Strong's LIT Online Bible Project


From Original Authorized King James Version phpBible_av
Proverbs 26:7 The legs of the lame are not equal: so is a parable in the mouth of fools.

From Original Young's Literal Translation Version YLT
Proverbs 26:7 Weak have been the two legs of the lame, And a parable in the mouth of fools.

From Original World English Bible Translation Version WEB
Proverbs 26:7 Like the legs of the lame that hang loose: So is a parable in the mouth of fools.
Proverbs 26:7
   Hip, leg, shoulder, thigh  שׁוֹק~showq~/shoke/    Lame  פִּסֵּחַ~picceach~/pis-say'-akh/
   Bring low, dry up, be e..  דָּלַל~dalal~/daw-lal'/    Byword, like, parable, ..  מָשָׁל~mashal~/maw-shawl'/
   Accord(-ing as, -ing to..  פֶּה~peh~/peh/    Fool(-ish)  כְּסִיל~kciyl~/kes-eel'/

Proverbs 26:7 From Original Hebrew Authorized King James Version
[7785]
[6455]
[1809]
[4912]
[6310]
[3684]
 [showq]   [picceach]   [dalal]   [mashal]   [peh]   [kciyl] 
שׁוֹק
שׁוֹק
פִּסֵּחַ
פִּסֵּחַ
דָּלַל
דָּלַל
מָשָׁל
מָשָׁל
פֶּה
פֶּה
כְּסִיל
כְּסִיל
  hip, leg, shoulde...   lame   bring low, dry up...   byword, like, par...   accord(-ing as, -...   fool(-ish)
קֹוׁש ַחֵּסִּפ לַלָּד לָׁשָמ הֶּפ ליִסְּכ
 [qwohs]   [hcaeccip]   [lalad]   [lahsam]   [hep]   [lyick] 



Strong's Dictionary Number: [7785]

7785

1 Original Word: שׁוֹק
2 Word Origin: from (07783)
3 Transliterated Word: showq
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2350a
5 Phonetic Spelling: shoke
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: from [07783;]07783; the (lower) leg (as a runner):--hip, leg, shoulder, thigh.
8 Definition:
  1. leg, thigh
    1. of man; specifically the lower leg (calf) as opposed to the thigh
    2. of sacrificial animal; specifically the thigh, upper leg, hind leg, as the portion eaten

9 English:
0 Usage: hip, leg, shoulder, thigh


Strong's Dictionary Number: [6455]

6455

1 Original Word: פִּסֵּחַ
2 Word Origin: from (06452)
3 Transliterated Word: picceach
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1787a
5 Phonetic Spelling: pis-say'-akh
6 Part of Speech: Adjective
7 Strong's Definition: from [06452;]06452; lame:--lame.
8 Definition:
  1. lame

9 English:
0 Usage: lame


Strong's Dictionary Number: [1809]

1809

1 Original Word: דָּלַל
2 Word Origin: a primitive root (compare (01802))
3 Transliterated Word: dalal
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 433
5 Phonetic Spelling: daw-lal'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root (compare [01802);]01802); to slacken or be feeble; figuratively, to be oppressed:--bring low, dry up, be emptied, be not equal, fail, be impoverished, be made thin.
8 Definition:
  1. to hang, languish, hang down, be low
    1. (Qal)
      1. to hang low
      2. to be low
      3. of distress (fig.)
      4. to languish, look weakly (of eyes)
    2. (Niphal) to be brought low, be laid low

9 English:
0 Usage: bring low, dry up, be emptied, be not equal, fail, be impoverished, be made thin


Strong's Dictionary Number: [4912]

4912

1 Original Word: מָשָׁל
2 Word Origin: apparently from (04910) in some original sense of superiority in mental action
3 Transliterated Word: mashal
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1258a
5 Phonetic Spelling: maw-shawl'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: apparently from [04910]04910 in some original sense of superiority in mental action; properly, a pithy maxim, usually of metaphorical nature; hence, a simile (as an adage, poem, discourse):--byword, like, parable, proverb.
8 Definition:
  1. proverb, parable
    1. proverb, proverbial saying, aphorism
    2. byword
    3. similitude, parable
    4. poem
    5. sentences of ethical wisdom, ethical maxims

9 English:
0 Usage: byword, like, parable, proverb


Strong's Dictionary Number: [6310]

6310

1 Original Word: פֶּה
2 Word Origin: from (06284)
3 Transliterated Word: peh
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1738
5 Phonetic Spelling: peh
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [06284;]06284; the mouth (as the means of blowing), whether literal or figurative (particularly speech); specifically edge, portion or side; adverbially (with preposition) according to:--accord(-ing as, -ing to), after, appointment, assent, collar, command(-ment), × eat, edge, end, entry, + file, hole, × in, mind, mouth, part, portion, × (should) say(-ing), sentence, skirt, sound, speech, × spoken, talk, tenor, × to, + two-edged, wish, word.
8 Definition: peh
  1. mouth
    1. mouth (of man)
    2. mouth (as organ of speech)
    3. mouth (of animals)
    4. mouth, opening, orifice (of a well, river, etc)
    5. extremity, end pim
  2. a weight equal to one third of a shekel, occurs only in 1 Sa. 13:21

9 English:
0 Usage: accord(-ing as, -ing to), after, appointment, assent, collar, command(-ment), × eat, edge, end, entry, + file, hole, × in, mind, mouth, part, portion, × (should) say(-ing), sentence, skirt, sound, speech, × spoken, talk, tenor, × to, + two-edged, wish, word


Strong's Dictionary Number: [3684]

3684

1 Original Word: כְּסִיל
2 Word Origin: from (03688)
3 Transliterated Word: kciyl
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1011c
5 Phonetic Spelling: kes-eel'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [03688;]03688; properly, fat, i.e. (figuratively) stupid or silly:--fool(-ish).
8 Definition:
  1. fool, stupid fellow, dullard, simpleton, arrogant one

9 English:
0 Usage: fool(-ish)

The King James version of the Bible is Public Domain.









The Septuagint, Byzantine, & KJV Bibles used are in the Public Domain.
Genesis - Exodus - Leviticus - Numbers - Deuteronomy - Joshua - Judges - Ruth - 1 Samuel - 2 Samuel - 1 Kings - 2 Kings - 1 Chronicles - 2 Chronicles - 1 Ezra - 2 Ezra - Esther - Judith - Tobit - 1 Maccabees - 2 Maccabees - 3 Maccabees - 4 Maccabees - Psalms - Odes - Proverbs - Song of Songs - Job - Wisdom of Solomon - Ecclesiastes - Psalms of Solomon - Hosea - Amos - Micah - Joel - Obadiah - Jonas - Nahum - Habakkuk - Zephaniah - Malachi - Isaiah - Jeremiah - Baruch - Lamentations - Letter of Jeremiah - Ezekiel - Susanna - Susanna Theodotionis - Daniel - Daniel Theodotionis - Bel and the Dragon - Bel Dragon Theodotio - Matthew - Mark - Luke - John - Pericopa Adulterae - Acts - Acts24 - Romans - 1 Corinthians - 2 Corinthians - Galatians - Ephesians - Philippians - Colossians - 1 Thessalonians - 2 Thessalonians - 1 Timothy - 2 Timothy - Titus - Philemon - Hebrews - James - 1 Peter - 2 Peter - 1 John - 2 John - 3 John - Jude - Revelation -
Bible News






Hosted by

Christ Servers
Christian Web Hosting