From Original Authorized King James Version phpBible_av
Proverbs 25:18 A man that beareth false witness against his neighbour is a maul, and a sword, and a sharp arrow.
|
From Original Young's Literal Translation Version
YLT
Proverbs 25:18 A maul, and a sword, and a sharp arrow, `Is' the man testifying against his neighbour a false testimony.
|
From Original World English Bible Translation Version
WEB
Proverbs 25:18 A man who gives false testimony against his neighbor Is like a club, a sword, or a sharp arrow.
|
|
Proverbs 25:18 | |
human being, person
Also, another, any (man..
אִישׁ~'iysh~/eesh/ |
Give account, afflict (..
עָנָה~`anah~/aw-naw'/ |
Without a cause, deceit..
שֶׁקֶר~sheqer~/sheh'-ker/ |
Witness
עֵד~`ed~/ayd/ |
friend, companion
Brother, companion, fel..
רֵעַ~rea`~/ray'-ah/ |
Maul
מֵפִיץ~mephiyts~/may-feets'/ |
Axe, dagger, knife, mat..
חֶרֶב~chereb~/kheh'-reb/ |
Prick, sharp(-en), teac..
שָׁנַן~shanan~/shaw-nan'/ |
Archer, arrow, dart, s..
חֵץ~chets~/khayts/ | |
Proverbs 25:18 From Original Hebrew Authorized King James Version
[376] | [6030] | [8267] | [5707] | [7453] | [4650] | [2719] | [8150] | [2671] |
---|
['iysh]
| [`anah]
| [sheqer]
| [`ed]
| [rea`]
| [mephiyts]
| [chereb]
| [shanan]
| [chets]
| אִישׁ אִישׁ | עָנָה עָנָה | שֶׁקֶר שֶׁקֶר | עֵד עֵד | רֵעַ רֵעַ | מֵפִיץ מֵפִיץ | חֶרֶב חֶרֶב | שָׁנַן שָׁנַן | חֵץ חֵץ | human being, person | give account, aff... | without a cause, ... | witness | friend, companion | maul | axe, dagger, knif... | prick, sharp(-en)... | archer, arrow, d... | ׁשיִא | הָנָע | רֶקֶׁש | דֵע | ַעֵר | ץיִפֵמ | בֶרֶח | ןַנָׁש | ץֵח | [hsyi']
| [hana`]
| [reqehs]
| [de`]
| [`aer]
| [styihpem]
| [berehc]
| [nanahs]
| [stehc]
|
Strong's Dictionary Number: [376]
376
1 Original Word: אִישׁ
2 Word Origin: contracted for (0582) [or perhaps rather from an unused root meaning to be extant]
3 Transliterated Word: 'iysh
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 83a
5 Phonetic Spelling: eesh
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: contracted for [0582]0582 (or perhaps rather from an unused root meaning to be extant); a man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term (and in such cases frequently not expressed in translation):--also, another, any (man), a certain, + champion, consent, each, every (one), fellow, (foot-, husband-)man, (good-, great, mighty) man, he, high (degree), him (that is), husband, man(-kind), + none, one, people, person, + steward, what (man) soever, whoso(-ever), worthy. Compare [0802.]0802.
8 Definition: - man
- man, male (in contrast to woman, female)
- husband
- human being, person (in contrast to God)
- servant
- mankind
- champion
- great man
- whosoever
- each (adjective)
9 English: human being, person
0 Usage: also, another, any (man), a certain, + champion, consent, each, every (one), fellow, (foot-, husband-)man, (great, mighty) (good-)man, he, high (degree), him (that is), husband, man(-kind), + none, one, people, person, + steward, what (man) soever, whoso(-ever), worthy
Strong's Dictionary Number: [6030]
6030
1 Original Word: עָנָה
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: `anah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1650,1653
5 Phonetic Spelling: aw-naw'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; properly, to eye or (generally) to heed, i.e. pay attention; by implication, to respond; by extens. to begin to speak; specifically to sing, shout, testify, announce:--give account, afflict (by mistake for [06031),]06031), (cause to, give) answer, bring low (by mistake for [06031),]06031), cry, hear, Leannoth, lift up, say, × scholar, (give a) shout, sing (together by course), speak, testify, utter, (bear) witness. See also [01042,]01042, [01043.]01043.
