Strong's KJV Proverbs 25:11 A word fitly spoken is like apples of gold in pictures of silver.

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28

From Original Authorized King James Version phpBible_av

Proverbs 25:11 A word fitly spoken is like apples of gold in pictures of silver.

From Original Young's Literal Translation Version YLT

Proverbs 25:11 Apples of gold in imagery of silver, `Is' the word spoken at its fit times.

From Original World English Bible Translation Version WEB

Proverbs 25:11 A word fitly spoken Is like apples of gold in settings of silver.

Strong's Hebrew~English LIT Bible:
Proverbs 25:11
Act, advice, affair, an.. דָּבָר~dabar~/daw-baw'/	Wheel אוֹפָן~'owphan~/o-fawn'/
Fitly אֹפֶן~'ophen~/o'-fen/	to speak, declare, con... Answer, appoint, bid, c.. דָבַר~dabar~/daw-bar'/
Apple (tree) תַּפּוּחַ~tappuwach~/tap-poo'-akh/	Gold(-en), fair weather זָהָב~zahab~/zaw-hawb'/
Conceit, image(-ry), pi.. מַשְׂכִּית~maskiyth~/mas-keeth'/	Money, price, silver(-l.. כֶּסֶף~keceph~/keh'-sef/

Proverbs 25:11 From Original Hebrew Authorized King James Version

[1697]	[212]	[655]	[1696]	[8598]	[2091]	[4906]	[3701]
[dabar]	['owphan]	['ophen]	[dabar]	[tappuwach]	[zahab]	[maskiyth]	[keceph]
דָּבָר דָּבָר	אוֹפָן אוֹפָן	אֹפֶן אֹפֶן	דָבַר דָבַר	תַּפּוּחַ תַּפּוּחַ	זָהָב זָהָב	מַשְׂכִּית מַשְׂכִּית	כֶּסֶף כֶּסֶף
act, advice, affa...	wheel	fitly	to speak, declare...	apple (tree)	gold(-en), fair w...	conceit, image(-r...	money, price, sil...
רָבָּד	ןָפֹוא	ןֶפֹא	רַבָד	ַחּוּפַּת	בָהָז	תיִּכְׂשַמ	ףֶסֶּכ
[rabad]	[nahpwo']	[nehpo']	[rabad]	[hcawuppat]	[bahaz]	[htyiksam]	[hpecek]

Strong's Dictionary Number: [1697]

1697

1 Original Word: דָּבָר
2 Word Origin: from (01696)
3 Transliterated Word: dabar
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 399a
5 Phonetic Spelling: daw-baw'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [01696;]01696; a word; by implication, a matter (as spoken of) or thing; adverbially, a cause:--act, advice, affair, answer, × any such (thing), because of, book, business, care, case, cause, certain rate, + chronicles, commandment, × commune(-ication), + concern(-ing), + confer, counsel, + dearth, decree, deed, × disease, due, duty, effect, + eloquent, errand, (evil favoured-)ness, + glory, + harm, hurt, + iniquity, + judgment, language, + lying, manner, matter, message, (no) thing, oracle, × ought, × parts, + pertaining, + please, portion, + power, promise, provision, purpose, question, rate, reason, report, request, × (as hast) said, sake, saying, sentence, + sign, + so, some (uncleanness), somewhat to say, + song, speech, × spoken, talk, task, + that, × there done, thing (concerning), thought, + thus, tidings, what(-soever), + wherewith, which, word, work.
8 Definition:

speech, word, speaking, thing
1. speech
2. saying, utterance
3. word, words
4. business, occupation, acts, matter, case, something, manner (by extension)

9 English:
0 Usage: act, advice, affair, answer, × any such (thing), because of, book, business, care, case, cause, certain rate, + chronicles, commandment, × commune(-ication), + concern(-ing), + confer, counsel, + dearth, decree, deed, × disease, due, duty, effect, + eloquent, errand, (evil favoured-)ness, + glory, + harm, hurt, + iniquity, + judgment, language, + lying, manner, matter, message, (no) thing, oracle, × ought, × parts, + pertaining, + please, portion, + power, promise, provision, purpose, question, rate, reason, report, request, × (as hast) said, sake, saying, sentence, + sign, + so, some (uncleanness), somewhat to say, + song, speech, × spoken, talk, task, + that, × there done, thing (concerning), thought, + thus, tidings, what(-soever), + wherewith, which, word, work

