Strong's LIT Online Bible Project


From Original Authorized King James Version phpBible_av
Proverbs 31:18 She perceiveth that her merchandise is good: her candle goeth not out by night.

From Original Young's Literal Translation Version YLT
Proverbs 31:18 She hath perceived when her merchandise `is' good, Her lamp is not extinguished in the night.

From Original World English Bible Translation Version WEB
Proverbs 31:18 She perceives that her merchandise is profitable. Her lamp doesn't go out by night.
Proverbs 31:18
   × but, perceive, taste  טָעַם~ta`am~/taw-am'/    Merchandise  סַחַר~cachar~/sakh'-ar/
   Beautiful, best, better..  טוֹב~towb~/tobe/    Candle, lamp, light  נִיר~niyr~/neer/
   Go (put) out, quench  כָּבָה~kabah~/kaw-baw'/    (mid-)night (season)  לַיִל~layil~/lah'-yil/

Proverbs 31:18 From Original Hebrew Authorized King James Version
[2938]
[5504]
[2896]
[5216]
[3518]
[3915]
 [ta`am]   [cachar]   [towb]   [niyr]   [kabah]   [layil] 
טָעַם
טָעַם
סַחַר
סַחַר
טוֹב
טוֹב
נִיר
נִיר
כָּבָה
כָּבָה
לַיִל
לַיִל
  × but, perceive, ...   merchandise   beautiful, best, ...   candle, lamp, light   go (put) out, quench   (mid-)night (season)
םַעָט רַחַס בֹוט ריִנ הָבָּכ לִיַל
 [ma`at]   [rahcac]   [bwot]   [ryin]   [habak]   [liyal] 



Strong's Dictionary Number: [2938]

2938

1 Original Word: טָעַם
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: ta`am
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 815
5 Phonetic Spelling: taw-am'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to taste; figuratively, to perceive:--X but, perceive, taste.
8 Definition:
  1. to taste, perceive, eat
    1. (Qal) to taste

9 English:
0 Usage: × but, perceive, taste


Strong's Dictionary Number: [5504]

5504

1 Original Word: סַחַר
2 Word Origin: from (05503)
3 Transliterated Word: cachar
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1486a
5 Phonetic Spelling: sakh'-ar
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [05503;]05503; profit (from trade):--merchandise.
8 Definition:
  1. traffic, gain, profit, gain from merchandise
    1. traffic, gain from traffic

9 English:
0 Usage: merchandise


Strong's Dictionary Number: [2896]

2896

1 Original Word: טוֹב
2 Word Origin: from (02895)
3 Transliterated Word: towb
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 793a
5 Phonetic Spelling: tobe
6 Part of Speech:
7 Strong's Definition: from [02895;]02895; good (as an adjective) in the widest sense; used likewise as a noun, both in the masculine and the feminine, the singular and the plural (good, a good or good thing, a good man or woman; the good, goods or good things, good men or women), also as an adverb (well):--beautiful, best, better, bountiful, cheerful, at ease, × fair (word), (be in) favour, fine, glad, good (deed, -lier, -liest, -ly, -ness, -s), graciously, joyful, kindly, kindness, liketh (best), loving, merry, × most, pleasant, + pleaseth, pleasure, precious, prosperity, ready, sweet, wealth, welfare, (be) well ((-favoured)).
8 Definition: adj
  1. good, pleasant, agreeable
    1. pleasant, agreeable (to the senses)
    2. pleasant (to the higher nature)
    3. good, excellent (of its kind)
    4. good, rich, valuable in estimation
    5. good, appropriate, becoming
    6. better (comparative)
    7. glad, happy, prosperous (of man's sensuous nature)
    8. good understanding (of man's intellectual nature)
    9. good, kind, benign
    10. good, right (ethical) n m
  2. a good thing, benefit, welfare
    1. welfare, prosperity, happiness
    2. good things (collective)
    3. good, benefit
    4. moral good n f
  3. welfare, benefit, good things
    1. welfare, prosperity, happiness
    2. good things (collective)
    3. bounty

9 English:
0 Usage: beautiful, best, better, bountiful, cheerful, at ease, × fair (word), (be in) favour, fine, glad, good (deed, -lier, -liest, -ly, -ness, -s), graciously, joyful, kindly, kindness, liketh (best), loving, merry, × most, pleasant, + pleaseth, pleasure, precious, prosperity, ready, sweet, wealth, welfare, (be) well(-favoured)


Strong's Dictionary Number: [5216]

5216

1 Original Word: נִיר
2 Word Origin: from a primitive root [see (05214); (05135)] properly, meaning to glisten
3 Transliterated Word: niyr
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1333b
5 Phonetic Spelling: neer
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: or nir {neer}; also neyr {nare}; or ner {nare}; or (feminine) nerah {nay-raw'}; from a primitive root (see [05214;]05214; [05135)]05135) properly, meaning to glisten; a lamp (i.e. the burner) or light (literally or figuratively):--candle, lamp, light.
8 Definition:
  1. lamp

9 English:
0 Usage: candle, lamp, light


Strong's Dictionary Number: [3518]

3518

1 Original Word: כָּבָה
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: kabah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 944
5 Phonetic Spelling: kaw-baw'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to expire or (causatively) to extinguish (fire, light, anger):--go (put) out, quench.
8 Definition:
  1. to quench, put out, be put out, be quenched, be extinguished
    1. (Qal) to be quenched, be extinguished
    2. (Piel) to quench, extinguish

9 English:
0 Usage: go (put) out, quench


Strong's Dictionary Number: [3915]

3915

1 Original Word: לַיִל
2 Word Origin: from the same as (03883)
3 Transliterated Word: layil
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1111
5 Phonetic Spelling: lah'-yil
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: or (Isa. 21:11) leyl {lale}; also laylah {lah'- yel-aw}; from the same as [03883;]03883; properly, a twist (away of the light), i.e. night; figuratively, adversity:--((mid-))night (season).
8 Definition:
  1. night
    1. night (as opposed to day)
    2. of gloom, protective shadow (fig.)

9 English:
0 Usage: (mid-)night (season)

The King James version of the Bible is Public Domain.









The Septuagint, Byzantine, & KJV Bibles used are in the Public Domain.
Genesis - Exodus - Leviticus - Numbers - Deuteronomy - Joshua - Judges - Ruth - 1 Samuel - 2 Samuel - 1 Kings - 2 Kings - 1 Chronicles - 2 Chronicles - 1 Ezra - 2 Ezra - Esther - Judith - Tobit - 1 Maccabees - 2 Maccabees - 3 Maccabees - 4 Maccabees - Psalms - Odes - Proverbs - Song of Songs - Job - Wisdom of Solomon - Ecclesiastes - Psalms of Solomon - Hosea - Amos - Micah - Joel - Obadiah - Jonas - Nahum - Habakkuk - Zephaniah - Malachi - Isaiah - Jeremiah - Baruch - Lamentations - Letter of Jeremiah - Ezekiel - Susanna - Susanna Theodotionis - Daniel - Daniel Theodotionis - Bel and the Dragon - Bel Dragon Theodotio - Matthew - Mark - Luke - John - Pericopa Adulterae - Acts - Acts24 - Romans - 1 Corinthians - 2 Corinthians - Galatians - Ephesians - Philippians - Colossians - 1 Thessalonians - 2 Thessalonians - 1 Timothy - 2 Timothy - Titus - Philemon - Hebrews - James - 1 Peter - 2 Peter - 1 John - 2 John - 3 John - Jude - Revelation -
Bible News






Hosted by

Christ Servers
Christian Web Hosting