Strong's LIT Online Bible Project

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18

From Original Authorized King James Version phpBible_av
Proverbs 9:7 He that reproveth a scorner getteth to himself shame: and he that rebuketh a wicked man getteth himself a blot.

From Original Young's Literal Translation Version YLT
Proverbs 9:7 The instructor of a scorner Is receiving for it -- shame, And a reprover of the wicked -- his blemish.

From Original World English Bible Translation Version WEB
Proverbs 9:7 He who corrects a mocker invites insult. He who reproves a wicked man invites abuse.
Proverbs 9:7
   Bind, chasten, chastise..  יָסַר~yacar~/yaw-sar'/    Ambassador, have in der..  לוּץ~luwts~/loots/
   Accept, bring, buy, car..  לָקַח~laqach~/law-kakh'/    Confusion, dishonour, i..  קָלוֹן~qalown~/kaw-lone'/
   Appoint, argue, chasten..  יָכַח~yakach~/yaw-kahh'/    Condemned, guilty, ung..  רָשָׁע~rasha`~/raw-shaw'/
   Blemish, blot, spot  מאוּם~m'uwm~/moom/

Proverbs 9:7 From Original Hebrew Authorized King James Version
[3256]
[3887]
[3947]
[7036]
[3198]
[7563]
[3971]
 [yacar]   [luwts]   [laqach]   [qalown]   [yakach]   [rasha`]   [m'uwm] 
יָסַר
יָסַר
לוּץ
לוּץ
לָקַח
לָקַח
קָלוֹן
קָלוֹן
יָכַח
יָכַח
רָשָׁע
רָשָׁע
מאוּם
מאוּם
  bind, chasten, ch...   ambassador, have ...   accept, bring, bu...   confusion, dishon...   appoint, argue, c...   condemned, guilt...   blemish, blot, spot
רַסָי ץּול חַקָל ןֹולָק חַכָי עָׁשָר םּואמ
 [racay]   [stwul]   [hcaqal]   [nwolaq]   [hcakay]   [`ahsar]   [mwu'm] 



Strong's Dictionary Number: [3256]

3256

1 Original Word: יָסַר
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: yacar
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 877
5 Phonetic Spelling: yaw-sar'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to chastise, literally (with blows) or figuratively (with words); hence, to instruct:--bind, chasten, chastise, correct, instruct, punish, reform, reprove, sore, teach.
8 Definition:
  1. to chasten, discipline, instruct, admonish
    1. (Qal)
      1. to chasten, admonish
      2. to instruct
      3. to discipline
    2. (Niphal) to let oneself be chastened or corrected or admonished
    3. (Piel)
      1. to discipline, correct
      2. to chasten, chastise
    4. (Hiphil) to chasten
    5. (Nithpael) to teach

9 English:
0 Usage: bind, chasten, chastise, correct, instruct, punish, reform, reprove, sore, teach


Strong's Dictionary Number: [3887]

3887

1 Original Word: לוּץ
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: luwts
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1113
5 Phonetic Spelling: loots
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; properly, to make mouths at, i.e. to scoff; hence (from the effort to pronounce a foreign language) to interpret, or (generally) intercede:--ambassador, have in derision, interpreter, make a mock, mocker, scorn(-er, -ful), teacher.
8 Definition:
  1. to scorn, make mouths at, talk arrogantly
    1. (Qal)
      1. to boast
      2. to scorn
    2. (Hiphil)
      1. to mock, deride
      2. to interpret (language) 1b
    3. interpreter (participle) 1b
    4. ambassador (fig.)
    5. (Hithpalpel) to be inflated, scoff, act as a scorner, show oneself a mocker

9 English:
0 Usage: ambassador, have in derision, interpreter, make a mock, mocker, scorn(-er, -ful), teacher


Strong's Dictionary Number: [3947]

3947

1 Original Word: לָקַח
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: laqach
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1124
5 Phonetic Spelling: law-kakh'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to take (in the widest variety of applications):--accept, bring, buy, carry away, drawn, fetch, get, infold, × many, mingle, place, receive(-ing), reserve, seize, send for, take (away, -ing, up), use, win.
8 Definition:
  1. to take, get, fetch, lay hold of, seize, receive, acquire, buy, bring, marry, take a wife, snatch, take away
    1. (Qal)
      1. to take, take in the hand
      2. to take and carry along
      3. to take from, take out of, take, carry away, take away
      4. to take to or for a person, procure, get, take possession of, select, choose, take in marriage, receive, accept
      5. to take up or upon, put upon
      6. to fetch
      7. to take, lead, conduct
      8. to take, capture, seize
      9. to take, carry off 1a
  2. to take (vengeance)
    1. (Niphal)
      1. to be captured
      2. to be taken away, be removed
      3. to be taken, brought unto
    2. (Pual)
      1. to be taken from or out of
      2. to be stolen from
      3. to be taken captive
      4. to be taken away, be removed
    3. (Hophal)
      1. to be taken unto, be brought unto
      2. to be taken out of
      3. to be taken away
    4. (Hithpael)
      1. to take hold of oneself
      2. to flash about (of lightning)

