Strong's LIT Online Bible Project


From Original Authorized King James Version phpBible_av
Proverbs 29:21 He that delicately bringeth up his servant from a child shall have him become his son at the length.

From Original Young's Literal Translation Version YLT
Proverbs 29:21 Whoso is bringing up his servant delicately, from youth, `At' his latter end also he is continuator.

From Original World English Bible Translation Version WEB
Proverbs 29:21 He who pampers his servant from youth Will have him become a son in the end.
Proverbs 29:21
   Bring up  פָּנַק~panaq~/paw-nak'/    × bondage, bondman, (bo..  עֶבֶד~`ebed~/eh'-bed/
   Child, youth  נֹעַר~no`ar~/no'-ar/    Son  מָנוֹן~manown~/maw-nohn'/
   latter time/after part...  (last, latter) end (tim..  אַחֲרִית~'achariyth~/akh-ar-eeth'/

Proverbs 29:21 From Original Hebrew Authorized King James Version
[6445]
[5650]
[5290]
[4497]
[319]
 [panaq]   [`ebed]   [no`ar]   [manown]   ['achariyth] 
פָּנַק
פָּנַק
עֶבֶד
עֶבֶד
נֹעַר
נֹעַר
מָנוֹן
מָנוֹן
אַחֲרִית
אַחֲרִית
  bring up   × bondage, bondma...   child, youth   son  latter time/after...
קַנָּפ דֶבֶע רַעֹנ ןֹונָמ תיִרֲחַא
 [qanap]   [debe`]   [ra`on]   [nwonam]   [htyirahca'] 



Strong's Dictionary Number: [6445]

6445

1 Original Word: פָּנַק
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: panaq
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1784
5 Phonetic Spelling: paw-nak'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to enervate:--bring up.
8 Definition:
  1. (Piel) to indulge, pamper, bring up, treat delicately

9 English:
0 Usage: bring up


Strong's Dictionary Number: [5650]

5650

1 Original Word: עֶבֶד
2 Word Origin: from (05647)
3 Transliterated Word: `ebed
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1553a
5 Phonetic Spelling: eh'-bed
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [05647;]05647; a servant:--X bondage, bondman, (bond-)servant, (man-)servant.
8 Definition:
  1. slave, servant
    1. slave, servant, man-servant
    2. subjects
    3. servants, worshippers (of God)
    4. servant (in special sense as prophets, Levites etc)
    5. servant (of Israel)
    6. servant (as form of address between equals)

9 English:
0 Usage: × bondage, bondman, (bond-)servant, (man-)servant


Strong's Dictionary Number: [5290]

5290

1 Original Word: נֹעַר
2 Word Origin: from (05287)
3 Transliterated Word: no`ar
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1389b
5 Phonetic Spelling: no'-ar
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [05287;]05287; (abstractly) boyhood (compare [05288):--child,]05288):--child, youth.
8 Definition:
  1. youth, boyhood, early life

9 English:
0 Usage: child, youth


Strong's Dictionary Number: [4497]

4497

1 Original Word: מָנוֹן
2 Word Origin: from (05125)
3 Transliterated Word: manown
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1213f
5 Phonetic Spelling: maw-nohn'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [05125;]05125; a continuator, i.e. heir:--son.
8 Definition:
  1. grief, progeny, thankless one
    1. meaning uncertain

9 English:
0 Usage: son


Strong's Dictionary Number: [319]

319

1 Original Word: אַחֲרִית
2 Word Origin: from (0310)
3 Transliterated Word: 'achariyth
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 68f
5 Phonetic Spelling: akh-ar-eeth'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: from [0310;]0310; the last or end, hence, the future; also posterity:--(last, latter) end (time), hinder (utter) -most, length, posterity, remnant, residue, reward.
8 Definition:
  1. after part, end
    1. end, issue, event
    2. latter time (prophetic for future time)
    3. posterity
    4. last, hindermost

9 English: latter time/after part, end
0 Usage: (last, latter) end (time), hinder (utter-)most, length, posterity, remnant, residue, reward

The King James version of the Bible is Public Domain.









The Septuagint, Byzantine, & KJV Bibles used are in the Public Domain.
Genesis - Exodus - Leviticus - Numbers - Deuteronomy - Joshua - Judges - Ruth - 1 Samuel - 2 Samuel - 1 Kings - 2 Kings - 1 Chronicles - 2 Chronicles - 1 Ezra - 2 Ezra - Esther - Judith - Tobit - 1 Maccabees - 2 Maccabees - 3 Maccabees - 4 Maccabees - Psalms - Odes - Proverbs - Song of Songs - Job - Wisdom of Solomon - Ecclesiastes - Psalms of Solomon - Hosea - Amos - Micah - Joel - Obadiah - Jonas - Nahum - Habakkuk - Zephaniah - Malachi - Isaiah - Jeremiah - Baruch - Lamentations - Letter of Jeremiah - Ezekiel - Susanna - Susanna Theodotionis - Daniel - Daniel Theodotionis - Bel and the Dragon - Bel Dragon Theodotio - Matthew - Mark - Luke - John - Pericopa Adulterae - Acts - Acts24 - Romans - 1 Corinthians - 2 Corinthians - Galatians - Ephesians - Philippians - Colossians - 1 Thessalonians - 2 Thessalonians - 1 Timothy - 2 Timothy - Titus - Philemon - Hebrews - James - 1 Peter - 2 Peter - 1 John - 2 John - 3 John - Jude - Revelation -
Bible News






Hosted by

Christ Servers
Christian Web Hosting