Strong's LIT Online Bible Project


From Original Authorized King James Version phpBible_av
Proverbs 29:13 The poor and the deceitful man meet together: the LORD lighteneth both their eyes.

From Original Young's Literal Translation Version YLT
Proverbs 29:13 The poor and the man of frauds have met together, Jehovah is enlightening the eyes of them both.

From Original World English Bible Translation Version WEB
Proverbs 29:13 The poor man and the oppressor have this in common: Yahweh gives sight to the eyes of both.
Proverbs 29:13
   Lack, needy, (make self..  רוּשׁ~ruwsh~/roosh/    Deceitful  תָּכָךְ~takak~/taw-kawk'/
   human being, person  Also, another, any (man..  אִישׁ~'iysh~/eesh/    Meet (with, together)  פָּגַשׁ~pagash~/paw-gash'/
   "The Holy Creator of t...  Jehovah, the Lord  יְהֹוָה~Yhovah~/yeh-ho-vaw'/    × break of day, gloriou..  אוֹר~'owr~/ore/
   two, both, couple, double  Both, couple, double, s..  שְׁנַיִם~shnayim~/shen-ah'-yim/    Affliction, outward app..  עַיִן~`ayin~/ah'-yin/

Proverbs 29:13 From Original Hebrew Authorized King James Version
[7326]
[8501]
[376]
[6298]
[3068]
[215]
[8147]
[5869]
 [ruwsh]   [takak]   ['iysh]   [pagash]   [Yhovah]   ['owr]   [shnayim]   [`ayin] 
רוּשׁ
רוּשׁ
תָּכָךְ
תָּכָךְ
אִישׁ
אִישׁ
פָּגַשׁ
פָּגַשׁ
יְהֹוָה
יְהֹוָה
אוֹר
אוֹר
שְׁנַיִם
שְׁנַיִם
עַיִן
עַיִן
  lack, needy, (mak...   deceitful  human being, person  meet (with, toget...  "The Holy Creator...  × break of day, g...  two, both, couple...  affliction, outwa...
ׁשּור ְךָכָּת ׁשיִא ׁשַגָּפ הָוֹהְי רֹוא םִיַנְׁש ןִיַע
 [hswur]   [kakat]   [hsyi']   [hsagap]   [havohY]   [rwo']   [miyanhs]   [niya`] 



Strong's Dictionary Number: [7326]

7326

1 Original Word: רוּשׁ
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: ruwsh
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2138
5 Phonetic Spelling: roosh
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to be destitute:--lack, needy, (make self) poor (man).
8 Definition:
  1. to be poor, be in want, lack
    1. (Qal)
      1. to be poor
      2. to be in want or hunger
      3. poor man (subst)
    2. (Hithpolel) one impoverishing himself (participle)

9 English:
0 Usage: lack, needy, (make self) poor (man)


Strong's Dictionary Number: [8501]

8501

1 Original Word: תָּכָךְ
2 Word Origin: from an unused root meaning to dissever, i.e. crush
3 Transliterated Word: takak
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2509?
5 Phonetic Spelling: taw-kawk'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from an unused root meaning to dissever, i.e. crush:--deceitful.
8 Definition:
  1. injury, oppression, oppressor

9 English:
0 Usage: deceitful


Strong's Dictionary Number: [376]

376

1 Original Word: אִישׁ
2 Word Origin: contracted for (0582) [or perhaps rather from an unused root meaning to be extant]
3 Transliterated Word: 'iysh
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 83a
5 Phonetic Spelling: eesh
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: contracted for [0582]0582 (or perhaps rather from an unused root meaning to be extant); a man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term (and in such cases frequently not expressed in translation):--also, another, any (man), a certain, + champion, consent, each, every (one), fellow, (foot-, husband-)man, (good-, great, mighty) man, he, high (degree), him (that is), husband, man(-kind), + none, one, people, person, + steward, what (man) soever, whoso(-ever), worthy. Compare [0802.]0802.
8 Definition:
  1. man
    1. man, male (in contrast to woman, female)
    2. husband
    3. human being, person (in contrast to God)
    4. servant
    5. mankind
    6. champion
    7. great man
  2. whosoever
  3. each (adjective)

9 English: human being, person
0 Usage: also, another, any (man), a certain, + champion, consent, each, every (one), fellow, (foot-, husband-)man, (great, mighty) (good-)man, he, high (degree), him (that is), husband, man(-kind), + none, one, people, person, + steward, what (man) soever, whoso(-ever), worthy


Strong's Dictionary Number: [6298]

6298

1 Original Word: פָּגַשׁ
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: pagash
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1733
5 Phonetic Spelling: paw-gash'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to come in contact with, whether by accident or violence; figuratively, to concur:--meet (with, together).
8 Definition:
  1. to meet, join, encounter
    1. (Qal) to meet, encounter
    2. (Niphal) to meet together, meet each other
    3. (Piel) to meet, encounter

9 English:
0 Usage: meet (with, together)


Strong's Dictionary Number: [3068]

