From Original Authorized King James Version phpBible_av
Proverbs 26:21 As coals are to burning coals, and wood to fire; so is a contentious man to kindle strife.
|
From Original Young's Literal Translation Version
YLT
Proverbs 26:21 Coal to burning coals, and wood to fire, And a man of contentions to kindle strife.
|
From Original World English Bible Translation Version
WEB
Proverbs 26:21 As coals are to hot embers, And wood to fire, So is a contentious man to kindling strife.
|
|
Proverbs 26:21 | |
Coals
פֶּחָם~pecham~/peh-khawm'/ |
(burning) coal
גֶּחֶל~gechel~/geh'-khel/ |
Carpenter, gallows, he..
עֵץ~`ets~/ates/ |
Burning, fiery, fire, f..
אֵשׁ~'esh~/aysh/ |
Brawling, contention(-o..
מִדְיָן~midyan~/mid-yawn'/ |
Brawling, contention(-o..
מָדוֹן~madown~/maw-dohn'/ |
human being, person
Also, another, any (man..
אִישׁ~'iysh~/eesh/ |
Be angry, burn, dry, ki..
חָרַר~charar~/khaw-rar'/ |
Adversary, cause, chid..
רִיב~riyb~/reeb/ | |
Proverbs 26:21 From Original Hebrew Authorized King James Version
[6352] | [1513] | [6086] | [784] | [4079] | [4066] | [376] | [2787] | [7379] |
---|
[pecham]
| [gechel]
| [`ets]
| ['esh]
| [midyan]
| [madown]
| ['iysh]
| [charar]
| [riyb]
| פֶּחָם פֶּחָם | גֶּחֶל גֶּחֶל | עֵץ עֵץ | אֵשׁ אֵשׁ | מִדְיָן מִדְיָן | מָדוֹן מָדוֹן | אִישׁ אִישׁ | חָרַר חָרַר | רִיב רִיב | coals | (burning) coal | carpenter, gallo... | burning, fiery, f... | brawling, content... | brawling, content... | human being, person | be angry, burn, d... | adversary, cause... | םָחֶּפ | לֶחֶּג | ץֵע | ׁשֵא | ןָיְדִמ | ןֹודָמ | ׁשיִא | רַרָח | ביִר | [mahcep]
| [lehceg]
| [ste`]
| [hse']
| [naydim]
| [nwodam]
| [hsyi']
| [rarahc]
| [byir]
|
Strong's Dictionary Number: [6352]
6352
1 Original Word: פֶּחָם
2 Word Origin: perhaps from an unused root probably meaning to be black
3 Transliterated Word: pecham
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1760a
5 Phonetic Spelling: peh-khawm'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: perhaps from an unused root probably meaning to be black; a coal, whether charred or live:--coals.
8 Definition: - coal, charcoal, ember
9 English:
0 Usage: coals
Strong's Dictionary Number: [1513]
1513
1 Original Word: גֶּחֶל
2 Word Origin: from an unused root
3 Transliterated Word: gechel
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 341a
5 Phonetic Spelling: geh'-khel
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: or (feminine) gacheleth {gah-kheh'-leth}; from an unused root meaning to glow or kindle; an ember:--(burning) coal.
8 Definition: - coal, burning coal, coals of fire, hot coals
9 English:
0 Usage: (burning) coal
Strong's Dictionary Number: [6086]
6086
1 Original Word: עֵץ
2 Word Origin: from (06095)
3 Transliterated Word: `ets
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1670a
5 Phonetic Spelling: ates
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [06095;]06095; a tree (from its firmness); hence, wood (plural sticks):--+ carpenter, gallows, helve, + pine, plank, staff, stalk, stick, stock, timber, tree, wood.
