From Original Authorized King James Version phpBible_av
Proverbs 3:13 Happy is the man that findeth wisdom, and the man that getteth understanding.
|
From Original Young's Literal Translation Version
YLT
Proverbs 3:13 O the happiness of a man `who' hath found wisdom, And of a man `who' bringeth forth understanding.
|
From Original World English Bible Translation Version
WEB
Proverbs 3:13 Happy is the man who finds wisdom, The man who gets understanding.
|
|
Proverbs 3:13 | |
Blessed, happy
אֶשֶׁר~'esher~/eh'-sher/ |
Adam/man/human being/m...
× another, hypocrite, ..
אָדָם~'adam~/aw-dawm'/ |
Be able, befall, being..
מָצָא~matsa'~/maw-tsaw'/ |
Skilful, wisdom, wisely..
חׇכְמָה~chokmah~/khok-maw'/ |
Adam/man/human being/m...
× another, hypocrite, ..
אָדָם~'adam~/aw-dawm'/ |
Afford, draw out, furth..
פּוּק~puwq~/pook/ |
Discretion, reason, ski..
תָּבוּן~tabuwn~/taw-boon'/ | |
Proverbs 3:13 From Original Hebrew Authorized King James Version
[835] | [120] | [4672] | [2451] | [120] | [6329] | [8394] |
---|
['esher]
| ['adam]
| [matsa']
| [chokmah]
| ['adam]
| [puwq]
| [tabuwn]
| אֶשֶׁר אֶשֶׁר | אָדָם אָדָם | מָצָא מָצָא | חׇכְמָה חׇכְמָה | אָדָם אָדָם | פּוּק פּוּק | תָּבוּן תָּבוּן | blessed, happy | Adam/man/human be... | be able, befall,... | skilful, wisdom, ... | Adam/man/human be... | afford, draw out,... | discretion, reaso... | רֶׁשֶא | םָדָא | אָצָמ | הָמְכׇח | םָדָא | קּוּפ | ןּובָּת | [rehse']
| [mada']
| ['astam]
| [hamkohc]
| [mada']
| [qwup]
| [nwubat]
|
Strong's Dictionary Number: [835]
835
1 Original Word: אֶשֶׁר
2 Word Origin: from (0833)
3 Transliterated Word: 'esher
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 183a
5 Phonetic Spelling: eh'-sher
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [0833;]0833; happiness; only in masculine plural construction as interjection, how happy!:--blessed, happy.
8 Definition: - happiness, blessedness
- often used as interjection
- blessed are
9 English:
0 Usage: blessed, happy
Strong's Dictionary Number: [120]
120
1 Original Word: אָדָם
2 Word Origin: from (0119)
3 Transliterated Word: 'adam
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 25a
5 Phonetic Spelling: aw-dawm'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [0119;]0119; ruddy i.e. a human being (an individual or the species, mankind, etc.):--X another, + hypocrite, + common sort, × low, man (mean, of low degree), person.
8 Definition: - man, mankind
- man, human being
- man, mankind (much more frequently intended sense in OT)
- Adam, first man
- city in Jordan valley
9 English: Adam/man/human being/mankind
0 Usage: × another, + hypocrite, + common sort, × low, man (mean, of low degree), person
Strong's Dictionary Number: [4672]
4672
1 Original Word: מָצָא
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: matsa'
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1231
5 Phonetic Spelling: maw-tsaw'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; properly, to come forth to, i.e. appear or exist; transitively, to attain, i.e. find or acquire; figuratively, to occur, meet or be present:--+ be able, befall, being, catch, × certainly, (cause to) come (on, to, to hand), deliver, be enough (cause to) find(-ing, occasion, out), get (hold upon), × have (here), be here, hit, be left, light (up-)on, meet (with), × occasion serve, (be) present, ready, speed, suffice, take hold on.
