From Original Authorized King James Version phpBible_av
Proverbs 8:8 All the words of my mouth are in righteousness; there is nothing froward or perverse in them.
|
From Original Young's Literal Translation Version
YLT
Proverbs 8:8 In righteousness `are' all the sayings of my mouth, Nothing in them is froward and perverse.
|
From Original World English Bible Translation Version
WEB
Proverbs 8:8 All the words of my mouth are in righteousness. There is nothing crooked or perverse in them.
|
|
Proverbs 8:8 | |
Answer, × appointed unt..
אֵמֶר~'emer~/ay'-mer/ |
Accord(-ing as, -ing to..
פֶּה~peh~/peh/ |
× even, (× that which i..
צֶדֶק~tsedeq~/tseh'-dek/ |
(shew self) froward, sh..
פָּתַל~pathal~/paw-thal'/ |
Crooked, froward, perve..
עִקֵּשׁ~`iqqesh~/ik-kashe'/ | |
Proverbs 8:8 From Original Hebrew Authorized King James Version
[561] | [6310] | [6664] | [6617] | [6141] |
---|
['emer]
| [peh]
| [tsedeq]
| [pathal]
| [`iqqesh]
| אֵמֶר אֵמֶר | פֶּה פֶּה | צֶדֶק צֶדֶק | פָּתַל פָּתַל | עִקֵּשׁ עִקֵּשׁ | answer, × appoint... | accord(-ing as, -... | × even, (× that w... | (shew self) frowa... | crooked, froward,... | רֶמֵא | הֶּפ | קֶדֶצ | לַתָּפ | ׁשֵּקִע | [reme']
| [hep]
| [qedest]
| [lahtap]
| [hseqqi`]
|
Strong's Dictionary Number: [561]
561
1 Original Word: אֵמֶר
2 Word Origin: from (0559)
3 Transliterated Word: 'emer
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 118a
5 Phonetic Spelling: ay'-mer
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [0559;]0559; something said:--answer, × appointed unto him, saying, speech, word.
8 Definition: - utterance, speech, word, saying, promise, command
9 English:
0 Usage: answer, × appointed unto him, saying, speech, word
Strong's Dictionary Number: [6310]
6310
1 Original Word: פֶּה
2 Word Origin: from (06284)
3 Transliterated Word: peh
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1738
5 Phonetic Spelling: peh
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [06284;]06284; the mouth (as the means of blowing), whether literal or figurative (particularly speech); specifically edge, portion or side; adverbially (with preposition) according to:--accord(-ing as, -ing to), after, appointment, assent, collar, command(-ment), × eat, edge, end, entry, + file, hole, × in, mind, mouth, part, portion, × (should) say(-ing), sentence, skirt, sound, speech, × spoken, talk, tenor, × to, + two-edged, wish, word.
8 Definition: peh- mouth
- mouth (of man)
- mouth (as organ of speech)
- mouth (of animals)
- mouth, opening, orifice (of a well, river, etc)
- extremity, end pim
- a weight equal to one third of a shekel, occurs only in 1 Sa. 13:21
9 English:
0 Usage: accord(-ing as, -ing to), after, appointment, assent, collar, command(-ment), × eat, edge, end, entry, + file, hole, × in, mind, mouth, part, portion, × (should) say(-ing), sentence, skirt, sound, speech, × spoken, talk, tenor, × to, + two-edged, wish, word
Strong's Dictionary Number: [6664]
6664
1 Original Word: צֶדֶק
2 Word Origin: from (06663)
3 Transliterated Word: tsedeq
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1879a
5 Phonetic Spelling: tseh'-dek
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [06663;]06663; the right (natural, moral or legal); also (abstractly) equity or (figuratively) prosperity:--X even, (X that which is altogether) just(-ice), ((un-))right(-eous) (cause, -ly, - ness).
8 Definition: - justice, rightness, righteousness
- what is right or just or normal, rightness, justness (of weights and measures)
- righteousness (in government)
- of judges, rulers, kings
- of law
- of Davidic king, Messiah
- of Jerusalem as seat of just government
- of God's attribute
- righteousness, justice (in case or cause)
- rightness (in speech)
- righteousness (as ethically right)
- righteousness (as vindicated), justification (in controversy), deliverance, victory, prosperity
- of God as covenant-keeping in redemption
- in name of Messianic king
- of people enjoying salvation
- of Cyrus
9 English:
0 Usage: × even, (× that which is altogether) just(-ice), (un-)right(-eous) (cause, -ly, -ness)
Strong's Dictionary Number: [6617]
6617
1 Original Word: פָּתַל
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: pathal
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1857
5 Phonetic Spelling: paw-thal'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to twine, i.e. (literally) to struggle or (figuratively) be (morally) tortuous:--(shew self) froward, shew self unsavoury, wrestle.
8 Definition: - to twist
- (Niphal)
- to be twisted
- to wrestle
- (Hithpael) to be twisted
9 English:
0 Usage: (shew self) froward, shew self unsavoury, wrestle
Strong's Dictionary Number: [6141]
6141
1 Original Word: עִקֵּשׁ
2 Word Origin: from (06140)
3 Transliterated Word: `iqqesh
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1684a
5 Phonetic Spelling: ik-kashe'
6 Part of Speech: Adjective
7 Strong's Definition: from [06140;]06140; distorted; hence, false:--crooked, froward, perverse.
8 Definition: - twisted, distorted, crooked, perverse, perverted
9 English:
0 Usage: crooked, froward, perverse
|
|