3068

1 Original Word: יְהֹוָה
2 Word Origin: from (01961)
3 Transliterated Word: Yhovah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 484a
5 Phonetic Spelling: yeh-ho-vaw'
6 Part of Speech: Proper Name
7 Strong's Definition: from [01961;]01961; (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God:--Jehovah, the Lord. Compare [03050,]03050, [03069.]03069.
8 Definition: Jehovah = "the existing One"
  1. the proper name of the one true God
    1. unpronounced except with the vowel pointings of 0136

9 English: "The Holy Creator of the Universe yeh-ho-vaw'"
0 Usage: Jehovah, the Lord


Strong's Dictionary Number: [215]

215

1 Original Word: אוֹר
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: 'owr
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 52
5 Phonetic Spelling: ore
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to be (causative, make) luminous (literally and metaphorically):--X break of day, glorious, kindle, (be, en-, give, show) light (-en, -ened), set on fire, shine.
8 Definition:
  1. to be or become light, shine
    1. (Qal)
      1. to become light (day)
      2. to shine (of the sun)
      3. to become bright
    2. (Niphal)
      1. to be illuminated
      2. to become lighted up
    3. (Hiphil)
      1. to give light, shine (of sun, moon, and stars)
      2. to illumine, light up, cause to shine, shine
      3. to kindle, light (candle, wood)
      4. lighten (of the eyes, his law, etc)
      5. to make shine (of the face)

9 English:
0 Usage: × break of day, glorious, kindle, (be, give, show) (en-)light(-en, -ened), set on fire, shine


Strong's Dictionary Number: [8147]

8147

1 Original Word: שְׁנַיִם
2 Word Origin: dual of (08145)
3 Transliterated Word: shnayim
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2421a
5 Phonetic Spelling: shen-ah'-yim
6 Part of Speech: Noun
7 Strong's Definition: dual of [08145;]08145; feminine shttayim {shet-tah'-yim}; two; also (as ordinal) twofold:--both, couple, double, second, twain, + twelfth, + twelve, + twenty (sixscore) thousand, twice, two.
8 Definition:
  1. two
    1. two (the cardinal number)
      1. two, both, double, twice
    2. second (the ordinal number)
    3. in combination with other numbers
    4. both (a dual number)

9 English: two, both, couple, double
0 Usage: both, couple, double, second, twain, + twelfth, + twelve, + twenty (sixscore) thousand, twice, two


Strong's Dictionary Number: [5869]

5869

1 Original Word: עַיִן
2 Word Origin: probably a primitive word
3 Transliterated Word: `ayin
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1612a,1613
5 Phonetic Spelling: ah'-yin
6 Part of Speech: Noun
7 Strong's Definition: probably a primitive word; an eye (literally or figuratively); by analogy, a fountain (as the eye of the landscape):--affliction, outward appearance, + before, + think best, colour, conceit, + be content, countenance, + displease, eye((-brow), (-d), -sight), face, + favour, fountain, furrow (from the margin), × him, + humble, knowledge, look, (+ well), × me, open(-ly), + (not) please, presence, + regard, resemblance, sight, × thee, × them, + think, × us, well, × you(-rselves).
8 Definition:
  1. eye
    1. eye
      1. of physical eye
      2. as showing mental qualities
      3. of mental and spiritual faculties (fig.)
  2. spring, fountain

9 English:
0 Usage: affliction, outward appearance, + before, + think best, colour, conceit, + be content, countenance, + displease, eye(-brow, -d, -sight), face, + favour, fountain, furrow (from the margin), × him, + humble, knowledge, look, (+ well), × me, open(-ly), + (not) please, presence, + regard, resemblance, sight, × thee, × them, + think, × us, well, × you(-rselves)

The King James version of the Bible is Public Domain.









The Septuagint, Byzantine, & KJV Bibles used are in the Public Domain.
Genesis - Exodus - Leviticus - Numbers - Deuteronomy - Joshua - Judges - Ruth - 1 Samuel - 2 Samuel - 1 Kings - 2 Kings - 1 Chronicles - 2 Chronicles - 1 Ezra - 2 Ezra - Esther - Judith - Tobit - 1 Maccabees - 2 Maccabees - 3 Maccabees - 4 Maccabees - Psalms - Odes - Proverbs - Song of Songs - Job - Wisdom of Solomon - Ecclesiastes - Psalms of Solomon - Hosea - Amos - Micah - Joel - Obadiah - Jonas - Nahum - Habakkuk - Zephaniah - Malachi - Isaiah - Jeremiah - Baruch - Lamentations - Letter of Jeremiah - Ezekiel - Susanna - Susanna Theodotionis - Daniel - Daniel Theodotionis - Bel and the Dragon - Bel Dragon Theodotio - Matthew - Mark - Luke - John - Pericopa Adulterae - Acts - Acts24 - Romans - 1 Corinthians - 2 Corinthians - Galatians - Ephesians - Philippians - Colossians - 1 Thessalonians - 2 Thessalonians - 1 Timothy - 2 Timothy - Titus - Philemon - Hebrews - James - 1 Peter - 2 Peter - 1 John - 2 John - 3 John - Jude - Revelation -
Bible News






Hosted by

Christ Servers
Christian Web Hosting