From Original Authorized King James Version phpBible_av
Proverbs 30:2 Surely I am more brutish than any man, and have not the understanding of a man.
|
From Original Young's Literal Translation Version
YLT
Proverbs 30:2 For I am more brutish than any one, And have not the understanding of a man.
|
From Original World English Bible Translation Version
WEB
Proverbs 30:2 "Surely I am the most ignorant man, And don't have a man's understanding.
|
|
Proverbs 30:2 | |
Brutish (person), foolish
בַּעַר~ba`ar~/bah'-ar/ |
human being, person
Also, another, any (man..
אִישׁ~'iysh~/eesh/ |
Knowledge, meaning, × p..
בִּינָה~biynah~/bee-naw'/ |
Adam/man/human being/m...
× another, hypocrite, ..
אָדָם~'adam~/aw-dawm'/ | |
Proverbs 30:2 From Original Hebrew Authorized King James Version
[1198] | [376] | [998] | [120] |
---|
[ba`ar]
| ['iysh]
| [biynah]
| ['adam]
| בַּעַר בַּעַר | אִישׁ אִישׁ | בִּינָה בִּינָה | אָדָם אָדָם | brutish (person),... | human being, person | knowledge, meanin... | Adam/man/human be... | רַעַּב | ׁשיִא | הָניִּב | םָדָא | [ra`ab]
| [hsyi']
| [hanyib]
| [mada']
|
Strong's Dictionary Number: [1198]
1198
1 Original Word: בַּעַר
2 Word Origin: from (01197)
3 Transliterated Word: ba`ar
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 264b
5 Phonetic Spelling: bah'-ar
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [01197;]01197; properly, foot (as consumed); i.e. (by exten.) of cattle brutishness; (concretely) stupid:--brutish (person), foolish.
8 Definition: - brutishness, stupidity, brutish (person)
9 English:
0 Usage: brutish (person), foolish
Strong's Dictionary Number: [376]
376
1 Original Word: אִישׁ
2 Word Origin: contracted for (0582) [or perhaps rather from an unused root meaning to be extant]
3 Transliterated Word: 'iysh
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 83a
5 Phonetic Spelling: eesh
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: contracted for [0582]0582 (or perhaps rather from an unused root meaning to be extant); a man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term (and in such cases frequently not expressed in translation):--also, another, any (man), a certain, + champion, consent, each, every (one), fellow, (foot-, husband-)man, (good-, great, mighty) man, he, high (degree), him (that is), husband, man(-kind), + none, one, people, person, + steward, what (man) soever, whoso(-ever), worthy. Compare [0802.]0802.
8 Definition: - man
- man, male (in contrast to woman, female)
- husband
- human being, person (in contrast to God)
- servant
- mankind
- champion
- great man
- whosoever
- each (adjective)
9 English: human being, person
0 Usage: also, another, any (man), a certain, + champion, consent, each, every (one), fellow, (foot-, husband-)man, (great, mighty) (good-)man, he, high (degree), him (that is), husband, man(-kind), + none, one, people, person, + steward, what (man) soever, whoso(-ever), worthy
Strong's Dictionary Number: [998]
998
1 Original Word: בִּינָה
2 Word Origin: from (0995)
3 Transliterated Word: biynah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 239b
5 Phonetic Spelling: bee-naw'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: from [0995;]0995; understanding:--knowledge, meaning, × perfectly, understanding, wisdom.
8 Definition: - understanding, discernment
- act
- faculty
- object
- personified
9 English:
0 Usage: knowledge, meaning, × perfectly, understanding, wisdom
Strong's Dictionary Number: [120]
120
1 Original Word: אָדָם
2 Word Origin: from (0119)
3 Transliterated Word: 'adam
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 25a
5 Phonetic Spelling: aw-dawm'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [0119;]0119; ruddy i.e. a human being (an individual or the species, mankind, etc.):--X another, + hypocrite, + common sort, × low, man (mean, of low degree), person.
8 Definition: - man, mankind
- man, human being
- man, mankind (much more frequently intended sense in OT)
- Adam, first man
- city in Jordan valley
9 English: Adam/man/human being/mankind
0 Usage: × another, + hypocrite, + common sort, × low, man (mean, of low degree), person
|
|