Strong's LIT Online Bible Project


From Original Authorized King James Version phpBible_av
Proverbs 31:5 Lest they drink, and forget the law, and pervert the judgment of any of the afflicted.

From Original Young's Literal Translation Version YLT
Proverbs 31:5 Lest he drink, and forget the decree, And change the judgment of any of the sons of affliction.

From Original World English Bible Translation Version WEB
Proverbs 31:5 Lest they drink, and forget the law, And pervert the justice due to anyone who is afflicted.
Proverbs 31:5
   × assuredly, banquet, ×..  שָׁתָה~shathah~/shaw-thaw'/    × at all, (cause to) fo..  שָׁכַח~shakach~/shaw-kakh'/
   Appoint, decree, govern..  חָקַק~chaqaq~/khaw-kak'/    Do (speak, strike) agai..  שָׁנָה~shanah~/shaw-naw'/
   Cause, judgement, plea,..  דִּין~duwn~/doon/    Afflicted(-ion), trouble  עֳנִי~`oniy~/on-ee'/
   son  Afflicted, age, (Ahoh-..  בֵּן~ben~/bane/

Proverbs 31:5 From Original Hebrew Authorized King James Version
[8354]
[7911]
[2710]
[8138]
[1779]
[6040]
[1121]
 [shathah]   [shakach]   [chaqaq]   [shanah]   [duwn]   [`oniy]   [ben] 
שָׁתָה
שָׁתָה
שָׁכַח
שָׁכַח
חָקַק
חָקַק
שָׁנָה
שָׁנָה
דִּין
דִּין
עֳנִי
עֳנִי
בֵּן
בֵּן
  × assuredly, banq...   × at all, (cause ...   appoint, decree, ...   do (speak, strike...   cause, judgement,...   afflicted(-ion), ...  son
הָתָׁש חַכָׁש קַקָח הָנָׁש ןיִּד יִנֳע ןֵּב
 [hahtahs]   [hcakahs]   [qaqahc]   [hanahs]   [nwud]   [yino`]   [neb] 



Strong's Dictionary Number: [8354]

8354

1 Original Word: שָׁתָה
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: shathah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2477
5 Phonetic Spelling: shaw-thaw'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to imbibe (literally or figuratively):--X assuredly, banquet, × certainly, drink(-er, -ing), drunk (X -ard), surely. (Prop. intensive of [08248.)]08248.)
8 Definition:
  1. to drink
    1. (Qal)
      1. to drink 1a
    2. of drinking cup of God's wrath, of slaughter, of wicked deeds (fig)
      1. to feast
    3. (Niphal) to be drunk

9 English:
0 Usage: × assuredly, banquet, × certainly, drink(-er, -ing), drunk, × drunkard, surely


Strong's Dictionary Number: [7911]

7911

1 Original Word: שָׁכַח
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: shakach
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2383
5 Phonetic Spelling: shaw-kakh'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: or shakeach {shaw-kay'-akh}; a primitive root; to mislay, i.e. to be oblivious of, from want of memory or attention:--X at all, (cause to) forget.
8 Definition:
  1. to forget, ignore, wither
    1. (Qal)
      1. to forget
      2. to cease to care
    2. (Niphal) to be forgotten
    3. (Piel) to cause to forget
    4. (Hiphil) to make or cause to forget
    5. (Hithpael) to be forgotten

9 English:
0 Usage: × at all, (cause to) forget


Strong's Dictionary Number: [2710]

2710

1 Original Word: חָקַק
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: chaqaq
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 728
5 Phonetic Spelling: khaw-kak'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; properly, to hack, i.e. engrave (Judges 5:14, to be a scribe simply); by implication, to enact (laws being cut in stone or metal tablets in primitive times) or (gen.) prescribe:--appoint, decree, governor, grave, lawgiver, note, pourtray, print, set.
8 Definition:
  1. to cut out, decree, inscribe, set, engrave, portray, govern
    1. (Qal)
      1. to cut in
      2. to cut in or on, cut upon, engrave, inscribe
      3. to trace, mark out
      4. to engrave, inscribe (of a law)
    2. (Poel)
      1. to inscribe, enact, decree
      2. one who decrees, lawgiver (participle)
    3. (Pual) something decreed, the law (participle)
    4. (Hophal) to be inscribed

9 English:
0 Usage: appoint, decree, governor, grave, lawgiver, note, pourtray, print, set


Strong's Dictionary Number: [8138]

8138

1 Original Word: שָׁנָה
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: shanah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2421
5 Phonetic Spelling: shaw-naw'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to fold, i.e. duplicate (literally or figuratively); by implication, to transmute (transitive or intransitive):--do (speak, strike) again, alter, double, (be given to) change, disguise, (be) diverse, pervert, prefer, repeat, return, do the second time.
8 Definition:
  1. to repeat, do again, change, alter
    1. (Qal) to change
    2. (Niphal) to be repeated
    3. (Piel) to change, alter
    4. (Hithpael) to disguise oneself

