From Original Authorized King James Version phpBible_av
Proverbs 28:16 The prince that wanteth understanding is also a great oppressor: but he that hateth covetousness shall prolong his days.
|
From Original Young's Literal Translation Version
YLT
Proverbs 28:16 A leader lacking understanding multiplieth oppressions, Whoso is hating dishonest gain prolongeth days.
|
From Original World English Bible Translation Version
WEB
Proverbs 28:16 A tyrannical ruler lacks judgment. One who hates ill-gotten gain will have long days.
|
|
Proverbs 28:16 | |
prince, chief ruler ca...
Captain, chief, excelle..
נָגִיד~nagiyd~/naw-gheed'/ |
Destitute, fail, lack, ..
חָסֵר~chacer~/khaw-sare'/ |
Discretion, reason, ski..
תָּבוּן~tabuwn~/taw-boon'/ |
much, many, great/capt...
(in) abound(-undance, -..
רַב~rab~/rab/ |
Oppression, × oppressor
מַעֲשַׁקָּה~ma`ashaqqah~/mah-ash-ak-kaw'/ |
Enemy, foe, (be) hate(-..
שָׂנֵא~sane'~/saw-nay'/ |
Covetousness, (dishones..
בֶּצַע~betsa`~/beh'-tsah/ |
Defer, draw out, length..
אָרַךְ~'arak~/aw-rak'/ |
day/time/year
Age, always, chronica..
יוֹם~yowm~/yome/ | |
Proverbs 28:16 From Original Hebrew Authorized King James Version
[5057] | [2638] | [8394] | [7227] | [4642] | [8130] | [1215] | [748] | [3117] |
---|
[nagiyd]
| [chacer]
| [tabuwn]
| [rab]
| [ma`ashaqqah]
| [sane']
| [betsa`]
| ['arak]
| [yowm]
| נָגִיד נָגִיד | חָסֵר חָסֵר | תָּבוּן תָּבוּן | רַב רַב | מַעֲשַׁקָּה מַעֲשַׁקָּה | שָׂנֵא שָׂנֵא | בֶּצַע בֶּצַע | אָרַךְ אָרַךְ | יוֹם יוֹם | prince, chief rul... | destitute, fail, ... | discretion, reaso... | much, many, great... | oppression, × opp... | enemy, foe, (be) ... | covetousness, (di... | defer, draw out, ... | day/time/year | דיִגָנ | רֵסָח | ןּובָּת | בַר | הָּקַׁשֲעַמ | אֵנָׂש | עַצֶּב | ְךַרָא | םֹוי | [dyigan]
| [recahc]
| [nwubat]
| [bar]
| [haqqahsa`am]
| ['enas]
| [`asteb]
| [kara']
| [mwoy]
|
Strong's Dictionary Number: [5057]
5057
1 Original Word: נָגִיד
2 Word Origin: from (05046)
3 Transliterated Word: nagiyd
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1289b
5 Phonetic Spelling: naw-gheed'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: or nagid {naw-gheed'}; from [05046;]05046; a commander (as occupying the front), civil, military or religious; generally (abstractly, plural), honorable themes:--captain, chief, excellent thing, (chief) governor, leader, noble, prince, (chief) ruler.
8 Definition: - leader, ruler, captain, prince
- ruler, prince
- prince-overseer
- ruler (in other capacities)
- princely things
9 English: prince, chief ruler captain, chief, excellent thing, (chief) governor, leader, noble,
0 Usage: captain, chief, excellent thing, (chief) governor, leader, noble, prince, (chief) ruler
Strong's Dictionary Number: [2638]
2638
1 Original Word: חָסֵר
2 Word Origin: from (02637)
3 Transliterated Word: chacer
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 705c
5 Phonetic Spelling: khaw-sare'
6 Part of Speech: Adjective
7 Strong's Definition: from [02637;]02637; lacking; hence, without:--destitute, fail, lack, have need, void, want.
8 Definition: - in need of, lacking, needy, in want of
9 English:
0 Usage: destitute, fail, lack, have need, void, want
Strong's Dictionary Number: [8394]
8394
1 Original Word: תָּבוּן
2 Word Origin: from (0995)
3 Transliterated Word: tabuwn
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 239c
5 Phonetic Spelling: taw-boon'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: and (feminine) tbuwnah {teb-oo-naw'}; or towbunah {to-boo-naw'}; from [0995;]0995; intelligence; by implication, an argument; by extension, caprice:--discretion, reason, skilfulness, understanding, wisdom.