8 Definition: - to find, attain to
- (Qal)
- to find 1a
- to find, secure, acquire, get (thing sought) 1a
- to find (what is lost) 1a
- to meet, encounter 1a
- to find (a condition) 1a
- to learn, devise
- to find out 1a
- to find out 1a
- to detect 1a
- to guess
- to come upon, light upon 1a
- to happen upon, meet, fall in with 1a
- to hit 1a
- to befall
- (Niphal)
- to be found 1b
- to be encountered, be lighted upon, be discovered 1b
- to appear, be recognised 1b
- to be discovered, be detected 1b
- to be gained, be secured
- to be, be found 1b
- to be found in 1b
- to be in the possession of 1b
- to be found in (a place), happen to be 1b
- to be left (after war) 1b
- to be present 1b
- to prove to be 1b
- to be found sufficient, be enough
- (Hiphil)
- to cause to find, attain
- to cause to light upon, come upon, come
- to cause to encounter
- to present (offering)
9 English:
0 Usage: + be able, befall, being, catch, × certainly, (cause to) come (on, to, to hand), deliver, be enough (cause to) find(-ing, occasion, out), get (hold upon), × have (here), be here, hit, be left, light (up-)on, meet (with), × occasion serve, (be) present, ready, speed, suffice, take hold on
Strong's Dictionary Number: [2451]
2451
1 Original Word: חׇכְמָה
2 Word Origin: from (02449)
3 Transliterated Word: chokmah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 647a
5 Phonetic Spelling: khok-maw'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: from [02449;]02449; wisdom (in a good sense):--skilful, wisdom, wisely, wit.
8 Definition: - wisdom
- skill (in war)
- wisdom (in administration)
- shrewdness, wisdom
- wisdom, prudence (in religious affairs)
- wisdom (ethical and religious)
9 English:
0 Usage: skilful, wisdom, wisely, wit
Strong's Dictionary Number: [120]
120
1 Original Word: אָדָם
2 Word Origin: from (0119)
3 Transliterated Word: 'adam
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 25a
5 Phonetic Spelling: aw-dawm'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [0119;]0119; ruddy i.e. a human being (an individual or the species, mankind, etc.):--X another, + hypocrite, + common sort, × low, man (mean, of low degree), person.
8 Definition: - man, mankind
- man, human being
- man, mankind (much more frequently intended sense in OT)
- Adam, first man
- city in Jordan valley
9 English: Adam/man/human being/mankind
0 Usage: × another, + hypocrite, + common sort, × low, man (mean, of low degree), person
Strong's Dictionary Number: [6329]
6329
1 Original Word: פּוּק
2 Word Origin: a primitive root [identical with (06328) through the idea of dropping out
3 Transliterated Word: puwq
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1748
5 Phonetic Spelling: pook
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root (identical with [06328]06328 through the idea of dropping out; compare [05312);]05312); to issue, i.e. furnish; causatively, to secure; figuratively, to succeed:--afford, draw out, further, get, obtain.
8 Definition: - to bring out, furnish, promote, go out, issue
- (Hiphil)
- to produce, furnish
- to bring out, elicit, obtain, cause to come out from
- to promote
- to cause to go out to
9 English:
0 Usage: afford, draw out, further, get, obtain
Strong's Dictionary Number: [8394]
8394
1 Original Word: תָּבוּן
2 Word Origin: from (0995)
3 Transliterated Word: tabuwn
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 239c
5 Phonetic Spelling: taw-boon'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: and (feminine) tbuwnah {teb-oo-naw'}; or towbunah {to-boo-naw'}; from [0995;]0995; intelligence; by implication, an argument; by extension, caprice:--discretion, reason, skilfulness, understanding, wisdom.
8 Definition: - understanding, intelligence
- the act of understanding
- skill
- the faculty of understanding
- intelligence, understanding, insight
- the object of knowledge
- teacher (personification)
9 English:
0 Usage: discretion, reason, skilfulness, understanding, wisdom
|
|