From Original Authorized King James Version phpBible_av
Proverbs 26:1 As snow in summer, and as rain in harvest, so honour is not seemly for a fool.
|
From Original Young's Literal Translation Version
YLT
Proverbs 26:1 As snow in summer, and as rain in harvest, So honour `is' not comely for a fool.
|
From Original World English Bible Translation Version
WEB
Proverbs 26:1 Like snow in summer, and as rain in harvest, So honor is not fitting for a fool.
|
Proverbs 26:1 From Original Hebrew Authorized King James Version
[7950] | [7019] | [4306] | [7105] | [3519] | [5000] | [3684] |
---|
[sheleg]
| [qayits]
| [matar]
| [qatsiyr]
| [kabowd]
| [na'veh]
| [kciyl]
| שֶׁלֶג שֶׁלֶג | קַיִץ קַיִץ | מָטַר מָטַר | קָצִיר קָצִיר | כָּבוֹד כָּבוֹד | נָאוֶה נָאוֶה | כְּסִיל כְּסִיל | snow(-y) | summer (fruit, ho... | rain | bough, branch, ha... | glory, honour, gl... | becometh, comely,... | fool(-ish) | גֶלֶׁש | ץִיַק | רַטָמ | ריִצָק | דֹובָּכ | הֶואָנ | ליִסְּכ | [gelehs]
| [stiyaq]
| [ratam]
| [ryistaq]
| [dwobak]
| [hev'an]
| [lyick]
|
Strong's Dictionary Number: [7950]
7950
1 Original Word: שֶׁלֶג
2 Word Origin: from (07949)
3 Transliterated Word: sheleg
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2391a
5 Phonetic Spelling: sheh'-leg
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [07949;]07949; snow (probably from its whiteness):--snow(-y).
8 Definition: - snow
9 English:
0 Usage: snow(-y)
Strong's Dictionary Number: [7019]
7019
1 Original Word: קַיִץ
2 Word Origin: from (06972)
3 Transliterated Word: qayits
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2020a
5 Phonetic Spelling: kah'-yits
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [06972;]06972; harvest (as the crop), whether the product (grain or fruit) or the (dry) season:--summer (fruit, house).
8 Definition: - summer, summer-fruit
- summer
- summer-fruit
9 English:
0 Usage: summer (fruit, house)
Strong's Dictionary Number: [4306]
4306
1 Original Word: מָטַר
2 Word Origin: from (04305)
3 Transliterated Word: matar
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1187a
5 Phonetic Spelling: maw-tawr'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [04305;]04305; rain:--rain.
8 Definition: - rain
9 English:
0 Usage: rain
Strong's Dictionary Number: [7105]
7105
1 Original Word: קָצִיר
2 Word Origin: from (07114)
3 Transliterated Word: qatsiyr
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2062a,2062b
5 Phonetic Spelling: kaw-tseer'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [07114;]07114; severed, i.e. harvest (as reaped), the crop, the time, the reaper, or figuratively; also a limb (of a tree, or simply foliage):--bough, branch, harvest (man).
8 Definition: - harvest, harvesting
- process of harvesting
- crop, what is harvested or reaped
- time of harvest
- boughs, branches
9 English:
0 Usage: bough, branch, harvest (man)
Strong's Dictionary Number: [3519]
3519
1 Original Word: כָּבוֹד
2 Word Origin: from (03513)
3 Transliterated Word: kabowd
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 943d,943e
5 Phonetic Spelling: kaw-bode'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: rarely kabod {kaw-bode'}; from [03513;]03513; properly, weight, but only figuratively in a good sense, splendor or copiousness:--glorious(-ly), glory, honour(-able).
8 Definition: - glory, honour, glorious, abundance
- abundance, riches
- honour, splendour, glory
- honour, dignity
- honour, reputation
- honour, reverence, glory
- glory
9 English: glory, honour, glorious, abundance
0 Usage: glorious(-ly), glory, honour(-able)
Strong's Dictionary Number: [5000]
5000
1 Original Word: נָאוֶה
2 Word Origin: from (04998) or (05116)
3 Transliterated Word: na'veh
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1271a
5 Phonetic Spelling: naw-veh'
6 Part of Speech: Adjective
7 Strong's Definition: from [04998]04998 or [05116;]05116; suitable, or beautiful:--becometh, comely, seemly.
8 Definition: - comely, beautiful, seemly
- comely, beautiful
- seemly
9 English:
0 Usage: becometh, comely, seemly
Strong's Dictionary Number: [3684]
3684
1 Original Word: כְּסִיל
2 Word Origin: from (03688)
3 Transliterated Word: kciyl
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1011c
5 Phonetic Spelling: kes-eel'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [03688;]03688; properly, fat, i.e. (figuratively) stupid or silly:--fool(-ish).
8 Definition: - fool, stupid fellow, dullard, simpleton, arrogant one
9 English:
0 Usage: fool(-ish)
|
|