From Original Authorized King James Version phpBible_av
Proverbs 9:18 But he knoweth not that the dead are there; and that her guests are in the depths of hell.
|
From Original Young's Literal Translation Version
YLT
Proverbs 9:18 And he hath not known that Rephaim `are' there, In deep places of Sheol her invited ones!
|
From Original World English Bible Translation Version
WEB
Proverbs 9:18 But he doesn't know that the dead are there, That her guests are in the depths of Sheol.
|
|
Proverbs 9:18 | |
Acknowledge, acquaintan..
יָדַע~yada`~/yaw-dah'/ |
Dead, deceased
רָפָא~rapha'~/raw-faw'/ |
Bewray (self), that are..
קָרָא~qara'~/kaw-raw'/ |
Deeper, depth, strange
עָמֵק~`ameq~/aw-make'/ |
Grave, hell, pit
שְׁאוֹל~sh'owl~/sheh-ole'/ | |
Proverbs 9:18 From Original Hebrew Authorized King James Version
[3045] | [7496] | [7121] | [6012] | [7585] |
---|
[yada`]
| [rapha']
| [qara']
| [`ameq]
| [sh'owl]
| יָדַע יָדַע | רָפָא רָפָא | קָרָא קָרָא | עָמֵק עָמֵק | שְׁאוֹל שְׁאוֹל | acknowledge, acqu... | dead, deceased | bewray (self), th... | deeper, depth, st... | grave, hell, pit | עַדָי | אָפָר | אָרָק | קֵמָע | לֹואְׁש | [`aday]
| ['ahpar]
| ['araq]
| [qema`]
| [lwo'hs]
|
Strong's Dictionary Number: [3045]
3045
1 Original Word: יָדַע
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: yada`
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 848
5 Phonetic Spelling: yaw-dah'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to know (properly, to ascertain by seeing); used in a great variety of senses, figuratively, literally, euphemistically and inferentially (including observation, care, recognition; and causatively, instruction, designation, punishment, etc.) (as follow):--acknowledge, acquaintance(-ted with), advise, answer, appoint, assuredly, be aware, (un-)awares, can(-not), certainly, comprehend, consider, × could they, cunning, declare, be diligent, (can, cause to) discern, discover, endued with, familiar friend, famous, feel, can have, be (ig-)norant, instruct, kinsfolk, kinsman, (cause to let, make) know, (come to give, have, take) knowledge, have (knowledge), (be, make, make to be, make self) known, + be learned, + lie by man, mark, perceive, privy to, × prognosticator, regard, have respect, skilful, shew, can (man of) skill, be sure, of a surety, teach, (can) tell, understand, have (understanding), × will be, wist, wit, wot.
8 Definition: - to know
- (Qal)
- to know 1a
- to know, learn to know 1a
- to perceive 1a
- to perceive and see, find out and discern 1a
- to discriminate, distinguish 1a
- to know by experience 1a
- to recognise, admit, acknowledge, confess 1a
- to consider
- to know, be acquainted with
- to know (a person carnally)
- to know how, be skilful in
- to have knowledge, be wise
- (Niphal)
- to be made known, be or become known, be revealed
- to make oneself known
- to be perceived
- to be instructed
- (Piel) to cause to know
- (Poal) to cause to know
- (Pual)
- to be known
- known, one known, acquaintance (participle)
- (Hiphil) to make known, declare
- (Hophal) to be made known
- (Hithpael) to make oneself known, reveal oneself
9 English:
0 Usage: acknowledge, acquaintance(-ted with), advise, answer, appoint, assuredly, be aware, (un-)awares, can(-not), certainly, comprehend, consider, × could they, cunning, declare, be diligent, (can, cause to) discern, discover, endued with, familiar friend, famous, feel, can have, be (ig-)norant, instruct, kinsfolk, kinsman, (cause to let, make) know, (come to give, have, take) knowledge, have (knowledge), (be, make, make to be, make self) known, + be learned, + lie by man, mark, perceive, privy to, × prognosticator, regard, have respect, skilful, shew, can (man of) skill, be sure, of a surety, teach, (can) tell, understand, have (understanding), × will be, wist, wit, wot
Strong's Dictionary Number: [7496]
7496
1 Original Word: רָפָא
2 Word Origin: from (07495) in the sense of (07503)
3 Transliterated Word: rapha'
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2198c
5 Phonetic Spelling: raw-faw'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [07495]07495 in the sense of [07503;]07503; properly, lax, i.e. (figuratively) a ghost (as dead; in plural only):--dead, deceased.
8 Definition: - ghosts of the dead, shades, spirits
9 English:
0 Usage: dead, deceased
Strong's Dictionary Number: [7121]
7121
1 Original Word: קָרָא
2 Word Origin: a primitive root [rather identical with (07122) through the idea of accosting a person met]
3 Transliterated Word: qara'
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2063
5 Phonetic Spelling: kaw-raw'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root (rather identical with [07122]07122 through the idea of accosting a person met); to call out to (i.e. properly, address by name, but used in a wide variety of applications):--bewray (self), that are bidden, call (for, forth, self, upon), cry (unto), (be) famous, guest, invite, mention, (give) name, preach, (make) proclaim(- ation), pronounce, publish, read, renowned, say.
8 Definition: - to call, call out, recite, read, cry out, proclaim
- (Qal)
- to call, cry, utter a loud sound
- to call unto, cry (for help), call (with name of God)
- to proclaim
- to read aloud, read (to oneself), read
- to summon, invite, call for, call and commission, appoint, call and endow
- to call, name, give name to, call by
- (Niphal)
- to call oneself
- to be called, be proclaimed, be read aloud, be summoned, be named
- (Pual) to be called, be named, be called out, be chosen
9 English:
0 Usage: bewray (self), that are bidden, call (for, forth, self, upon), cry (unto), (be) famous, guest, invite, mention, (give) name, preach, (make) proclaim(-ation), pronounce, publish, read, renowned, say
Strong's Dictionary Number: [6012]
6012
1 Original Word: עָמֵק
2 Word Origin: from (06009)
3 Transliterated Word: `ameq
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1644c
5 Phonetic Spelling: aw-make'
6 Part of Speech: Adjective
7 Strong's Definition: from [06009;]06009; deep (literally or figuratively):--deeper, depth, strange.
8 Definition: - deep, unfathomable
- unintelligible (of speech)
9 English:
0 Usage: deeper, depth, strange
Strong's Dictionary Number: [7585]
7585
1 Original Word: שְׁאוֹל
2 Word Origin: from (07592)
3 Transliterated Word: sh'owl
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2303c
5 Phonetic Spelling: sheh-ole'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: or shol {sheh-ole'}; from [07592;]07592; Hades or the world of the dead (as if a subterranean retreat), including its accessories and inmates:--grave, hell, pit.
8 Definition: - sheol, underworld, grave, hell, pit
- the underworld
- Sheol - the OT designation for the abode of the dead
- place of no return
- without praise of God
- wicked sent there for punishment
- righteous not abandoned to it
- of the place of exile (fig)
- of extreme degradation in sin
9 English:
0 Usage: grave, hell, pit
|
|