8 Definition: - to answer, respond, testify, speak, shout
- (Qal)
- to answer, respond to
- to testify, respond as a witness
- (Niphal)
- to make answer
- to be answered, receive answer
- (Qal) to sing, utter tunefully
- (Qal) to dwell
9 English:
0 Usage: give account, afflict (by mistake for H6031), (cause to, give) answer, bring low (by mistake for H6031), cry, hear, Leannoth, lift up, say, × scholar, (give a) shout, sing (together by course), speak, testify, utter, (bear) witness
Strong's Dictionary Number: [8267]
8267
1 Original Word: שֶׁקֶר
2 Word Origin: from (08266)
3 Transliterated Word: sheqer
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2461a
5 Phonetic Spelling: sheh'-ker
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [08266;]08266; an untruth; by implication, a sham (often adverbial):--without a cause, deceit(-ful), false(-hood, -ly), feignedly, liar, + lie, lying, vain (thing), wrongfully.
8 Definition: - lie, deception, disappointment, falsehood
- deception (what deceives or disappoints or betrays one)
- deceit, fraud, wrong
- fraudulently, wrongfully (as adverb)
- falsehood (injurious in testimony)
- testify falsehood, false oath, swear falsely
- falsity (of false or self-deceived prophets)
- lie, falsehood (in general)
- false tongue
- in vain
9 English:
0 Usage: without a cause, deceit(-ful), false(-hood, -ly), feignedly, liar, + lie, lying, vain (thing), wrongfully
Strong's Dictionary Number: [5707]
5707
1 Original Word: עֵד
2 Word Origin: contracted from (05749)
3 Transliterated Word: `ed
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1576b
5 Phonetic Spelling: ayd
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: contracted from [05749]05749 ; concretely, a witness; abstractly, testimony; specifically, a recorder, i.e. prince:--witness.
8 Definition: - witness
- witness, testimony, evidence (of things)
- witness (of people)
9 English:
0 Usage: witness
Strong's Dictionary Number: [7453]
7453
1 Original Word: רֵעַ
2 Word Origin: from (07462)
3 Transliterated Word: rea`
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2186a
5 Phonetic Spelling: ray'-ah
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: or [0reya2]0reya2 {ray'-ah}; from [07462;]07462; an associate (more or less close):--brother, companion, fellow, friend, husband, lover, neighbour, × (an-)other.
8 Definition: - friend, companion, fellow, another person
- friend, intimate
- fellow, fellow-citizen, another person (weaker sense)
- other, another (reciprocal phrase)
9 English: friend, companion
0 Usage: brother, companion, fellow, friend, husband, lover, neighbour, × (an-)other
Strong's Dictionary Number: [4650]
4650
1 Original Word: מֵפִיץ
2 Word Origin: from (06327)
3 Transliterated Word: mephiyts
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1745a
5 Phonetic Spelling: may-feets'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [06327;]06327; a breaker, i.e. mallet:--maul.
8 Definition: - scatterer, disperser, scattering club
9 English:
0 Usage: maul
Strong's Dictionary Number: [2719]
2719
1 Original Word: חֶרֶב
2 Word Origin: from (02717)
3 Transliterated Word: chereb
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 732a
5 Phonetic Spelling: kheh'-reb
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: from [02717;]02717; drought; also a cutting instrument (from its destructive effect), as a knife, sword, or other sharp implement:--axe, dagger, knife, mattock, sword, tool.
8 Definition: - sword, knife
- sword
- knife
- tools for cutting stone
9 English:
0 Usage: axe, dagger, knife, mattock, sword, tool
Strong's Dictionary Number: [8150]
8150
1 Original Word: שָׁנַן
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: shanan
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2422
5 Phonetic Spelling: shaw-nan'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to point (transitive or intransitive); intensively, to pierce; figuratively, to inculcate:--prick, sharp(-en), teach diligently, whet.
8 Definition: - to sharpen, whet
- (Qal) to whet, sharpen
- (Piel) to sharpen, teach (incisively)
- (Hithpolel) to be pierced
9 English:
0 Usage: prick, sharp(-en), teach diligently, whet
Strong's Dictionary Number: [2671]
2671
1 Original Word: חֵץ
2 Word Origin: from (02686)
3 Transliterated Word: chets
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 721b
5 Phonetic Spelling: khayts
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [02686;]02686; properly, a piercer, i.e. an arrow; by implication, a wound; figuratively, (of God) thunder-bolt; (by interchange for [06086)]06086) the shaft of a spear:--+ archer, arrow, dart, shaft, staff, wound.
8 Definition: - arrow
9 English:
0 Usage: + archer, arrow, dart, shaft, staff, wound
|
|