Strong's KJV Proverbs 25:15 By long forbearing is a prince persuaded, and a soft tongue breaketh the bone.

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28

From Original Authorized King James Version phpBible_av

Proverbs 25:15 By long forbearing is a prince persuaded, and a soft tongue breaketh the bone.

From Original Young's Literal Translation Version YLT

Proverbs 25:15 By long-suffering is a ruler persuaded, And a soft tongue breaketh a bone.

From Original World English Bible Translation Version WEB

Proverbs 25:15 By patience a ruler is persuaded. A soft tongue breaks the bone.

Strong's Hebrew~English LIT Bible:
Proverbs 25:15
Forever, length, long אֹרֶךְ~'orek~/o'rek'/	Anger(-gry), before, c.. אַף~'aph~/af/
Captain, guide, prince,.. קָצִין~qatsiyn~/kaw-tseen'/	Allure, deceive, enlarg.. פָּתָה~pathah~/paw-thaw'/
Faint((-hearted), soft,.. רַךְ~rak~/rak/	Babbler, bay, evil sp.. לָשׁוֹן~lashown~/law-shone'/
Break (down, off, in pi.. שָׁבַר~shabar~/shaw-bar'/	Bone, strong, top גֶּרֶם~gerem~/gheh'-rem/

Proverbs 25:15 From Original Hebrew Authorized King James Version

[753]	[639]	[7101]	[6601]	[7390]	[3956]	[7665]	[1634]
['orek]	['aph]	[qatsiyn]	[pathah]	[rak]	[lashown]	[shabar]	[gerem]
אֹרֶךְ אֹרֶךְ	אַף אַף	קָצִין קָצִין	פָּתָה פָּתָה	רַךְ רַךְ	לָשׁוֹן לָשׁוֹן	שָׁבַר שָׁבַר	גֶּרֶם גֶּרֶם
forever, length,...	anger(-gry), bef...	captain, guide, p...	allure, deceive, ...	faint((-hearted),...	babbler, bay, e...	break (down, off,...	bone, strong, top
ְךֶרֹא	ףַא	ןיִצָק	הָתָּפ	ְךַר	ןֹוׁשָל	רַבָׁש	םֶרֶּג
[kero']	[hpa']	[nyistaq]	[hahtap]	[kar]	[nwohsal]	[rabahs]	[mereg]

Strong's Dictionary Number: [753]

753

1 Original Word: אֹרֶךְ
2 Word Origin: from (0748)
3 Transliterated Word: 'orek
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 162a
5 Phonetic Spelling: o'rek'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [0748;]0748; length:--+ forever, length, long.
8 Definition:

length
1. physical length
2. of time
forbearance, self-restraint (of patience)

9 English:
0 Usage: + forever, length, long

Strong's Dictionary Number: [639]

639

1 Original Word: אַף
2 Word Origin: from (0599)
3 Transliterated Word: 'aph
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 133a
5 Phonetic Spelling: af
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [0599;]0599; properly, the nose or nostril; hence, the face, and occasionally a person; also (from the rapid breathing in passion) ire:--anger(-gry), + before, countenance, face, + forebearing, forehead, + (long-)suffering, nose, nostril, snout, × worthy, wrath.
8 Definition:

nostril, nose, face
anger

9 English:
0 Usage: anger(-gry), + before, countenance, face, + forebearing, forehead, + (long-)suffering, nose, nostril, snout, × worthy, wrath

Strong's Dictionary Number: [7101]

7101

1 Original Word: קָצִין
2 Word Origin: from (07096) in the sense of determining
3 Transliterated Word: qatsiyn
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2054a
5 Phonetic Spelling: kaw-tseen'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [07096]07096 in the sense of determining; a magistrate (as deciding) or other leader:--captain, guide, prince, ruler. Compare [06278.]06278.
8 Definition:

chief, ruler, commander
1. chief, commander (in war)
2. dictator
3. ruler (of one in authority)

