From Original Authorized King James Version phpBible_av
Proverbs 27:7 The full soul loatheth an honeycomb; but to the hungry soul every bitter thing is sweet.
|
From Original Young's Literal Translation Version
YLT
Proverbs 27:7 A satiated soul treadeth down a honeycomb, And `to' a hungry soul every bitter thing `is' sweet.
|
From Original World English Bible Translation Version
WEB
Proverbs 27:7 A full soul loathes a honeycomb; But to a hungry soul, every bitter thing is sweet.
|
|
Proverbs 27:7 | |
Full (of), satisfied (w..
שָׂבֵעַ~sabea`~/saw-bay'-ah/ |
Any, appetite, beast, b..
נֶפֶשׁ~nephesh~/neh'-fesh/ |
Loath, tread (down, und..
בּוּס~buwc~/boos/ |
Honeycomb
נֹפֶת~nopheth~/no'-feth/ |
Hunger bitten, hungry
רָעֵב~ra`eb~/raw-abe'/ |
Any, appetite, beast, b..
נֶפֶשׁ~nephesh~/neh'-fesh/ |
Angry, bitter(-ly, -ne..
מַר~mar~/mar/ |
Sweet(-er, -ness)
מָתוֹק~mathowq~/maw-thoke'/ | |
Proverbs 27:7 From Original Hebrew Authorized King James Version
[7649] | [5315] | [947] | [5317] | [7457] | [5315] | [4751] | [4966] |
---|
[sabea`]
| [nephesh]
| [buwc]
| [nopheth]
| [ra`eb]
| [nephesh]
| [mar]
| [mathowq]
| שָׂבֵעַ שָׂבֵעַ | נֶפֶשׁ נֶפֶשׁ | בּוּס בּוּס | נֹפֶת נֹפֶת | רָעֵב רָעֵב | נֶפֶשׁ נֶפֶשׁ | מַר מַר | מָתוֹק מָתוֹק | full (of), satisf... | any, appetite, be... | loath, tread (dow... | honeycomb | hunger bitten, hu... | any, appetite, be... | angry, bitter(-l... | sweet(-er, -ness) | ַעֵבָׂש | ׁשֶפֶנ | סּוּב | תֶפֹנ | בֵעָר | ׁשֶפֶנ | רַמ | קֹותָמ | [`aebas]
| [hsehpen]
| [cwub]
| [htehpon]
| [be`ar]
| [hsehpen]
| [ram]
| [qwohtam]
|
Strong's Dictionary Number: [7649]
7649
1 Original Word: שָׂבֵעַ
2 Word Origin: from (07646)
3 Transliterated Word: sabea`
4 TDNT/TWOT Entry:
5 Phonetic Spelling: saw-bay'-ah
6 Part of Speech: - sated, satisfied, surfeited
- sated, abounding, satisfied
- surfeited (bad sense)
7 Strong's Definition: from [07646;]07646; satiated (in a pleasant or disagreeable sense):--full (of), satisfied (with).
8 Definition:
9 English:
0 Usage: full (of), satisfied (with)
Strong's Dictionary Number: [5315]
5315
1 Original Word: נֶפֶשׁ
2 Word Origin: from (05314)
3 Transliterated Word: nephesh
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1395a
5 Phonetic Spelling: neh'-fesh
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: from [05314;]05314; properly, a breathing creature, i.e. animal of (abstractly) vitality; used very widely in a literal, accommodated or figurative sense (bodily or mental):--any, appetite, beast, body, breath, creature, × dead(-ly), desire, × (dis-)contented, × fish, ghost, + greedy, he, heart(-y), (hath, × jeopardy of) life (X in jeopardy), lust, man, me, mind, mortally, one, own, person, pleasure, (her-, him-, my-, thy-)self, them (your)-selves, + slay, soul, + tablet, they, thing, (X she) will, × would have it.
8 Definition: - soul, self, life, creature, person, appetite, mind, living being, desire, emotion, passion
- that which breathes, the breathing substance or being, soul, the inner being of man
- living being
- living being (with life in the blood)
- the man himself, self, person or individual
- seat of the appetites
- seat of emotions and passions
- activity of mind
- dubious
- activity of the will
- dubious
- activity of the character
- dubious
9 English:
0 Usage: any, appetite, beast, body, breath, creature, × dead(-ly), desire, × (dis-)contented, × fish, ghost, + greedy, he, heart(-y), (hath, × jeopardy of) life (× in jeopardy), lust, man, me, mind, mortally, one, own, person, pleasure, (her-, him-, my-, thy-)self, (them-, your-)selves, + slay, soul, + tablet, they, thing, (× she) will, × would have it
Strong's Dictionary Number: [947]
947
1 Original Word: בּוּס
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: buwc
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 216
5 Phonetic Spelling: boos
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to trample (literally or figuratively):--loath, tread (down, under (foot)), be polluted.