8 Definition: - understanding, intelligence
- the act of understanding
- skill
- the faculty of understanding
- intelligence, understanding, insight
- the object of knowledge
- teacher (personification)
9 English:
0 Usage: discretion, reason, skilfulness, understanding, wisdom
Strong's Dictionary Number: [7227]
7227
1 Original Word: רַב
2 Word Origin: contracted from (07231)
3 Transliterated Word: rab
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2099a,2099b
5 Phonetic Spelling: rab
6 Part of Speech:
7 Strong's Definition: by contracted from [07231;]07231; abundant (in quantity, size, age, number, rank, quality):--(in) abound(-undance, -ant, -antly), captain, elder, enough, exceedingly, full, great(-ly, man, one), increase, long (enough, (time)), (do, have) many(-ifold, things, a time), ((ship-))master, mighty, more, (too, very) much, multiply(-tude), officer, often(-times), plenteous, populous, prince, process (of time), suffice(-lent).
8 Definition: adj- much, many, great
- much
- many
- abounding in
- more numerous than
- abundant, enough
- great
- strong
- greater than adv
- much, exceedingly n m
- captain, chief
9 English: much, many, great/captain, chief
0 Usage: (in) abound(-undance, -ant, -antly), captain, elder, enough, exceedingly, full, great(-ly) (man, one), increase, long (enough, (time)), (do, have) many(-ifold) (things, a time), (ship-)master, mighty, more, (too, very) much, multiply(-tude), officer, often(-times), plenteous, populous, prince, process (of time), suffice(-lent)
Strong's Dictionary Number: [4642]
4642
1 Original Word: מַעֲשַׁקָּה
2 Word Origin: from (06231)
3 Transliterated Word: ma`ashaqqah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1713e
5 Phonetic Spelling: mah-ash-ak-kaw'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: from [06231;]06231; oppression:--oppression, × oppressor.
8 Definition: - extortionate deed, extortion
9 English:
0 Usage: oppression, × oppressor
Strong's Dictionary Number: [8130]
8130
1 Original Word: שָׂנֵא
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: sane'
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2272
5 Phonetic Spelling: saw-nay'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to hate (personally):--enemy, foe, (be) hate(-ful, -r), odious, × utterly.
8 Definition: - to hate, be hateful
- (Qal) to hate
- of man
- of God
- hater, one hating, enemy (participle) (subst)
- (Niphal) to be hated
- (Piel) hater (participle)
- of persons, nations, God, wisdom
9 English:
0 Usage: enemy, foe, (be) hate(-ful, -r), odious, × utterly
Strong's Dictionary Number: [1215]
1215
1 Original Word: בֶּצַע
2 Word Origin: from (01214)
3 Transliterated Word: betsa`
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 267a
5 Phonetic Spelling: beh'-tsah
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [01214;]01214; plunder; by extension, gain (usually unjust):--covetousness, (dishonest) gain, lucre, profit.
8 Definition: - profit, unjust gain, gain (profit) acquired by violence
9 English:
0 Usage: covetousness, (dishonest) gain, lucre, profit
Strong's Dictionary Number: [748]
748
1 Original Word: אָרַךְ
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: 'arak
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 162
5 Phonetic Spelling: aw-rak'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to be (causative, make) long (literally or figuratively):--defer, draw out, lengthen, (be, become, make, pro-)long, + (out-, over-)live, tarry (long).
8 Definition: - to be long, prolong
- (Qal) to be long
- (Hiphil)
- to prolong (days)
- to make long (tent cords)
- to grow long, continue long
9 English:
0 Usage: defer, draw out, lengthen, (be, become, make, pro-)long, (out-, over-)live, tarry (long)
Strong's Dictionary Number: [3117]
3117
1 Original Word: יוֹם
2 Word Origin: from an unused root meaning to be hot
3 Transliterated Word: yowm
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 852
5 Phonetic Spelling: yome
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from an unused root meaning to be hot; a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or figurative (a space of time defined by an associated term), (often used adverb):--age, + always, + chronicals, continually(-ance), daily, ((birth-), each, to) day, (now a, two) days (agone), + elder, × end, + evening, + (for) ever(-lasting, -more), × full, life, as (so) long as (... live), (even) now, + old, + outlived, + perpetually, presently, + remaineth, × required, season, × since, space, then, (process of) time, + as at other times, + in trouble, weather, (as) when, (a, the, within a) while (that), × whole (+ age), (full) year(-ly), + younger.
8 Definition: - day, time, year
- day (as opposed to night)
- day (24 hour period)
- as defined by evening and morning in Genesis 1
- as a division of time 1b
- a working day, a day's journey
- days, lifetime (pl.)
- time, period (general)
- year
- temporal references
- today
- yesterday
- tomorrow
9 English: day/time/year
0 Usage: age, + always, + chronicals, continually(-ance), daily, (each, to) (birth-)day, (now a, two) days (agone), + elder, × end, + evening, + (for) ever(-lasting, -more), × full, life, as (so) long as (...live), (even) now, + old, + outlived, + perpetually, presently, + remaineth, × required, season, × since, space, then, (process of) time, + as at other times, + in trouble, weather, (as) when, (a, the, within a) while (that), × whole (+ age), (full) year(-ly), + younger
|
|