From Original Authorized King James Version phpBible_av
Proverbs 3:26 For the LORD shall be thy confidence, and shall keep thy foot from being taken.
|
From Original Young's Literal Translation Version
YLT
Proverbs 3:26 For Jehovah is at thy side, And He hath kept thy foot from capture.
|
From Original World English Bible Translation Version
WEB
Proverbs 3:26 For Yahweh will be your confidence, And will keep your foot from being taken.
|
|
Proverbs 3:26 | |
"The Holy Creator of t...
Jehovah, the Lord
יְהֹוָה~Yhovah~/yeh-ho-vaw'/ |
Confidence, flank, foll..
כֶּסֶל~kecel~/keh'-sel/ |
Beward, be circumspect,..
שָׁמַר~shamar~/shaw-mar'/ |
foot/leg
× be able to endure, × ..
רֶגֶל~regel~/reh'-gel/ |
Being taken
לֶכֶד~leked~/leh'ked/ | |
Proverbs 3:26 From Original Hebrew Authorized King James Version
[3068] | [3689] | [8104] | [7272] | [3921] |
---|
[Yhovah]
| [kecel]
| [shamar]
| [regel]
| [leked]
| יְהֹוָה יְהֹוָה | כֶּסֶל כֶּסֶל | שָׁמַר שָׁמַר | רֶגֶל רֶגֶל | לֶכֶד לֶכֶד | "The Holy Creator... | confidence, flank... | beward, be circum... | foot/leg | being taken | הָוֹהְי | לֶסֶּכ | רַמָׁש | לֶגֶר | דֶכֶל | [havohY]
| [lecek]
| [ramahs]
| [leger]
| [dekel]
|
Strong's Dictionary Number: [3068]
3068
1 Original Word: יְהֹוָה
2 Word Origin: from (01961)
3 Transliterated Word: Yhovah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 484a
5 Phonetic Spelling: yeh-ho-vaw'
6 Part of Speech: Proper Name
7 Strong's Definition: from [01961;]01961; (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God:--Jehovah, the Lord. Compare [03050,]03050, [03069.]03069.
8 Definition: Jehovah = "the existing One"- the proper name of the one true God
- unpronounced except with the vowel pointings of 0136
9 English: "The Holy Creator of the Universe yeh-ho-vaw'"
0 Usage: Jehovah, the Lord
Strong's Dictionary Number: [3689]
3689
1 Original Word: כֶּסֶל
2 Word Origin: from (03688)
3 Transliterated Word: kecel
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1011a
5 Phonetic Spelling: keh'-sel
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [03688;]03688; properly, fatness, i.e. by implication (literally) the loin (as the seat of the leaf fat) or (generally) the viscera; also (figuratively) silliness or (in a good sense) trust:--confidence, flank, folly, hope, loin.
8 Definition: - loins, flank
- stupidity, folly
- confidence, hope
9 English:
0 Usage: confidence, flank, folly, hope, loin
Strong's Dictionary Number: [8104]
8104
1 Original Word: שָׁמַר
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: shamar
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2414
5 Phonetic Spelling: shaw-mar'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; properly, to hedge about (as with thorns), i.e. guard; generally, to protect, attend to, etc.:--beward, be circumspect, take heed (to self), keep(-er, self), mark, look narrowly, observe, preserve, regard, reserve, save (self), sure, (that lay) wait (for), watch(-man).
8 Definition: - to keep, guard, observe, give heed
- (Qal)
- to keep, have charge of
- to keep, guard, keep watch and ward, protect, save life 1a
- watch, watchman (participle)
- to watch for, wait for
- to watch, observe
- to keep, retain, treasure up (in memory)
- to keep (within bounds), restrain
- to observe, celebrate, keep (sabbath or covenant or commands), perform (vow)
- to keep, preserve, protect
- to keep, reserve
- (Niphal)
- to be on one's guard, take heed, take care, beware
- to keep oneself, refrain, abstain
- to be kept, be guarded
- (Piel) to keep, pay heed
- (Hithpael) to keep oneself from
9 English:
0 Usage: beward, be circumspect, take heed (to self), keep(-er) (self), mark, look narrowly, observe, preserve, regard, reserve, save (self), sure, (that lay) wait (for), watch(-man)
Strong's Dictionary Number: [7272]
7272
1 Original Word: רֶגֶל
2 Word Origin: from (07270)
3 Transliterated Word: regel
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2113a
5 Phonetic Spelling: reh'-gel
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: from [07270;]07270; a foot (as used in walking); by implication, a step; by euphem. the pudenda:--X be able to endure, × according as, × after, × coming, × follow, ((broken-))foot((-ed, -stool)), × great toe, × haunt, × journey, leg, + piss, + possession, time.
8 Definition: - foot
- foot, leg
- of God (anthropomorphic)
- of seraphim, cherubim, idols, animals, table
- according to the pace of (with prep)
- three times (feet, paces)
9 English: foot/leg
0 Usage: × be able to endure, × according as, × after, × coming, × follow, (broken-)foot(-ed, -stool), × great toe, × haunt, × journey, leg, + piss, + possession, time
Strong's Dictionary Number: [3921]
3921
1 Original Word: לֶכֶד
2 Word Origin: from (03920)
3 Transliterated Word: leked
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1115a
5 Phonetic Spelling: leh'ked
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [03920;]03920; something to capture with, i.e. a noose:--being taken.
8 Definition: - a taking, capture
9 English:
0 Usage: being taken
|
|