9 English:
0 Usage: do (speak, strike) again, alter, double, (be given to) change, disguise, (be) diverse, pervert, prefer, repeat, return, do the second time


Strong's Dictionary Number: [1779]

1779

1 Original Word: דִּין
2 Word Origin: from (01777)
3 Transliterated Word: duwn
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 426a
5 Phonetic Spelling: doon
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [01777;]01777; judgement (the suit, justice, sentence or tribunal); by impl. also strife:--cause, judgement, plea, strife.
8 Definition:
  1. judgment
    1. judgment
    2. cause, plea
    3. condemnation, judgment
    4. dispute, legal suit, strife
    5. government

9 English:
0 Usage: cause, judgement, plea, strife


Strong's Dictionary Number: [6040]

6040

1 Original Word: עֳנִי
2 Word Origin: from (06031)
3 Transliterated Word: `oniy
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1652e
5 Phonetic Spelling: on-ee'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [06031;]06031; depression, i.e. misery: --afflicted(-ion), trouble.
8 Definition:
  1. affliction, poverty, misery
    1. affliction
    2. poverty

9 English:
0 Usage: afflicted(-ion), trouble


Strong's Dictionary Number: [1121]

1121

1 Original Word: בֵּן
2 Word Origin: from (01129)
3 Transliterated Word: ben
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 254
5 Phonetic Spelling: bane
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [01129;]01129; a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc., (like [01,]01, [0251,]0251, etc.)):--+ afflicted, age, (Ahoh-) (Ammon-) (Hachmon-) (Lev-)ite, (anoint-)ed one, appointed to, (+) arrow, (Assyr-) (Babylon-) (Egypt-) (Grec-)ian, one born, bough, branch, breed, + (young) bullock, + (young) calf, × came up in, child, colt, × common, × corn, daughter, × of first, + firstborn, foal, + very fruitful, + postage, × in, + kid, + lamb, (+) man, meet, + mighty, + nephew, old, (+) people, + rebel, + robber, × servant born, × soldier, son, + spark, + steward, + stranger, × surely, them of, + tumultuous one, + valiant(-est), whelp, worthy, young (one), youth.
8 Definition:
  1. son, grandson, child, member of a group
    1. son, male child
    2. grandson
    3. children (pl. - male and female)
    4. youth, young men (pl.)
    5. young (of animals)
    6. sons (as characterisation, i.e. sons of injustice [for un- righteous men] or sons of God [for angels]
    7. people (of a nation) (pl.)
    8. of lifeless things, i.e. sparks, stars, arrows (fig.)
    9. a member of a guild, order, class

9 English: son
0 Usage: + afflicted, age, (Ahoh-, Ammon-, Hachmon-, Lev-)ite, (anoint-)ed one, appointed to, (+) arrow, (Assyr-, Babylon-, Egypt-, Grec-)ian, one born, bough, branch, breed, + (young) bullock, + (young) calf, × came up in, child, colt, × common, × corn, daughter, × of first, + firstborn, foal, + very fruitful, + postage, × in, + kid, + lamb, (+) man, meet, + mighty, + nephew, old, (+) people, + rebel, + robber, × servant born, × soldier, son, + spark, + steward, + stranger, × surely, them of, + tumultuous one, + valiant(-est), whelp, worthy, young (one), youth

The King James version of the Bible is Public Domain.









The Septuagint, Byzantine, & KJV Bibles used are in the Public Domain.
Genesis - Exodus - Leviticus - Numbers - Deuteronomy - Joshua - Judges - Ruth - 1 Samuel - 2 Samuel - 1 Kings - 2 Kings - 1 Chronicles - 2 Chronicles - 1 Ezra - 2 Ezra - Esther - Judith - Tobit - 1 Maccabees - 2 Maccabees - 3 Maccabees - 4 Maccabees - Psalms - Odes - Proverbs - Song of Songs - Job - Wisdom of Solomon - Ecclesiastes - Psalms of Solomon - Hosea - Amos - Micah - Joel - Obadiah - Jonas - Nahum - Habakkuk - Zephaniah - Malachi - Isaiah - Jeremiah - Baruch - Lamentations - Letter of Jeremiah - Ezekiel - Susanna - Susanna Theodotionis - Daniel - Daniel Theodotionis - Bel and the Dragon - Bel Dragon Theodotio - Matthew - Mark - Luke - John - Pericopa Adulterae - Acts - Acts24 - Romans - 1 Corinthians - 2 Corinthians - Galatians - Ephesians - Philippians - Colossians - 1 Thessalonians - 2 Thessalonians - 1 Timothy - 2 Timothy - Titus - Philemon - Hebrews - James - 1 Peter - 2 Peter - 1 John - 2 John - 3 John - Jude - Revelation -
Bible News






Hosted by

Christ Servers
Christian Web Hosting