From Original Authorized King James Version phpBible_av
Proverbs 28:3 A poor man that oppresseth the poor is like a sweeping rain which leaveth no food.
|
From Original Young's Literal Translation Version
YLT
Proverbs 28:3 A man -- poor and oppressing the weak, `Is' a sweeping rain, and there is no bread.
|
From Original World English Bible Translation Version
WEB
Proverbs 28:3 A needy man who oppresses the poor Is like a driving rain which leaves no crops.
|
|
Proverbs 28:3 | |
Lack, needy, (make self..
רוּשׁ~ruwsh~/roosh/ |
Every one, man, × mighty
גֶּבֶר~geber~/gheh'-ber/ |
Get deceitfully, deceiv..
עָשַׁק~`ashaq~/aw-shak'/ |
Lean, needy, poor (man)..
דַּל~dal~/dal/ |
Sweep (away)
סָחַף~cachaph~/saw-khaf'/ |
Rain
מָטַר~matar~/maw-tawr'/ |
(shew-)bread, × eat, fo..
לֶחֶם~lechem~/lekh'-em/ | |
Proverbs 28:3 From Original Hebrew Authorized King James Version
[7326] | [1397] | [6231] | [1800] | [5502] | [4306] | [3899] |
---|
[ruwsh]
| [geber]
| [`ashaq]
| [dal]
| [cachaph]
| [matar]
| [lechem]
| רוּשׁ רוּשׁ | גֶּבֶר גֶּבֶר | עָשַׁק עָשַׁק | דַּל דַּל | סָחַף סָחַף | מָטַר מָטַר | לֶחֶם לֶחֶם | lack, needy, (mak... | every one, man, ×... | get deceitfully, ... | lean, needy, poor... | sweep (away) | rain | (shew-)bread, × e... | ׁשּור | רֶבֶּג | קַׁשָע | לַּד | ףַחָס | רַטָמ | םֶחֶל | [hswur]
| [rebeg]
| [qahsa`]
| [lad]
| [hpahcac]
| [ratam]
| [mehcel]
|
Strong's Dictionary Number: [7326]
7326
1 Original Word: רוּשׁ
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: ruwsh
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2138
5 Phonetic Spelling: roosh
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to be destitute:--lack, needy, (make self) poor (man).
8 Definition: - to be poor, be in want, lack
- (Qal)
- to be poor
- to be in want or hunger
- poor man (subst)
- (Hithpolel) one impoverishing himself (participle)
9 English:
0 Usage: lack, needy, (make self) poor (man)
Strong's Dictionary Number: [1397]
1397
1 Original Word: גֶּבֶר
2 Word Origin: from (01396)
3 Transliterated Word: geber
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 310a
5 Phonetic Spelling: gheh'-ber
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [01396;]01396; properly, a valiant man or warrior; generally, a person simply:--every one, man, × mighty.
8 Definition: - man, strong man, warrior (emphasising strength or ability to fight)
9 English:
0 Usage: every one, man, × mighty
Strong's Dictionary Number: [6231]
6231
1 Original Word: עָשַׁק
2 Word Origin: a primitive root (comp. (06229))
3 Transliterated Word: `ashaq
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1713
5 Phonetic Spelling: aw-shak'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root (compare [06229);]06229); to press upon, i.e. oppress, defraud, violate, overflow:--get deceitfully, deceive, defraud, drink up, (use) oppress((-ion)), -or), do violence (wrong).
8 Definition: - to press upon, oppress, violate, defraud, do violence, get deceitfully, wrong, extort
- (Qal)
- to oppress, wrong, extort
- to oppress
- (Pual) to be exploited, be crushed
9 English:
0 Usage: get deceitfully, deceive, defraud, drink up, (use) oppress(-ion, -or), do violence (wrong)
Strong's Dictionary Number: [1800]
1800
1 Original Word: דַּל
2 Word Origin: from (01809)
3 Transliterated Word: dal
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 433a
5 Phonetic Spelling: dal
6 Part of Speech: Adjective
7 Strong's Definition: from [01809;]01809; properly, dangling, i.e. (by implication) weak or thin:--lean, needy, poor (man), weaker.
8 Definition: - low, poor, weak, thin, one who is low
9 English:
0 Usage: lean, needy, poor (man), weaker
Strong's Dictionary Number: [5502]
5502
1 Original Word: סָחַף
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: cachaph
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1485
5 Phonetic Spelling: saw-khaf'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to scrape off:--sweep (away).
8 Definition: - to prostrate, beat down
- (Qal) prostrating (participle)
- (Niphal) to be prostrated
9 English:
0 Usage: sweep (away)
Strong's Dictionary Number: [4306]
4306
1 Original Word: מָטַר
2 Word Origin: from (04305)
3 Transliterated Word: matar
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1187a
5 Phonetic Spelling: maw-tawr'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [04305;]04305; rain:--rain.
8 Definition: - rain
9 English:
0 Usage: rain
Strong's Dictionary Number: [3899]
3899
1 Original Word: לֶחֶם
2 Word Origin: from (03898)
3 Transliterated Word: lechem
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1105a
5 Phonetic Spelling: lekh'-em
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [03898;]03898; food (for man or beast), especially bread, or grain (for making it):--((shew-))bread, × eat, food, fruit, loaf, meat, victuals. See also [01036.]01036.
8 Definition: - bread, food, grain
- bread
- bread
- bread-corn
- food (in general)
9 English:
0 Usage: (shew-)bread, × eat, food, fruit, loaf, meat, victuals
|
|