8 Definition: - tree, wood, timber, stock, plank, stalk, stick, gallows
- tree, trees
- wood, pieces of wood, gallows, firewood, cedar-wood, woody flax
9 English:
0 Usage: + carpenter, gallows, helve, + pine, plank, staff, stalk, stick, stock, timber, tree, wood
Strong's Dictionary Number: [784]
784
1 Original Word: אֵשׁ
2 Word Origin: a primitive word
3 Transliterated Word: 'esh
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 172
5 Phonetic Spelling: aysh
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: a primitive word; fire (literally or figuratively):-- burning, fiery, fire, flaming, hot.
8 Definition: - fire
- fire, flames
- supernatural fire (accompanying theophany)
- fire (for cooking, roasting, parching)
- altar-fire
- God's anger (fig.)
9 English:
0 Usage: burning, fiery, fire, flaming, hot
Strong's Dictionary Number: [4079]
4079
1 Original Word: מִדְיָן
2 Word Origin: a variation for (04066)
3 Transliterated Word: midyan
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 426c
5 Phonetic Spelling: mid-yawn'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: a variation for [04066:--brawling,]04066:--brawling, contention(-ous).
8 Definition: - strife, contention
9 English:
0 Usage: brawling, contention(-ous)
Strong's Dictionary Number: [4066]
4066
1 Original Word: מָדוֹן
2 Word Origin: from (01777)
3 Transliterated Word: madown
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 426c
5 Phonetic Spelling: maw-dohn'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [01777;]01777; a contest or quarrel:--brawling, contention(-ous), discord, strife. Compare [04079,]04079, [04090.]04090.
8 Definition: - strife, contention
- strife, contention
- object of contention
9 English:
0 Usage: brawling, contention(-ous), discord, strife
Strong's Dictionary Number: [376]
376
1 Original Word: אִישׁ
2 Word Origin: contracted for (0582) [or perhaps rather from an unused root meaning to be extant]
3 Transliterated Word: 'iysh
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 83a
5 Phonetic Spelling: eesh
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: contracted for [0582]0582 (or perhaps rather from an unused root meaning to be extant); a man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term (and in such cases frequently not expressed in translation):--also, another, any (man), a certain, + champion, consent, each, every (one), fellow, (foot-, husband-)man, (good-, great, mighty) man, he, high (degree), him (that is), husband, man(-kind), + none, one, people, person, + steward, what (man) soever, whoso(-ever), worthy. Compare [0802.]0802.
8 Definition: - man
- man, male (in contrast to woman, female)
- husband
- human being, person (in contrast to God)
- servant
- mankind
- champion
- great man
- whosoever
- each (adjective)
9 English: human being, person
0 Usage: also, another, any (man), a certain, + champion, consent, each, every (one), fellow, (foot-, husband-)man, (great, mighty) (good-)man, he, high (degree), him (that is), husband, man(-kind), + none, one, people, person, + steward, what (man) soever, whoso(-ever), worthy
Strong's Dictionary Number: [2787]
2787
1 Original Word: חָרַר
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: charar
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 756
5 Phonetic Spelling: khaw-rar'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to glow, i.e. literally (to melt, burn, dry up) or figuratively (to show or incite passion:--be angry, burn, dry, kindle.
8 Definition: - to burn, be hot, be scorched, be charred
- (Qal)
- to be hot, be scorched
- to burn, be burned
- (Niphal)
- to be scorched, be burned
- to burn
- to be dry, be angry
- (Pilpel) to cause to burn
9 English:
0 Usage: be angry, burn, dry, kindle
Strong's Dictionary Number: [7379]
7379
1 Original Word: רִיב
2 Word Origin: from (07378)
3 Transliterated Word: riyb
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2159a
5 Phonetic Spelling: reeb
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: or rib {reeb}; from [07378;]07378; a contest (personal or legal):--+ adversary, cause, chiding, contend(-tion), controversy, multitude (from the margin), pleading, strife, strive(-ing), suit.
8 Definition: - strife, controversy, dispute
- strife, quarrel
- dispute, controversy, case at law
9 English:
0 Usage: + adversary, cause, chiding, contend(-tion), controversy, multitude (from the margin), pleading, strife, strive(-ing), suit
|
|