Strong's LIT Online Bible Project


From Original Authorized King James Version phpBible_av
Proverbs 20:30 The blueness of a wound cleanseth away evil: so do stripes the inward parts of the belly.

From Original Young's Literal Translation Version YLT
Proverbs 20:30 The bandages of a wound thou removest with the evil, Also the plagues of the inner parts of the heart!

From Original World English Bible Translation Version WEB
Proverbs 20:30 Wounding blows cleanse away evil, And beatings purge the innermost parts.
Proverbs 20:30
   Blueness, bruise, hurt,..  חַבּוּרָה~chabbuwrah~/khab-boo-raw'/    Wound(-ing)  פֶּצַע~petsa`~/peh'-tsah/
   × cleanse, (thing for) ..  תַּמְרוּק~tamruwq~/tam-rook'/    Adversity, affliction, ..  רַע~ra`~/rah/
   Beaten, blow, plague, s..  מַכָּה~makkah~/mak-kaw'/    ((bed) inner) chamber, ..  חֶדֶר~cheder~/kheh'-der/
   Belly, body, as they b..  בֶּטֶן~beten~/beh'-ten/
Proverbs 20:30 From Original Hebrew Authorized King James Version
[2250]
[6482]
[8562]
[7451]
[4347]
[2315]
[990]
 [chabbuwrah]   [petsa`]   [tamruwq]   [ra`]   [makkah]   [cheder]   [beten] 
חַבּוּרָה
חַבּוּרָה		 פֶּצַע
פֶּצַע		 תַּמְרוּק
תַּמְרוּק		 רַע
רַע		 מַכָּה
מַכָּה		 חֶדֶר
חֶדֶר		 בֶּטֶן
בֶּטֶן
  blueness, bruise,...   wound(-ing)   × cleanse, (thing...   adversity, afflic...   beaten, blow, pla...   ((bed) inner) cha...   belly, body, as ...
הָרּוּבַח עַצֶּפ קּורְמַּת עַר הָּכַמ רֶדֶח ןֶטֶּב
 [harwubbahc]   [`astep]   [qwurmat]   [`ar]   [hakkam]   [redehc]   [neteb] 

Strong's Dictionary Number: [2250]

2250

1 Original Word: חַבּוּרָה
2 Word Origin: from (02266)
3 Transliterated Word: chabbuwrah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 598g
5 Phonetic Spelling: khab-boo-raw'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: or chabburah {khab-boo-raw'}; or chaburah {khab-oo-raw'}; from [02266;]02266; properly, bound (with stripes), i.e. a weal (or black-and-blue mark itself):--blueness, bruise, hurt, stripe, wound.
8 Definition:
  1. bruise, stripe, wound, blow

9 English:
0 Usage: blueness, bruise, hurt, stripe, wound
Strong's Dictionary Number: [6482]

6482

1 Original Word: פֶּצַע
2 Word Origin: from (06481)
3 Transliterated Word: petsa`
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1799a
5 Phonetic Spelling: peh'-tsah
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [06481;]06481; a wound:--wound(-ing).
8 Definition:
  1. bruise, wound

9 English:
0 Usage: wound(-ing)
Strong's Dictionary Number: [8562]

8562

1 Original Word: תַּמְרוּק
2 Word Origin: from (04838)
3 Transliterated Word: tamruwq
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1246b
5 Phonetic Spelling: tam-rook'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: or tamruq {tam-rook'}; or tamriyq {tam-reek'}; from [04838;]04838; properly, a scouring, i.e. soap or perfumery for the bath; figuratively, a detergent:--X cleanse, (thing for) purification(-fying).
8 Definition:
  1. a scraping, rubbing
  2. (CLBL) remedy (for an injury)

9 English:
0 Usage: × cleanse, (thing for) purification, (thing for) purifying
Strong's Dictionary Number: [7451]

7451

1 Original Word: רַע
2 Word Origin: from (07489)
3 Transliterated Word: ra`
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2191a,2191c
5 Phonetic Spelling: rah
6 Part of Speech:
7 Strong's Definition: from [07489;]07489; bad or (as noun) evil (natural or moral):-- adversity, affliction, bad, calamity, + displease(-ure), distress, evil((- favouredness), man, thing), + exceedingly, × great, grief(-vous), harm, heavy, hurt(-ful), ill (favoured), + mark, mischief(-vous), misery, naught(-ty), noisome, + not please, sad(-ly), sore, sorrow, trouble, vex, wicked(-ly, -ness, one), worse(-st), wretchedness, wrong. (Incl. feminine raaah; as adjective or noun.).
8 Definition: adj
  1. bad, evil
    1. bad, disagreeable, malignant
    2. bad, unpleasant, evil (giving pain, unhappiness, misery)
    3. evil, displeasing
    4. bad (of its kind - land, water, etc)
    5. bad (of value)
    6. worse than, worst (comparison)
    7. sad, unhappy
    8. evil (hurtful)
    9. bad, unkind (vicious in disposition)
    10. bad, evil, wicked (ethically)
      1. in general, of persons, of thoughts
      2. deeds, actions n m
  2. evil, distress, misery, injury, calamity
    1. evil, distress, adversity
    2. evil, injury, wrong
    3. evil (ethical) n f
  3. evil, misery, distress, injury
    1. evil, misery, distress
    2. evil, injury, wrong
    3. evil (ethical)