9 English:
0 Usage: accept, bring, buy, carry away, drawn, fetch, get, infold, × many, mingle, place, receive(-ing), reserve, seize, send for, take (away, -ing, up), use, win


Strong's Dictionary Number: [7036]

7036

1 Original Word: קָלוֹן
2 Word Origin: from (07034)
3 Transliterated Word: qalown
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2024a
5 Phonetic Spelling: kaw-lone'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [07034;]07034; disgrace; (by implication) the pudenda:-- confusion, dishonour, ignominy, reproach, shame.
8 Definition:
  1. shame, disgrace, dishonour, ignominy
    1. ignominy (of nation)
    2. dishonour, disgrace (personal)

9 English:
0 Usage: confusion, dishonour, ignominy, reproach, shame


Strong's Dictionary Number: [3198]

3198

1 Original Word: יָכַח
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: yakach
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 865
5 Phonetic Spelling: yaw-kahh'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to be right (i.e. correct); reciprocal, to argue; causatively, to decide, justify or convict:--appoint, argue, chasten, convince, correct(-ion), daysman, dispute, judge, maintain, plead, reason (together), rebuke, reprove(-r), surely, in any wise.
8 Definition:
  1. to prove, decide, judge, rebuke, reprove, correct, be right
    1. (Hiphil)
      1. to decide, judge
      2. to adjudge, appoint
      3. to show to be right, prove
      4. to convince, convict
      5. to reprove, chide
      6. to correct, rebuke
    2. (Hophal) to be chastened
    3. (Niphal) to reason, reason together
    4. (Hithp) to argue

9 English:
0 Usage: appoint, argue, chasten, convince, correct(-ion), daysman, dispute, judge, maintain, plead, reason (together), rebuke, reprove(-r), surely, in any wise


Strong's Dictionary Number: [7563]

7563

1 Original Word: רָשָׁע
2 Word Origin: from (07561)
3 Transliterated Word: rasha`
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2222b
5 Phonetic Spelling: raw-shaw'
6 Part of Speech: Adjective
7 Strong's Definition: from [07561;]07561; morally wrong; concretely, an (actively) bad person:--+ condemned, guilty, ungodly, wicked (man), that did wrong.
8 Definition:
  1. wicked, criminal
    1. guilty one, one guilty of crime (subst)
    2. wicked (hostile to God)
    3. wicked, guilty of sin (against God or man)

9 English:
0 Usage: + condemned, guilty, ungodly, wicked (man), that did wrong


Strong's Dictionary Number: [3971]

3971

1 Original Word: מאוּם
2 Word Origin: as if passive participle from an unused root
3 Transliterated Word: m'uwm
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1137a
5 Phonetic Spelling: moom
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: usually muwm {moom}; as if passive participle from an unused root probably meaning to stain; a blemish (physically or morally):--blemish, blot, spot.
8 Definition:
  1. blemish, spot, defect
    1. of physical defect
    2. of moral stain

9 English:
0 Usage: blemish, blot, spot

The King James version of the Bible is Public Domain.









The Septuagint, Byzantine, & KJV Bibles used are in the Public Domain.
Genesis - Exodus - Leviticus - Numbers - Deuteronomy - Joshua - Judges - Ruth - 1 Samuel - 2 Samuel - 1 Kings - 2 Kings - 1 Chronicles - 2 Chronicles - 1 Ezra - 2 Ezra - Esther - Judith - Tobit - 1 Maccabees - 2 Maccabees - 3 Maccabees - 4 Maccabees - Psalms - Odes - Proverbs - Song of Songs - Job - Wisdom of Solomon - Ecclesiastes - Psalms of Solomon - Hosea - Amos - Micah - Joel - Obadiah - Jonas - Nahum - Habakkuk - Zephaniah - Malachi - Isaiah - Jeremiah - Baruch - Lamentations - Letter of Jeremiah - Ezekiel - Susanna - Susanna Theodotionis - Daniel - Daniel Theodotionis - Bel and the Dragon - Bel Dragon Theodotio - Matthew - Mark - Luke - John - Pericopa Adulterae - Acts - Acts24 - Romans - 1 Corinthians - 2 Corinthians - Galatians - Ephesians - Philippians - Colossians - 1 Thessalonians - 2 Thessalonians - 1 Timothy - 2 Timothy - Titus - Philemon - Hebrews - James - 1 Peter - 2 Peter - 1 John - 2 John - 3 John - Jude - Revelation -
Bible News






Hosted by

Christ Servers
Christian Web Hosting