8 Definition: - to tread down, reject, trample down
- (Qal)
- to tread down, trample (of warriors)
- of rejection (fig.)
- (Polel)
- to tread down (in bad sense)
- to desecrate
- (Hithpolel)
- to tread
- to kick out 1c
- of infants' blind movements 1c
- of Jerusalem (fig.)
- (Hophal) to be trodden down
9 English:
0 Usage: loath, tread (down, under (foot)), be polluted
Strong's Dictionary Number: [5317]
5317
1 Original Word: נֹפֶת
2 Word Origin: from (05130) in the sense of shaking to pieces
3 Transliterated Word: nopheth
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1396
5 Phonetic Spelling: no'-feth
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [05130]05130 in the sense of shaking to pieces; a dripping i.e. of honey (from the comb):--honeycomb.
8 Definition: - flowing honey, honey from the comb, a dropping down, honey, honeycomb
9 English:
0 Usage: honeycomb
Strong's Dictionary Number: [7457]
7457
1 Original Word: רָעֵב
2 Word Origin: from (07456)
3 Transliterated Word: ra`eb
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2183b
5 Phonetic Spelling: raw-abe'
6 Part of Speech: Adjective
7 Strong's Definition: from [07456;]07456; hungry (more or less intensely):--hunger bitten, hungry.
8 Definition: - hungry
- hungry
- hungry man (subst)
- of failing strength (fig)
9 English:
0 Usage: hunger bitten, hungry
Strong's Dictionary Number: [5315]
5315
1 Original Word: נֶפֶשׁ
2 Word Origin: from (05314)
3 Transliterated Word: nephesh
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1395a
5 Phonetic Spelling: neh'-fesh
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: from [05314;]05314; properly, a breathing creature, i.e. animal of (abstractly) vitality; used very widely in a literal, accommodated or figurative sense (bodily or mental):--any, appetite, beast, body, breath, creature, × dead(-ly), desire, × (dis-)contented, × fish, ghost, + greedy, he, heart(-y), (hath, × jeopardy of) life (X in jeopardy), lust, man, me, mind, mortally, one, own, person, pleasure, (her-, him-, my-, thy-)self, them (your)-selves, + slay, soul, + tablet, they, thing, (X she) will, × would have it.
8 Definition: - soul, self, life, creature, person, appetite, mind, living being, desire, emotion, passion
- that which breathes, the breathing substance or being, soul, the inner being of man
- living being
- living being (with life in the blood)
- the man himself, self, person or individual
- seat of the appetites
- seat of emotions and passions
- activity of mind
- dubious
- activity of the will
- dubious
- activity of the character
- dubious
9 English:
0 Usage: any, appetite, beast, body, breath, creature, × dead(-ly), desire, × (dis-)contented, × fish, ghost, + greedy, he, heart(-y), (hath, × jeopardy of) life (× in jeopardy), lust, man, me, mind, mortally, one, own, person, pleasure, (her-, him-, my-, thy-)self, (them-, your-)selves, + slay, soul, + tablet, they, thing, (× she) will, × would have it
Strong's Dictionary Number: [4751]
4751
1 Original Word: מַר
2 Word Origin: from (04843)
3 Transliterated Word: mar
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1248a,1248c
5 Phonetic Spelling: mar
6 Part of Speech:
7 Strong's Definition: or (feminine) marah {maw-raw'}; from [04843;]04843; bitter (literally or figuratively); also (as noun) bitterness, or (adverbially) bitterly:--+ angry, bitter(-ly, -ness), chafed, discontented, × great, heavy.
8 Definition: adj- bitter, bitterness
- of water or food
- of harlot's end, end of wickedness, cry (fig.)
- of pain (subst) adv
- bitterly
9 English:
0 Usage: + angry, bitter(-ly, -ness), chafed, discontented, × great, heavy
Strong's Dictionary Number: [4966]
4966
1 Original Word: מָתוֹק
2 Word Origin: from (04985)
3 Transliterated Word: mathowq
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1268c
5 Phonetic Spelling: maw-thoke'
6 Part of Speech:
7 Strong's Definition: or mathuwq {maw-thook'}; from [04985;]04985; sweet:-- sweet(-er, -ness).
8 Definition: adj- sweet n m
- sweetness, pleasant (thing)
9 English:
0 Usage: sweet(-er, -ness)
|
|