּסִיל		 עֶבֶד
עֶבֶד		 מָשַׁל
מָשַׁל		 שַׂר
שַׂר
  delicate, delight...   becometh, comely,...   fool(-ish)   × bondage, bondma...  to rule, have dom...  captain (that had...
גּונֲעַּת הֶואָנ ליִסְּכ דֶבֶע לַׁשָמ רַׂש
 [gwuna`at]   [hev'an]   [lyick]   [debe`]   [lahsam]   [ras] 

Strong's Dictionary Number: [8588]

8588

1 Original Word: תַּעֲנוּג
2 Word Origin: from (06026)
3 Transliterated Word: ta`anuwg
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1648c
5 Phonetic Spelling: tah-an-oog'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: or taanug {tah-an-oog'}; and (feminine) taeanugah {tah-ah-oog-aw'}; from [06026;]06026; luxury:--delicate, delight, pleasant.
8 Definition:
  1. daintiness, luxury, exquisite delight, pleasantness, delight, comfort
    1. luxury
    2. dainty
    3. delight

9 English:
0 Usage: delicate, delight, pleasant
Strong's Dictionary Number: [5000]

5000

1 Original Word: נָאוֶה
2 Word Origin: from (04998) or (05116)
3 Transliterated Word: na'veh
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1271a
5 Phonetic Spelling: naw-veh'
6 Part of Speech: Adjective
7 Strong's Definition: from [04998]04998 or [05116;]05116; suitable, or beautiful:--becometh, comely, seemly.
8 Definition:
  1. comely, beautiful, seemly
    1. comely, beautiful
    2. seemly

9 English:
0 Usage: becometh, comely, seemly
Strong's Dictionary Number: [3684]

3684

1 Original Word: כְּסִיל
2 Word Origin: from (03688)
3 Transliterated Word: kciyl
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1011c
5 Phonetic Spelling: kes-eel'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [03688;]03688; properly, fat, i.e. (figuratively) stupid or silly:--fool(-ish).
8 Definition:
  1. fool, stupid fellow, dullard, simpleton, arrogant one

9 English:
0 Usage: fool(-ish)
Strong's Dictionary Number: [5650]

5650

1 Original Word: עֶבֶד
2 Word Origin: from (05647)
3 Transliterated Word: `ebed
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1553a
5 Phonetic Spelling: eh'-bed
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [05647;]05647; a servant:--X bondage, bondman, (bond-)servant, (man-)servant.
8 Definition:
  1. slave, servant
    1. slave, servant, man-servant
    2. subjects
    3. servants, worshippers (of God)
    4. servant (in special sense as prophets, Levites etc)
    5. servant (of Israel)
    6. servant (as form of address between equals)

9 English:
0 Usage: × bondage, bondman, (bond-)servant, (man-)servant
Strong's Dictionary Number: [4910]

4910

1 Original Word: מָשַׁל
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: mashal
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1259
5 Phonetic Spelling: maw-shal'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to rule:--(have, make to have) dominion, governor, × indeed, reign, (bear, cause to, have) rule(-ing, -r), have power.
8 Definition:
  1. to rule, have dominion, reign
    1. (Qal) to rule, have dominion
    2. (Hiphil)
      1. to cause to rule
      2. to exercise dominion

9 English: to rule, have dominion, reign
0 Usage: (have, make to have) dominion, governor, × indeed, reign, (bear, cause to, have) rule(-ing, -r), have power
Strong's Dictionary Number: [8269]

8269

1 Original Word: שַׂר
2 Word Origin: from (08323)
3 Transliterated Word: sar
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2295a
5 Phonetic Spelling: sar
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [08323;]08323; a head person (of any rank or class):--captain (that had rule), chief (captain), general, governor, keeper, lord, ((-task- ))master, prince(-ipal), ruler, steward.
8 Definition:
  1. prince, ruler, leader, chief, chieftain, official, captain
    1. chieftain, leader
    2. vassal, noble, official (under king)
    3. captain, general, commander (military)
    4. chief, head, overseer (of other official classes)
    5. heads, princes (of religious office)
    6. elders (of representative leaders of people)
    7. merchant-princes (of rank and dignity)
    8. patron-angel
    9. Ruler of rulers (of God)
    10. warden

9 English:
0 Usage: captain (that had rule), chief (captain), general, governor, keeper, lord, (task-)master, prince(-ipal), ruler, steward
The King James version of the Bible is Public Domain.








The Septuagint, Byzantine, & KJV Bibles used are in the Public Domain.
Genesis - Exodus - Leviticus - Numbers - Deuteronomy - Joshua - Judges - Ruth - 1 Samuel - 2 Samuel - 1 Kings - 2 Kings - 1 Chronicles - 2 Chronicles - 1 Ezra - 2 Ezra - Esther - Judith - Tobit - 1 Maccabees - 2 Maccabees - 3 Maccabees - 4 Maccabees - Psalms - Odes - Proverbs - Song of Songs - Job - Wisdom of Solomon - Ecclesiastes - Psalms of Solomon - Hosea - Amos - Micah - Joel - Obadiah - Jonas - Nahum - Habakkuk - Zephaniah - Malachi - Isaiah - Jeremiah - Baruch - Lamentations - Letter of Jeremiah - Ezekiel - Susanna - Susanna Theodotionis - Daniel - Daniel Theodotionis - Bel and the Dragon - Bel Dragon Theodotio - Matthew - Mark - Luke - John - Pericopa Adulterae - Acts - Acts24 - Romans - 1 Corinthians - 2 Corinthians - Galatians - Ephesians - Philippians - Colossians - 1 Thessalonians - 2 Thessalonians - 1 Timothy - 2 Timothy - Titus - Philemon - Hebrews - James - 1 Peter - 2 Peter - 1 John - 2 John - 3 John - Jude - Revelation -
Bible News





Hosted by

Christ Servers
Christian Web Hosting