9 English:
0 Usage: captain, guide, prince, ruler

Strong's Dictionary Number: [6601]

6601

1 Original Word: פָּתָה
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: pathah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1853
5 Phonetic Spelling: paw-thaw'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to open, i.e. be (causatively, make) roomy; usually figuratively (in a mental or moral sense) to be (causatively, make) simple or (in a sinister way) delude:--allure, deceive, enlarge, entice, flatter, persuade, silly (one).
8 Definition:

to be spacious, be open, be wide
1. (Qal) to be spacious or open or wide
2. (Hiphil) to make spacious, make open
to be simple, entice, deceive, persuade
1. (Qal)
  1. to be open-minded, be simple, be naive
  2. to be enticed, be deceived
2. (Niphal) to be deceived, be gullible
3. (Piel)
  1. to persuade, seduce
  2. to deceive
4. (Pual)
  1. to be persuaded
  2. to be deceived

9 English:
0 Usage: allure, deceive, enlarge, entice, flatter, persuade, silly (one)

Strong's Dictionary Number: [7390]

7390

1 Original Word: רַךְ
2 Word Origin: from (07401)
3 Transliterated Word: rak
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2164a
5 Phonetic Spelling: rak
6 Part of Speech: Adjective
7 Strong's Definition: from [07401;]07401; tender (literally or figuratively); by implication, weak:--faint((-hearted), soft, tender ((-hearted), one), weak.
8 Definition:

tender, soft, delicate, weak
1. tender, delicate (of flesh)
2. weak of heart, timid
3. soft (of words)
  1. gentle words (subst)

9 English:
0 Usage: faint((-hearted), soft, tender(-hearted) (one), weak

Strong's Dictionary Number: [3956]

3956

1 Original Word: לָשׁוֹן
2 Word Origin: from (03960)
3 Transliterated Word: lashown
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1131a
5 Phonetic Spelling: law-shone'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: or lashon {law-shone'}; also (in plural) feminine lshonah {lesh-o-naw'}; from [03960;]03960; the tongue (of man or animals), used literally (as the instrument of licking, eating, or speech), and figuratively (speech, an ingot, a fork of flame, a cove of water):--+ babbler,bay, + evil speaker, language, talker, tongue, wedge.
8 Definition:

tongue
1. tongue (of men)
  1. tongue (literal)
  2. tongue (organ of speech)
2. language
3. tongue (of animals)
4. tongue (of fire)
5. wedge, bay of sea (tongue-shaped)

9 English:
0 Usage: + babbler, bay, + evil speaker, language, talker, tongue, wedge

Strong's Dictionary Number: [7665]

7665

1 Original Word: שָׁבַר
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: shabar
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2321
5 Phonetic Spelling: shaw-bar'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to burst (literally or figuratively):--break (down, off, in pieces, up), broken((-hearted)), bring to the birth, crush, destroy, hurt, quench, × quite, tear, view (by mistake for [07663).]07663).
8 Definition:

to break, break in pieces
1. (Qal)
  1. break, break in or down, rend violently, wreck, crush, quench
  2. to break, rupture (fig)
2. (Niphal)
  1. to be broken, be maimed, be crippled, be wrecked
  2. to be broken, be crushed (fig)
3. (Piel) to shatter, break
4. (Hiphil) to cause to break out, bring to the birth
5. (Hophal) to be broken, be shattered

9 English:
0 Usage: break (down, off, in pieces, up), broken(-hearted), bring to the birth, crush, destroy, hurt, quench, × quite, tear, view (by mistake for H7663)

Strong's Dictionary Number: [1634]

1634

1 Original Word: גֶּרֶם
2 Word Origin: from (01633)
3 Transliterated Word: gerem
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 382a
5 Phonetic Spelling: gheh'-rem
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [01633;]01633; a bone (as the skeleton of the body); hence, self, i.e. (figuratively) very:--bone, strong, top.
8 Definition: