From Original Authorized King James Version phpBible_av
Proverbs 27:21 As the fining pot for silver, and the furnace for gold; so is a man to his praise.
|
From Original Young's Literal Translation Version
YLT
Proverbs 27:21 A refining pot `is' for silver, and a furnace for gold, And a man according to his praise.
|
From Original World English Bible Translation Version
WEB
Proverbs 27:21 The crucible is for silver, And the furnace for gold; But man is refined by his praise.
|
|
Proverbs 27:21 | |
Fining pot
מִצְרֵף~mitsreph~/mits-rafe'/ |
Money, price, silver(-l..
כֶּסֶף~keceph~/keh'-sef/ |
Furnace
כּוּר~kuwr~/koor/ |
Gold(-en), fair weather
זָהָב~zahab~/zaw-hawb'/ |
human being, person
Also, another, any (man..
אִישׁ~'iysh~/eesh/ |
Accord(-ing as, -ing to..
פֶּה~peh~/peh/ |
Praise
מַהֲלָל~mahalal~/mah-hal-awl'/ | |
Proverbs 27:21 From Original Hebrew Authorized King James Version
[4715] | [3701] | [3564] | [2091] | [376] | [6310] | [4110] |
---|
[mitsreph]
| [keceph]
| [kuwr]
| [zahab]
| ['iysh]
| [peh]
| [mahalal]
| מִצְרֵף מִצְרֵף | כֶּסֶף כֶּסֶף | כּוּר כּוּר | זָהָב זָהָב | אִישׁ אִישׁ | פֶּה פֶּה | מַהֲלָל מַהֲלָל | fining pot | money, price, sil... | furnace | gold(-en), fair w... | human being, person | accord(-ing as, -... | praise | ףֵרְצִמ | ףֶסֶּכ | רּוּכ | בָהָז | ׁשיִא | הֶּפ | לָלֲהַמ | [hperstim]
| [hpecek]
| [rwuk]
| [bahaz]
| [hsyi']
| [hep]
| [lalaham]
|
Strong's Dictionary Number: [4715]
4715
1 Original Word: מִצְרֵף
2 Word Origin: from (06884)
3 Transliterated Word: mitsreph
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1972b
5 Phonetic Spelling: mits-rafe'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [06884;]06884; a crucible:--fining pot.
8 Definition: - crucible
9 English:
0 Usage: fining pot
Strong's Dictionary Number: [3701]
3701
1 Original Word: כֶּסֶף
2 Word Origin: from (03700)
3 Transliterated Word: keceph
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1015a
5 Phonetic Spelling: keh'-sef
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [03700;]03700; silver (from its pale color); by implication, money:--money, price, silver(-ling).
8 Definition: - silver, money
- silver
- as metal
- as ornament
- as colour
- money, shekels, talents
9 English:
0 Usage: money, price, silver(-ling)
Strong's Dictionary Number: [3564]
3564
1 Original Word: כּוּר
2 Word Origin: from an unused root meaning properly, to dig through
3 Transliterated Word: kuwr
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 967b,968
5 Phonetic Spelling: koor
6 Part of Speech:
7 Strong's Definition: from an unused root meaning properly, to dig through; a pot or furnace (as if excavated):--furnace. Compare [03600.]03600.
8 Definition: n m- furnace, forge, smelting furnace or pot v
- (Qal) to bore, pierce, dig, hew
9 English:
0 Usage: furnace
Strong's Dictionary Number: [2091]
2091
1 Original Word: זָהָב
2 Word Origin: from an unused root meaning to shimmer
3 Transliterated Word: zahab
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 529a
5 Phonetic Spelling: zaw-hawb'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from an unused root meaning to shimmer; gold, figuratively, something gold-colored (i.e. yellow), as oil, a clear sky:-- gold(-en), fair weather.
8 Definition: - gold
- as precious metal
- as a measure of weight
- of brilliance, splendour (fig.)
9 English:
0 Usage: gold(-en), fair weather
Strong's Dictionary Number: [376]
376
1 Original Word: אִישׁ
2 Word Origin: contracted for (0582) [or perhaps rather from an unused root meaning to be extant]
3 Transliterated Word: 'iysh
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 83a
5 Phonetic Spelling: eesh
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: contracted for [0582]0582 (or perhaps rather from an unused root meaning to be extant); a man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term (and in such cases frequently not expressed in translation):--also, another, any (man), a certain, + champion, consent, each, every (one), fellow, (foot-, husband-)man, (good-, great, mighty) man, he, high (degree), him (that is), husband, man(-kind), + none, one, people, person, + steward, what (man) soever, whoso(-ever), worthy. Compare [0802.]0802.
8 Definition: - man
- man, male (in contrast to woman, female)
- husband
- human being, person (in contrast to God)
- servant
- mankind
- champion
- great man
- whosoever
- each (adjective)
9 English: human being, person
0 Usage: also, another, any (man), a certain, + champion, consent, each, every (one), fellow, (foot-, husband-)man, (great, mighty) (good-)man, he, high (degree), him (that is), husband, man(-kind), + none, one, people, person, + steward, what (man) soever, whoso(-ever), worthy
Strong's Dictionary Number: [6310]
6310
1 Original Word: פֶּה
2 Word Origin: from (06284)
3 Transliterated Word: peh
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1738
5 Phonetic Spelling: peh
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [06284;]06284; the mouth (as the means of blowing), whether literal or figurative (particularly speech); specifically edge, portion or side; adverbially (with preposition) according to:--accord(-ing as, -ing to), after, appointment, assent, collar, command(-ment), × eat, edge, end, entry, + file, hole, × in, mind, mouth, part, portion, × (should) say(-ing), sentence, skirt, sound, speech, × spoken, talk, tenor, × to, + two-edged, wish, word.
8 Definition: peh- mouth
- mouth (of man)
- mouth (as organ of speech)
- mouth (of animals)
- mouth, opening, orifice (of a well, river, etc)
- extremity, end pim
- a weight equal to one third of a shekel, occurs only in 1 Sa. 13:21
9 English:
0 Usage: accord(-ing as, -ing to), after, appointment, assent, collar, command(-ment), × eat, edge, end, entry, + file, hole, × in, mind, mouth, part, portion, × (should) say(-ing), sentence, skirt, sound, speech, × spoken, talk, tenor, × to, + two-edged, wish, word
Strong's Dictionary Number: [4110]
4110
1 Original Word: מַהֲלָל
2 Word Origin: from (01984)
3 Transliterated Word: mahalal
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 500b
5 Phonetic Spelling: mah-hal-awl'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [01984;]01984; fame:--praise.
8 Definition: - praise, boast
9 English:
0 Usage: praise
|
|