Strong's LIT Online Bible Project


From Original Authorized King James Version phpBible_av
Proverbs 4:9 She shall give to thine head an ornament of grace: a crown of glory shall she deliver to thee.

From Original Young's Literal Translation Version YLT
Proverbs 4:9 She giveth to thy head a wreath of grace, A crown of beauty she doth give thee freely.

From Original World English Bible Translation Version WEB
Proverbs 4:9 She will give to your head a garland of grace. She will deliver a crown of splendor to you."
Proverbs 4:9
   Add, apply, appoint, as..  נָתַן~nathan~/naw-than'/    head  Band, beginning, captai..  רֹאשׁ~ro'sh~/roshe/
   Ornament  לִוְיָה~livyah~/liv-yaw'/    Favour, grace(-ious), p..  חֵן~chen~/khane/
   Crown  עֲטָרָה~`atarah~/at-aw-raw'/    Beauty(-iful), bravery,..  תִּפְאָרָה~tiph'arah~/tif-aw-raw'/
   Deliver  מָגַן~magan~/maw-gan'/

Proverbs 4:9 From Original Hebrew Authorized King James Version
[5414]
[7218]
[3880]
[2580]
[5850]
[8597]
[4042]
 [nathan]   [ro'sh]   [livyah]   [chen]   [`atarah]   [tiph'arah]   [magan] 
נָתַן
נָתַן
רֹאשׁ
רֹאשׁ
לִוְיָה
לִוְיָה
חֵן
חֵן
עֲטָרָה
עֲטָרָה
תִּפְאָרָה
תִּפְאָרָה
מָגַן
מָגַן
  add, apply, appoi...  head  ornament   favour, grace(-io...   crown   beauty(-iful), br...   deliver
ןַתָנ ׁשאֹר הָיְוִל ןֵח הָרָטֲע הָרָאְפִּת ןַגָמ
 [nahtan]   [hs'or]   [hayvil]   [nehc]   [harata`]   [hara'hpit]   [nagam] 



Strong's Dictionary Number: [5414]

5414

1 Original Word: נָתַן
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: nathan
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1443
5 Phonetic Spelling: naw-than'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.):--add, apply, appoint, ascribe, assign, × avenge, × be ((healed)), bestow, bring (forth, hither), cast, cause, charge, come, commit, consider, count, + cry, deliver (up), direct, distribute, do, × doubtless, × without fail, fasten, frame, × get, give (forth, over, up), grant, hang (up), × have, × indeed, lay (unto charge, up), (give) leave, lend, let (out), + lie, lift up, make, + O that, occupy, offer, ordain, pay, perform, place, pour, print, × pull , put (forth), recompense, render, requite, restore, send (out), set (forth), shew, shoot forth (up), + sing, + slander, strike, (sub-)mit, suffer, × surely, × take, thrust, trade, turn, utter, + weep, + willingly, + withdraw, + would (to) God, yield.
8 Definition:
  1. to give, put, set
    1. (Qal)
      1. to give, bestow, grant, permit, ascribe, employ, devote, consecrate, dedicate, pay wages, sell, exchange, lend, commit, entrust, give over, deliver up, yield produce, occasion, produce, requite to, report, mention, utter, stretch out, extend
      2. to put, set, put on, put upon, set, appoint, assign, designate
      3. to make, constitute
    2. (Niphal)
      1. to be given, be bestowed, be provided, be entrusted to, be granted to, be permitted, be issued, be published, be uttered, be assigned
      2. to be set, be put, be made, be inflicted
    3. (Hophal)
      1. to be given, be bestowed, be given up, be delivered up
      2. to be put upon

9 English:
0 Usage: add, apply, appoint, ascribe, assign, × avenge, × be (healed), bestow, bring (forth, hither), cast, cause, charge, come, commit, consider, count, + cry, deliver (up), direct, distribute, do, × doubtless, × without fail, fasten, frame, × get, give (forth, over, up), grant, hang (up), × have, × indeed, lay (unto charge, up), (give) leave, lend, let (out), + lie, lift up, make, + O that, occupy, offer, ordain, pay, perform, place, pour, print, × pull, put (forth), recompense, render, requite, restore, send (out), set (forth), shew, shoot forth (up), + sing, + slander, strike, submit, suffer, × surely, × take, thrust, trade, turn, utter, + weep, + willingly, + withdraw, + would (to) God, yield


Strong's Dictionary Number: [7218]

7218

1 Original Word: רֹאשׁ
2 Word Origin: from an unused root apparently meaning to shake
3 Transliterated Word: ro'sh
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2097
5 Phonetic Spelling: roshe
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from an unused root apparently meaning to shake; the head (as most easily shaken), whether literal or figurative (in many applications, of place, time, rank, itc.):--band, beginning, captain, chapiter, chief(-est place, man, things), company, end, × every (man), excellent, first, forefront, ((be-))head, height, (on) high(-est part, (priest)), × lead, × poor, principal, ruler, sum, top.
8 Definition:
  1. head, top, summit, upper part, chief, total, sum, height, front, beginning
    1. head (of man, animals)
    2. top, tip (of mountain)
    3. height (of stars)
    4. chief, head (of man, city, nation, place, family, priest)
    5. head, front, beginning
    6. chief, choicest, best
    7. head, division, company, band
    8. sum

