Strong's KJV Proverbs 30:1 The words of Agur the son of Jakeh, even the prophecy: the man spake unto Ithiel, even unto Ithiel and Ucal,

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33

From Original Authorized King James Version phpBible_av

Proverbs 30:1 The words of Agur the son of Jakeh, even the prophecy: the man spake unto Ithiel, even unto Ithiel and Ucal,

From Original Young's Literal Translation Version YLT

Proverbs 30:1 Words of a Gatherer, son of an obedient one, the declaration, an affirmation of the man: -- I have wearied myself `for' God, I have wearied myself `for' God, and am consumed.

From Original World English Bible Translation Version WEB

Proverbs 30:1 The words of Agur the son of Jakeh, the oracle: The man says to Ithiel, To Ithiel and Ucal:

Strong's Hebrew~English LIT Bible:
Proverbs 30:1
Act, advice, affair, an.. דָּבָר~dabar~/daw-baw'/	Agur אָגוּר~'Aguwr~/aw-goor'/
son Afflicted, age, (Ahoh-.. בֵּן~ben~/bane/	Jakeh יָקֶה~Yaqeh~/yaw-keh'/
Burden, carry away, pro.. מַשָּׂא~massa'~/mas-saw'/	Every one, man, × mighty גֶּבֶר~geber~/gheh'-ber/
utterance/declaration/... (hath) said, saith נְאֻם~n'um~/neh-oom'/	Ithiel אִיתִיאֵל~'Iythiy'el~/eeth-ee-ale'/
Ithiel אִיתִיאֵל~'Iythiy'el~/eeth-ee-ale'/	Ucal אֻכָל~'Ukal~/oo-kawl'/

Proverbs 30:1 From Original Hebrew Authorized King James Version

[1697]	[94]	[1121]	[3348]	[4853]	[1397]	[5002]	[384]	[384]	[401]
[dabar]	['Aguwr]	[ben]	[Yaqeh]	[massa']	[geber]	[n'um]	['Iythiy'el]	['Iythiy'el]	['Ukal]
דָּבָר דָּבָר	אָגוּר אָגוּר	בֵּן בֵּן	יָקֶה יָקֶה	מַשָּׂא מַשָּׂא	גֶּבֶר גֶּבֶר	נְאֻם נְאֻם	אִיתִיאֵל אִיתִיאֵל	אִיתִיאֵל אִיתִיאֵל	אֻכָל אֻכָל
act, advice, affa...	Agur	son	Jakeh	burden, carry awa...	every one, man, ×...	utterance/declara...	Ithiel	Ithiel	Ucal
רָבָּד	רּוגָא	ןֵּב	הֶקָי	אָּׂשַמ	רֶבֶּג	םֻאְנ	לֵאיִתיִא	לֵאיִתיִא	לָכֻא
[rabad]	[rwugA']	[neb]	[heqaY]	['assam]	[rebeg]	[mu'n]	[le'yihtyI']	[le'yihtyI']	[lakU']

Strong's Dictionary Number: [1697]

1697

1 Original Word: דָּבָר
2 Word Origin: from (01696)
3 Transliterated Word: dabar
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 399a
5 Phonetic Spelling: daw-baw'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [01696;]01696; a word; by implication, a matter (as spoken of) or thing; adverbially, a cause:--act, advice, affair, answer, × any such (thing), because of, book, business, care, case, cause, certain rate, + chronicles, commandment, × commune(-ication), + concern(-ing), + confer, counsel, + dearth, decree, deed, × disease, due, duty, effect, + eloquent, errand, (evil favoured-)ness, + glory, + harm, hurt, + iniquity, + judgment, language, + lying, manner, matter, message, (no) thing, oracle, × ought, × parts, + pertaining, + please, portion, + power, promise, provision, purpose, question, rate, reason, report, request, × (as hast) said, sake, saying, sentence, + sign, + so, some (uncleanness), somewhat to say, + song, speech, × spoken, talk, task, + that, × there done, thing (concerning), thought, + thus, tidings, what(-soever), + wherewith, which, word, work.
8 Definition:

speech, word, speaking, thing
1. speech
2. saying, utterance
3. word, words
4. business, occupation, acts, matter, case, something, manner (by extension)

9 English:
0 Usage: act, advice, affair, answer, × any such (thing), because of, book, business, care, case, cause, certain rate, + chronicles, commandment, × commune(-ication), + concern(-ing), + confer, counsel, + dearth, decree, deed, × disease, due, duty, effect, + eloquent, errand, (evil favoured-)ness, + glory, + harm, hurt, + iniquity, + judgment, language, + lying, manner, matter, message, (no) thing, oracle, × ought, × parts, + pertaining, + please, portion, + power, promise, provision, purpose, question, rate, reason, report, request, × (as hast) said, sake, saying, sentence, + sign, + so, some (uncleanness), somewhat to say, + song, speech, × spoken, talk, task, + that, × there done, thing (concerning), thought, + thus, tidings, what(-soever), + wherewith, which, word, work

Strong's Dictionary Number: [94]

94

1 Original Word: אָגוּר
2 Word Origin: passive participle of (0103)
3 Transliterated Word: 'Aguwr
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: aw-goor'
6 Part of Speech: Proper Name Masculine
7 Strong's Definition: passive participle of [0103;]0103; gathered (i.e. received among the sages); Agur, a fanciful name for Solomon:--Agur.
8 Definition: Agur = "gathered"

son of Jakeh, an author or compiler of Provs 30

9 English:
0 Usage: Agur

Strong's Dictionary Number: [1121]

