From Original Authorized King James Version phpBible_av
Proverbs 25:1 These are also proverbs of Solomon, which the men of Hezekiah king of Judah copied out.
|
From Original Young's Literal Translation Version
YLT
Proverbs 25:1 Also these are Proverbs of Solomon, that men of Hezekiah king of Judah transcribed: --
|
From Original World English Bible Translation Version
WEB
Proverbs 25:1 These also are proverbs of Solomon, which the men of Hezekiah king of Judah copied out.
|
Proverbs 25:1 From Original Hebrew Authorized King James Version
[4912] | [8010] | [582] | [2396] | [4428] | [3063] | [6275] |
---|
[mashal]
| [Shlomoh]
| ['enowsh]
| [Chizqiyah]
| [melek]
| [Yhuwdah]
| [`athaq]
| מָשָׁל מָשָׁל | שְׁלֹמֹה שְׁלֹמֹה | אֱנוֹשׁ אֱנוֹשׁ | חִזְקִיָּה חִזְקִיָּה | מֶלֶךְ מֶלֶךְ | יְהוּדָה יְהוּדָה | עָתַק עָתַק | byword, like, par... | Solomon | another, × (blood... | Hezekiah, Hizkiah... | king | Judah | copy out, leave o... | לָׁשָמ | הֹמֹלְׁש | ׁשֹונֱא | הָּיִקְזִח | ְךֶלֶמ | הָדּוהְי | קַתָע | [lahsam]
| [homolhS]
| [hswone']
| [hayiqzihC]
| [kelem]
| [hadwuhY]
| [qahta`]
|
Strong's Dictionary Number: [4912]
4912
1 Original Word: מָשָׁל
2 Word Origin: apparently from (04910) in some original sense of superiority in mental action
3 Transliterated Word: mashal
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1258a
5 Phonetic Spelling: maw-shawl'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: apparently from [04910]04910 in some original sense of superiority in mental action; properly, a pithy maxim, usually of metaphorical nature; hence, a simile (as an adage, poem, discourse):--byword, like, parable, proverb.
8 Definition: - proverb, parable
- proverb, proverbial saying, aphorism
- byword
- similitude, parable
- poem
- sentences of ethical wisdom, ethical maxims
9 English:
0 Usage: byword, like, parable, proverb
Strong's Dictionary Number: [8010]
8010
1 Original Word: שְׁלֹמֹה
2 Word Origin: from (07965)
3 Transliterated Word: Shlomoh
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2401i
5 Phonetic Spelling: shel-o-mo'
6 Part of Speech: Proper Name Masculine
7 Strong's Definition: from [07965;]07965; peaceful; Shelomah, David's successor:--Solomon.
8 Definition: Solomon = "peace"- son of David by Bathsheba and 3rd king of Israel; author of Proverbs and Song of Songs
9 English:
0 Usage: Solomon
Strong's Dictionary Number: [582]
582
1 Original Word: אֱנוֹשׁ
2 Word Origin: from (0605)
3 Transliterated Word: 'enowsh
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 136a
5 Phonetic Spelling: en-oshe'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [0605;]0605; properly, a mortal (and thus differing from the more dignified [0120);]0120); hence, a man in general (singly or collectively):--another, × (blood-)thirsty, certain, chap(-man); divers, fellow, × in the flower of their age, husband, (certain, mortal) man, people, person, servant, some ( × of them), + stranger, those, + their trade. It is often unexpressed in the English versions, especially when used in apposition with another word . Compare [0376.]0376.
8 Definition: - man, mortal man, person, mankind
- of an individual
- men (collective)
- man, mankind
9 English:
0 Usage: another, × (blood-)thirsty, certain, chap(-man); divers, fellow, × in the flower of their age, husband, (certain, mortal) man, people, person, servant, some (× of them), + stranger, those, + their trade
Strong's Dictionary Number: [2396]
2396
1 Original Word: חִזְקִיָּה
2 Word Origin: from (02388) and (03050)
3 Transliterated Word: Chizqiyah
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: khiz-kee-yaw'
6 Part of Speech: Proper Name Masculine
7 Strong's Definition: or Chizqiyahuw {khiz-kee-yaw'-hoo}; also Ychizqiyah {yekh-iz-kee-yaw'}; or Ychizqiyahuw {yekh-iz-kee-yaw'-hoo}; from [02388]02388 and [03050;]03050; strengthened of Jah; Chizkijah, a king of Judah, also the name of two other Israelites:--Hezekiah, Hizkiah, Hizkijah. Compare [03169.]03169.
8 Definition: Hezekiah or Hizkiah or Hizkijah = "Jehovah is my strength"- 12th king of Judah, son of Ahaz and Abijah; a good king in that he served Jehovah and did away with idolatrous practices
- great-great-grandfather of Zephaniah the prophet
- son of Neariah, a descendant of David
- head of a family of returning exiles in the time of Nehemiah
9 English:
0 Usage: Hezekiah, Hizkiah, Hizkijah
Strong's Dictionary Number: [4428]
4428
1 Original Word: מֶלֶךְ
2 Word Origin: from (04427)
3 Transliterated Word: melek
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1199a
5 Phonetic Spelling: meh'-lek
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [04427;]04427; a king:--king, royal.
8 Definition: - king
9 English: king
0 Usage: king, royal
Strong's Dictionary Number: [3063]
3063
1 Original Word: יְהוּדָה
2 Word Origin: from (03034)
3 Transliterated Word: Yhuwdah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 850c
5 Phonetic Spelling: yeh-hoo-daw'
6 Part of Speech: Proper Name Masculine
7 Strong's Definition: from [03034;]03034; celebrated; Jehudah (or Judah), the name of five Israelites; also of the tribe descended from the first, and of its territory:--Judah.
8 Definition: Judah = "praised"- the son of Jacob by Leah
- the tribe descended from Judah the son of Jacob
- the territory occupied by the tribe of Judah
- the kingdom comprised of the tribes of Judah and Benjamin which occupied the southern part of Canaan after the nation split upon the death of Solomon
- a Levite in Ezra's time
- an overseer of Jerusalem in the time of Nehemiah
- a Levite musician in the time of Nehemiah
- a priest in the time of Nehemiah
9 English:
0 Usage: Judah
Strong's Dictionary Number: [6275]
6275
1 Original Word: עָתַק
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: `athaq
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1721
5 Phonetic Spelling: aw-thak'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to remove (intransitive or transitive) figuratively, to grow old; specifically, to transcribe:--copy out, leave off, become (wax) old, remove.
8 Definition: - to move, proceed, advance, move on, become old, be removed
- (Qal)
- to move
- to advance (in years), grow old and weak
- (Hiphil)
- to move forward, proceed, move on
- to remove
- to transcribe
9 English:
0 Usage: copy out, leave off, become (wax) old, remove
|
|