Strong's LIT Online Bible Project


From Original Authorized King James Version phpBible_av
Proverbs 4:8 Exalt her, and she shall promote thee: she shall bring thee to honour, when thou dost embrace her.

From Original Young's Literal Translation Version YLT
Proverbs 4:8 Exalt her, and she doth lift thee up, She honoureth thee, when thou dost embrace her.

From Original World English Bible Translation Version WEB
Proverbs 4:8 Esteem her, and she will exalt you. She will bring you to honor, when you embrace her.
Proverbs 4:8
   Cast up, exalt (self), ..  סָלַל~calal~/saw-lal'/    Bring up, exalt (self),..  רוּם~ruwm~/room/
   Abounding with, more gr..  כָּבַד~kabad~/kaw-bad'/    Embrace, fold  חָבַק~chabaq~/khaw-bak'/

Proverbs 4:8 From Original Hebrew Authorized King James Version
[5549]
[7311]
[3513]
[2263]
 [calal]   [ruwm]   [kabad]   [chabaq] 
סָלַל
סָלַל
רוּם
רוּם
כָּבַד
כָּבַד
חָבַק
חָבַק
  cast up, exalt (s...   bring up, exalt (...   abounding with, m...   embrace, fold
לַלָס םּור דַבָּכ קַבָח
 [lalac]   [mwur]   [dabak]   [qabahc] 



Strong's Dictionary Number: [5549]

5549

1 Original Word: סָלַל
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: calal
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1506
5 Phonetic Spelling: saw-lal'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to mound up (especially a turnpike); figurative, to exalt; reflexively, to oppose (as by a dam):-- cast up, exalt (self), extol, make plain, raise up.
8 Definition:
  1. to lift up, cast up, exalt
    1. (Qal)
      1. to cast up a highway
      2. to cast up a way
      3. to lift up (of song)
    2. (Pilpel) to exalt, esteem highly, prize
    3. (Hithpoel) to exalt oneself

9 English:
0 Usage: cast up, exalt (self), extol, make plain, raise up


Strong's Dictionary Number: [7311]

7311

1 Original Word: רוּם
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: ruwm
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2133
5 Phonetic Spelling: room
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to be high actively, to rise or raise (in various applications, literally or figuratively):--bring up, exalt (self), extol, give, go up, haughty, heave (up), (be, lift up on, make on, set up on, too) high(-er, one), hold up, levy, lift(-er) up, (be) lofty, (X a-)loud, mount up, offer (up), + presumptuously, (be) promote(-ion), proud, set up, tall(-er), take (away, off, up), breed worms.
8 Definition:
  1. to rise, rise up, be high, be lofty, be exalted
    1. (Qal)
      1. to be high, be set on high
      2. to be raised, be uplifted, be exalted
      3. to be lifted, rise
    2. (Polel)
      1. to raise or rear (children), cause to grow up
      2. to lift up, raise, exalt
      3. to exalt, extol
    3. (Polal) to be lifted up
    4. (Hiphil)
      1. to raise, lift, lift up, take up, set up, erect, exalt, set on high
      2. to lift up (and take away), remove
      3. to lift off and present, contribute, offer, contribute
    5. (Hophal) to be taken off, be abolished
    6. (Hithpolel) to exalt oneself, magnify oneself
  2. (Qal) to be rotten, be wormy

9 English:
0 Usage: bring up, exalt (self), extol, give, go up, haughty, heave (up), (be, lift up on, make on, set up on, too) high(-er) (one), hold up, levy, lift(-er) up, (be) lofty, (× a-)loud, mount up, offer (up), + presumptuously, (be) promote(-ion), proud, set up, tall(-er), take (away, off, up), breed worms


Strong's Dictionary Number: [3513]

3513

1 Original Word: כָּבַד
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: kabad
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 943
5 Phonetic Spelling: kaw-bad'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: or kabed {kaw-bade'}; a primitive root; to be heavy, i.e. in a bad sense (burdensome, severe, dull) or in a good sense (numerous, rich, honorable; causatively, to make weighty (in the same two senses):--abounding with, more grievously afflict, boast, be chargeable, × be dim, glorify, be (make) glorious (things), glory, (very) great, be grievous, harden, be (make) heavy, be heavier, lay heavily, (bring to, come to, do, get, be had in) honour (self), (be) honourable (man), lade, × more be laid, make self many, nobles, prevail, promote (to honour), be rich, be (go) sore, stop.
8 Definition:
  1. to be heavy, be weighty, be grievous, be hard, be rich, be honourable, be glorious, be burdensome, be honoured
    1. (Qal)
      1. to be heavy
      2. to be heavy, be insensible, be dull
      3. to be honoured
    2. (Niphal)
      1. to be made heavy, be honoured, enjoy honour, be made abundant
      2. to get oneself glory or honour, gain glory
    3. (Piel)
      1. to make heavy, make dull, make insensible
      2. to make honourable, honour, glorify
    4. (Pual) to be made honourable, be honoured
    5. (Hiphil)
      1. to make heavy
      2. to make heavy, make dull, make unresponsive
      3. to cause to be honoured
    6. (Hithpael)
      1. to make oneself heavy, make oneself dense, make oneself numerous
      2. to honour oneself

9 English:
0 Usage: abounding with, more grievously afflict, boast, be chargeable, × be dim, glorify, be (make) glorious (things), glory, (very) great, be grievous, harden, be (make) heavy, be heavier, lay heavily, (bring to, come to, do, get, be had in) honour (self), (be) honourable (man), lade, × more be laid, make self many, nobles, prevail, promote (to honour), be rich, be (go) sore, stop


Strong's Dictionary Number: [2263]

2263

1 Original Word: חָבַק
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: chabaq
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 597
5 Phonetic Spelling: khaw-bak'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to clasp (the hands or in embrace):--embrace, fold.
8 Definition:
  1. to embrace, clasp
    1. (Qal)
      1. to embrace
      2. to fold one's hands in idleness (fig.)
    2. (Piel) to embrace

9 English:
0 Usage: embrace, fold

The King James version of the Bible is Public Domain.











footer



Hosted by

Christ Servers
Christian Web Hosting