1121

1 Original Word: בֵּן
2 Word Origin: from (01129)
3 Transliterated Word: ben
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 254
5 Phonetic Spelling: bane
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [01129;]01129; a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc., (like [01,]01, [0251,]0251, etc.)):--+ afflicted, age, (Ahoh-) (Ammon-) (Hachmon-) (Lev-)ite, (anoint-)ed one, appointed to, (+) arrow, (Assyr-) (Babylon-) (Egypt-) (Grec-)ian, one born, bough, branch, breed, + (young) bullock, + (young) calf, × came up in, child, colt, × common, × corn, daughter, × of first, + firstborn, foal, + very fruitful, + postage, × in, + kid, + lamb, (+) man, meet, + mighty, + nephew, old, (+) people, + rebel, + robber, × servant born, × soldier, son, + spark, + steward, + stranger, × surely, them of, + tumultuous one, + valiant(-est), whelp, worthy, young (one), youth.
8 Definition:

son, grandson, child, member of a group
1. son, male child
2. grandson
3. children (pl. - male and female)
4. youth, young men (pl.)
5. young (of animals)
6. sons (as characterisation, i.e. sons of injustice [for un- righteous men] or sons of God [for angels]
7. people (of a nation) (pl.)
8. of lifeless things, i.e. sparks, stars, arrows (fig.)
9. a member of a guild, order, class

9 English: son
0 Usage: + afflicted, age, (Ahoh-, Ammon-, Hachmon-, Lev-)ite, (anoint-)ed one, appointed to, (+) arrow, (Assyr-, Babylon-, Egypt-, Grec-)ian, one born, bough, branch, breed, + (young) bullock, + (young) calf, × came up in, child, colt, × common, × corn, daughter, × of first, + firstborn, foal, + very fruitful, + postage, × in, + kid, + lamb, (+) man, meet, + mighty, + nephew, old, (+) people, + rebel, + robber, × servant born, × soldier, son, + spark, + steward, + stranger, × surely, them of, + tumultuous one, + valiant(-est), whelp, worthy, young (one), youth

Strong's Dictionary Number: [3348]

3348

1 Original Word: יָקֶה
2 Word Origin: from an unused root probably meaning to obey
3 Transliterated Word: Yaqeh
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: yaw-keh'
6 Part of Speech: Proper Name Masculine
7 Strong's Definition: from an unused root probably meaning to obey; obedient; Jakeh, a symbolical name (for Solomon):--Jakeh.
8 Definition: Jakeh = "blameless"

father of Agur the sage

9 English:
0 Usage: Jakeh

Strong's Dictionary Number: [4853]

4853

1 Original Word: מַשָּׂא
2 Word Origin: from (05375)
3 Transliterated Word: massa'
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1421d,1421e
5 Phonetic Spelling: mas-saw'
6 Part of Speech:
7 Strong's Definition: from [05375;]05375; a burden; specifically, tribute, or (abstractly) porterage; figuratively, an utterance, chiefly a doom, especially singing; mental, desire:--burden, carry away, prophecy, × they set, song, tribute.
8 Definition: n m

load, bearing, tribute, burden, lifting
1. load, burden
2. lifting, uplifting, that to which the soul lifts itself up
3. bearing, carrying
4. tribute, that which is carried or brought or borne
utterance, oracle, burden n pr m (BDB) Massa = "burden"
a son of Ishmael

9 English:
0 Usage: burden, carry away, prophecy, × they set, song, tribute

Strong's Dictionary Number: [1397]

1397

1 Original Word: גֶּבֶר
2 Word Origin: from (01396)
3 Transliterated Word: geber
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 310a
5 Phonetic Spelling: gheh'-ber
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [01396;]01396; properly, a valiant man or warrior; generally, a person simply:--every one, man, × mighty.
8 Definition:

man, strong man, warrior (emphasising strength or ability to fight)

9 English:
0 Usage: every one, man, × mighty

Strong's Dictionary Number: [5002]

5002

1 Original Word: נְאֻם
2 Word Origin: from (05001)
3 Transliterated Word: n'um
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1272a
5 Phonetic Spelling: neh-oom'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [05001;]05001; an oracle:--(hath) said, saith.
8 Definition:

(Qal) utterance, declaration (of prophet)
1. utterance, declaration, revelation (of prophet in ecstatic state)
2. utterance, declaration (elsewhere always preceding divine name)

9 English: utterance/declaration/revelation
0 Usage: (hath) said, saith

Strong's Dictionary Number: [384]

384

1 Original Word: אִיתִיאֵל
2 Word Origin: perhaps from (0837) and (0410)
3 Transliterated Word: 'Iythiy'el
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: eeth-ee-ale'
6 Part of Speech: Proper Name Masculine
7 Strong's Definition: perhaps from [0837]0837 and [0410;]0410; God has arrived; Ithiel, the name of an Israelite, also of a symbolical person:--Ithiel.
8 Definition: Ithiel = "God is with me"

the disciple to whom Agur gave proverbs
a Benjamite in Nehemiah's time

9 English:
0 Usage: Ithiel

Strong's Dictionary Number: [384]

384

the disciple to whom Agur gave proverbs
a Benjamite in Nehemiah's time

9 English:
0 Usage: Ithiel

Strong's Dictionary Number: [401]

401

1 Original Word: אֻכָל
2 Word Origin: apparently from (0398)
3 Transliterated Word: 'Ukal
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: oo-kawl'
6 Part of Speech: Proper Name Masculine
7 Strong's Definition: or mUkkal {ook-kawl'}; apparently from [0398;]0398; devoured; Ucal, a fancy name:--Ucal.
8 Definition: Ucal = "devoured"