9 English:
0 Usage: adversity, affliction, bad, calamity, + displease(-ure), distress, evil(-favouredness) (man, thing), + exceedingly, × great, grief(-vous), harm, heavy, hurt(-ful), ill (favoured), + mark, mischief(-vous), misery, naught(-ty), noisome, + not please, sad(-ly), sore, sorrow, trouble, vex, wicked(-ly, -ness) (one), worse(-st), wretchedness, wrong
Strong's Dictionary Number: [4347]

4347

1 Original Word: מַכָּה
2 Word Origin: from (05221)
3 Transliterated Word: makkah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1364d
5 Phonetic Spelling: mak-kaw'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: or (masculine) makkeh {muk-keh'}; (plural only) from [05221;]05221; a blow (in 2 Chronicles 2:10, of the flail); by implication, a wound; figuratively, carnage, also pestilence:--beaten, blow, plague, slaughter, smote, × sore, stripe, stroke, wound((-ed)).
8 Definition:
  1. blow, wound, slaughter
    1. blow, stripe
    2. beating, scourging
    3. wound
    4. slaughter
    5. defeat, conquest
    6. plague

9 English:
0 Usage: beaten, blow, plague, slaughter, smote, × sore, stripe, stroke, wound(-ed)
Strong's Dictionary Number: [2315]

2315

1 Original Word: חֶדֶר
2 Word Origin: from (02314)
3 Transliterated Word: cheder
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 612a
5 Phonetic Spelling: kheh'-der
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [02314;]02314; an apartment (usually literal):--((bed) inner)chamber, innermost(-ward) part, parlour, + south, × within.
8 Definition:
  1. chamber, room, parlour, innermost or inward part, within

9 English:
0 Usage: ((bed) inner) chamber, innermost(-ward) part, parlour, south, × within
Strong's Dictionary Number: [990]

990

1 Original Word: בֶּטֶן
2 Word Origin: from an unused root probably meaning to be hollow
3 Transliterated Word: beten
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 236a
5 Phonetic Spelling: beh'-ten
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: from an unused root probably meaning to be hollow; the belly, especially the womb; also the bosom or body of anything:-- belly, body, + as they be born, + within, womb.
8 Definition:
  1. belly, womb, body
    1. belly, abdomen
      1. as seat of hunger
      2. as seat of mental faculties
      3. of depth of Sheol (fig.)
    2. womb

9 English:
0 Usage: belly, body, + as they be born, + within, womb
The King James version of the Bible is Public Domain.








The Septuagint, Byzantine, & KJV Bibles used are in the Public Domain.
Genesis - Exodus - Leviticus - Numbers - Deuteronomy - Joshua - Judges - Ruth - 1 Samuel - 2 Samuel - 1 Kings - 2 Kings - 1 Chronicles - 2 Chronicles - 1 Ezra - 2 Ezra - Esther - Judith - Tobit - 1 Maccabees - 2 Maccabees - 3 Maccabees - 4 Maccabees - Psalms - Odes - Proverbs - Song of Songs - Job - Wisdom of Solomon - Ecclesiastes - Psalms of Solomon - Hosea - Amos - Micah - Joel - Obadiah - Jonas - Nahum - Habakkuk - Zephaniah - Malachi - Isaiah - Jeremiah - Baruch - Lamentations - Letter of Jeremiah - Ezekiel - Susanna - Susanna Theodotionis - Daniel - Daniel Theodotionis - Bel and the Dragon - Bel Dragon Theodotio - Matthew - Mark - Luke - John - Pericopa Adulterae - Acts - Acts24 - Romans - 1 Corinthians - 2 Corinthians - Galatians - Ephesians - Philippians - Colossians - 1 Thessalonians - 2 Thessalonians - 1 Timothy - 2 Timothy - Titus - Philemon - Hebrews - James - 1 Peter - 2 Peter - 1 John - 2 John - 3 John - Jude - Revelation -
Bible News





Hosted by

Christ Servers
Christian Web Hosting