Strong's Dictionary Number: [212]

212

1 Original Word: אוֹפָן
2 Word Origin: from an unused root meaning to revolve
3 Transliterated Word: 'owphan
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 146a
5 Phonetic Spelling: o-fawn'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: or (shortened) pophan {o-fawn'}; from an unused root meaning to revolve; a wheel:--wheel.
8 Definition:

wheel
1. chariot wheel
2. wheel in Ezekiel's vision
3. wheels of the ten bases beneath the lavers in Solomon's temple

9 English:
0 Usage: wheel

Strong's Dictionary Number: [655]

655

1 Original Word: אֹפֶן
2 Word Origin: from an unused root meaning to revolve
3 Transliterated Word: 'ophen
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 146b
5 Phonetic Spelling: o'-fen
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from an unused root meaning to revolve; a turn, i.e. a season:--+ fitly.
8 Definition:

circumstance, condition, timely

9 English:
0 Usage: + fitly

Strong's Dictionary Number: [1696]

1696

1 Original Word: דָבַר
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: dabar
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 399
5 Phonetic Spelling: daw-bar'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; perhaps properly, to arrange; but used figuratively (of words), to speak; rarely (in a destructive sense) to subdue:--answer, appoint, bid, command, commune, declare, destroy, give, name, promise, pronounce, rehearse, say, speak, be spokesman, subdue, talk, teach, tell, think, use (entreaties), utter, × well, × work.
8 Definition:

to speak, declare, converse, command, promise, warn, threaten, sing
1. (Qal) to speak
2. (Niphal) to speak with one another, talk
3. (Piel)
  1. to speak
  2. to promise
4. (Pual) to be spoken
5. (Hithpael) to speak
6. (Hiphil) to lead away, put to flight

9 English: to speak, declare, converse, command
0 Usage: answer, appoint, bid, command, commune, declare, destroy, give, name, promise, pronounce, rehearse, say, speak, be spokesman, subdue, talk, teach, tell, think, use (entreaties), utter, × well, × work

Strong's Dictionary Number: [8598]

8598

1 Original Word: תַּפּוּחַ
2 Word Origin: from (05301)
3 Transliterated Word: tappuwach
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1390c
5 Phonetic Spelling: tap-poo'-akh
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [05301;]05301; an apple (from its fragrance), i.e. the fruit or the tree (probably includ. others of the pome order, as the quince, the orange, etc.):--apple (tree). See also [01054.]01054.
8 Definition:

apple, apple tree
1. apple tree
2. apples

9 English:
0 Usage: apple (tree)

Strong's Dictionary Number: [2091]

2091

1 Original Word: זָהָב
2 Word Origin: from an unused root meaning to shimmer
3 Transliterated Word: zahab
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 529a
5 Phonetic Spelling: zaw-hawb'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from an unused root meaning to shimmer; gold, figuratively, something gold-colored (i.e. yellow), as oil, a clear sky:-- gold(-en), fair weather.
8 Definition:

gold
1. as precious metal
2. as a measure of weight
3. of brilliance, splendour (fig.)

9 English:
0 Usage: gold(-en), fair weather

Strong's Dictionary Number: [4906]

4906

1 Original Word: מַשְׂכִּית
2 Word Origin: from the same as (07906)
3 Transliterated Word: maskiyth
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2257c
5 Phonetic Spelling: mas-keeth'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: from the same as [07906;]07906; a figure (carved on stone, the wall, or any object); figuratively, imagination:--conceit, image(-ry), picture, × wish.
8 Definition:

show-piece, figure, imagination, image, idol, picture
1. show-piece, carved figure (of idols)
2. imagination, conceit

9 English:
0 Usage: conceit, image(-ry), picture, × wish

Strong's Dictionary Number: [3701]

3701

1 Original Word: כֶּסֶף
2 Word Origin: from (03700)
3 Transliterated Word: keceph
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1015a
5 Phonetic Spelling: keh'-sef
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [03700;]03700; silver (from its pale color); by implication, money:--money, price, silver(-ling).
8 Definition: