From Original Authorized King James Version phpBible_av
Proverbs 21:5 The thoughts of the diligent tend only to plenteousness; but of every one that is hasty only to want.
|
From Original Young's Literal Translation Version
YLT
Proverbs 21:5 The purposes of the diligent `are' only to advantage, And of every hasty one, only to want.
|
From Original World English Bible Translation Version
WEB
Proverbs 21:5 The plans of the diligent surely lead to profit; And everyone who is hasty surely rushes to poverty.
|
|
Proverbs 21:5 | |
Cunning (work), curious..
מַחֲשָׁבָה~machashabah~/makh-ash-aw-baw'/ |
Decision, diligent, (fi..
חֲרוּץ~charuwts~/khaw-roots'/ |
Plenteousness, preemine..
מוֹתָר~mowthar~/mo-thar'/ |
(make) haste(-n, -y), l..
אוּץ~'uwts~/oots/ |
Lack, need, penury, poo..
מַחְסוֹר~machcowr~/makh-sore'/ | |
Proverbs 21:5 From Original Hebrew Authorized King James Version
[4284] | [2742] | [4195] | [213] | [4270] |
---|
[machashabah]
| [charuwts]
| [mowthar]
| ['uwts]
| [machcowr]
| מַחֲשָׁבָה מַחֲשָׁבָה | חֲרוּץ חֲרוּץ | מוֹתָר מוֹתָר | אוּץ אוּץ | מַחְסוֹר מַחְסוֹר | cunning (work), c... | decision, diligen... | plenteousness, pr... | (make) haste(-n, ... | lack, need, penur... | הָבָׁשֲחַמ | ץּורֲח | רָתֹומ | ץּוא | רֹוסְחַמ | [habahsahcam]
| [stwurahc]
| [rahtwom]
| [stwu']
| [rwochcam]
|
Strong's Dictionary Number: [4284]
4284
1 Original Word: מַחֲשָׁבָה
2 Word Origin: from (02803)
3 Transliterated Word: machashabah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 767d
5 Phonetic Spelling: makh-ash-aw-baw'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: or machashebeth {makh-ash-eh'-beth}; from [02803;]02803; a contrivance, i.e. (concretely) a texture, machine, or (abstractly) intention, plan (whether bad, a plot; or good, advice):--cunning (work), curious work, device(-sed), imagination, invented, means, purpose, thought.
8 Definition: - thought, device
- thought
- device, plan, purpose
- invention
9 English:
0 Usage: cunning (work), curious work, device(-sed), imagination, invented, means, purpose, thought
Strong's Dictionary Number: [2742]
2742
1 Original Word: חֲרוּץ
2 Word Origin: pass. participle of (02782)
3 Transliterated Word: charuwts
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 752a,b,753a
5 Phonetic Spelling: khaw-roots'
6 Part of Speech:
7 Strong's Definition: or charuts {khaw-roots'}; passive participle of [02782;]02782; properly, incised or (active) incisive; hence (as noun masculine or feminine) a trench (as dug), gold (as mined), a threshing-sledge (having sharp teeth); (figuratively) determination; also eager:--decision, diligent, (fine) gold, pointed things, sharp, threshing instrument, wall.
8 Definition: adj- sharp-pointed, sharp, diligent n m
- strict decision, decision
- trench, moat, ditch
- gold (poetical)
9 English:
0 Usage: decision, diligent, (fine) gold, pointed things, sharp, threshing instrument, wall
Strong's Dictionary Number: [4195]
4195
1 Original Word: מוֹתָר
2 Word Origin: from (03498)
3 Transliterated Word: mowthar
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 936g
5 Phonetic Spelling: mo-thar'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [03498;]03498; literally, gain; figuratively, superiority:--plenteousness, preeminence, profit.
8 Definition: - pre-eminence, abundance, profit, superiority
- abundance, plenty
- pre-eminence, superiority
9 English:
0 Usage: plenteousness, preeminence, profit
Strong's Dictionary Number: [213]
213
1 Original Word: אוּץ
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: 'uwts
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 51
5 Phonetic Spelling: oots
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to press; (by implication) to be close, hurry, withdraw:--(make) haste(-n, -y), labor, be narrow.
8 Definition: - to press, be pressed, make haste, urge, be narrow
- (Qal)
- to press, hasten
- to be pressed, confined, narrow
- to hasten, make haste
- be narrow
- (Hiphil)
- to urge, insist
- to hasten
9 English:
0 Usage: (make) haste(-n, -y), labor, be narrow
Strong's Dictionary Number: [4270]
4270
1 Original Word: מַחְסוֹר
2 Word Origin: from (02637)
3 Transliterated Word: machcowr
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 705e
5 Phonetic Spelling: makh-sore'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: or machcor {makh-sore'}; from [02637;]02637; deficiency; hence, impoverishment:--lack, need, penury, poor, poverty, want.
8 Definition: - need, poverty, thing needed
- need, thing needed
- lack, want
- need, poverty
9 English:
0 Usage: lack, need, penury, poor, poverty, want
|
|