9 English: head
0 Usage: band, beginning, captain, chapiter, chief(-est place) (man, things), company, end, × every (man), excellent, first, forefront, (be-)head, height, (on) high(-est part) (priest), × lead, × poor, principal, ruler, sum, top


Strong's Dictionary Number: [3880]

3880

1 Original Word: לִוְיָה
2 Word Origin: from (03867)
3 Transliterated Word: livyah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1089a
5 Phonetic Spelling: liv-yaw'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: from [03867;]03867; something attached, i.e. a wreath: -ornament.
8 Definition:
  1. wreath

9 English:
0 Usage: ornament


Strong's Dictionary Number: [2580]

2580

1 Original Word: חֵן
2 Word Origin: from (02603)
3 Transliterated Word: chen
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT- 694a
5 Phonetic Spelling: khane
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [02603;]02603; graciousness, i.e. subjective (kindness, favor) or objective (beauty):--favour, grace(-ious), pleasant, precious, (well-)favoured.
8 Definition:
  1. favour, grace, charm
    1. favour, grace, elegance
    2. favour, acceptance

9 English:
0 Usage: favour, grace(-ious), pleasant, precious, (well-)favoured


Strong's Dictionary Number: [5850]

5850

1 Original Word: עֲטָרָה
2 Word Origin: from (05849)
3 Transliterated Word: `atarah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1608a
5 Phonetic Spelling: at-aw-raw'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: from [05849;]05849; a crown:--crown.
8 Definition:
  1. crown, wreath

9 English:
0 Usage: crown


Strong's Dictionary Number: [8597]

8597

1 Original Word: תִּפְאָרָה
2 Word Origin: from (06286)
3 Transliterated Word: tiph'arah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1726b
5 Phonetic Spelling: tif-aw-raw'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: or tiphereth {tif-eh'-reth}; from [06286;]06286; ornament (abstractly or concretely, literally or figuratively):--beauty(- iful), bravery, comely, fair, glory(-ious), hono; ornament (abstractly or concretely, literally or figuratively):--beauty(-iful), bravery, comely, fair, glory(-ious), honour, majesty.
8 Definition:
  1. beauty, splendour, glory
    1. beauty, finery (of garments, jewels)
    2. glory
      1. of rank, renown
      2. as attribute of God
    3. honour (or nation Israel)
    4. glorying, boasting (of individual)

9 English:
0 Usage: beauty(-iful), bravery, comely, fair, glory(-ious), honour, majesty


Strong's Dictionary Number: [4042]

4042

1 Original Word: מָגַן
2 Word Origin: a denominative from (04043)
3 Transliterated Word: magan
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 367e
5 Phonetic Spelling: maw-gan'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a denominative from [04043;]04043; properly, to shield; encompass with; figuratively, to rescue, to hand safely over (i.e. surrender):--deliver.
8 Definition:
  1. (Piel) to deliver up, give, deliver

9 English:
0 Usage: deliver

The King James version of the Bible is Public Domain.









The Septuagint, Byzantine, & KJV Bibles used are in the Public Domain.
Genesis - Exodus - Leviticus - Numbers - Deuteronomy - Joshua - Judges - Ruth - 1 Samuel - 2 Samuel - 1 Kings - 2 Kings - 1 Chronicles - 2 Chronicles - 1 Ezra - 2 Ezra - Esther - Judith - Tobit - 1 Maccabees - 2 Maccabees - 3 Maccabees - 4 Maccabees - Psalms - Odes - Proverbs - Song of Songs - Job - Wisdom of Solomon - Ecclesiastes - Psalms of Solomon - Hosea - Amos - Micah - Joel - Obadiah - Jonas - Nahum - Habakkuk - Zephaniah - Malachi - Isaiah - Jeremiah - Baruch - Lamentations - Letter of Jeremiah - Ezekiel - Susanna - Susanna Theodotionis - Daniel - Daniel Theodotionis - Bel and the Dragon - Bel Dragon Theodotio - Matthew - Mark - Luke - John - Pericopa Adulterae - Acts - Acts24 - Romans - 1 Corinthians - 2 Corinthians - Galatians - Ephesians - Philippians - Colossians - 1 Thessalonians - 2 Thessalonians - 1 Timothy - 2 Timothy - Titus - Philemon - Hebrews - James - 1 Peter - 2 Peter - 1 John - 2 John - 3 John - Jude - Revelation -
Bible News






Hosted by

Christ Servers
Christian Web Hosting