Strong's LIT Online Bible Project

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18

From Original Authorized King James Version phpBible_av
Ecclesiastes 1:3 What profit hath a man of all his labour which he taketh under the sun?

From Original Young's Literal Translation Version YLT
Ecclesiastes 1:3 What advantage `is' to man by all his labour that he laboureth at under the sun?

From Original World English Bible Translation Version WEB
Ecclesiastes 1:3 What does man gain from all his labor in which he labors under the sun?
Ecclesiastes 1:3
   Better, excellency(-let..  יִתְרוֹן~yithrown~/yith-rone'/    Adam/man/human being/m...  × another, hypocrite, ..  אָדָם~'adam~/aw-dawm'/
   Grievance(-vousness), i..  עָמָל~`amal~/aw-mawl'/    (take) labour (in)  עָמַל~`amal~/aw-mal'/
   East side(-ward), sun ..  שֶׁמֶשׁ~shemesh~/sheh'-mesh/
Ecclesiastes 1:3 From Original Hebrew Authorized King James Version
[3504]
[120]
[5999]
[5998]
[8121]
 [yithrown]   ['adam]   [`amal]   [`amal]   [shemesh] 
יִתְרוֹן
יִתְרוֹן		 אָדָם
אָדָם		 עָמָל
עָמָל		 עָמַל
עָמַל		 שֶׁמֶשׁ
שֶׁמֶשׁ
  better, excellenc...  Adam/man/human be...  grievance(-vousne...   (take) labour (in)   east side(-ward)...
ןֹורְתִי םָדָא לָמָע לַמָע ׁשֶמֶׁש
 [nworhtiy]   [mada']   [lama`]   [lama`]   [hsemehs] 

Strong's Dictionary Number: [3504]

3504

1 Original Word: יִתְרוֹן
2 Word Origin: from (03498)
3 Transliterated Word: yithrown
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 936f
5 Phonetic Spelling: yith-rone'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [03498;]03498; preeminence, gain:--better, excellency(-leth), profit(-able).
8 Definition:
  1. advantage, profit, excellency

9 English:
0 Usage: better, excellency(-leth), profit(-able)
Strong's Dictionary Number: [120]

120

1 Original Word: אָדָם
2 Word Origin: from (0119)
3 Transliterated Word: 'adam
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 25a
5 Phonetic Spelling: aw-dawm'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [0119;]0119; ruddy i.e. a human being (an individual or the species, mankind, etc.):--X another, + hypocrite, + common sort, × low, man (mean, of low degree), person.
8 Definition:
  1. man, mankind
    1. man, human being
    2. man, mankind (much more frequently intended sense in OT)
    3. Adam, first man
    4. city in Jordan valley

9 English: Adam/man/human being/mankind
0 Usage: × another, + hypocrite, + common sort, × low, man (mean, of low degree), person
Strong's Dictionary Number: [5999]

5999

1 Original Word: עָמָל
2 Word Origin: from (05998)
3 Transliterated Word: `amal
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1639a
5 Phonetic Spelling: aw-mawl'
6 Part of Speech: Noun
7 Strong's Definition: from [05998;]05998; toil, i.e. wearing effort; hence, worry, wheth. of body or mind:--grievance(-vousness), iniquity, labour, mischief, miserable(-sery), pain(-ful), perverseness, sorrow, toil, travail, trouble, wearisome, wickedness.
8 Definition:
  1. toil, trouble, labour
    1. trouble
    2. trouble, mischief
    3. toil, labour

9 English:
0 Usage: grievance(-vousness), iniquity, labour, mischief, miserable(-sery), pain(-ful), perverseness, sorrow, toil, travail, trouble, wearisome, wickedness
Strong's Dictionary Number: [5998]

5998

1 Original Word: עָמַל
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: `amal
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1639
5 Phonetic Spelling: aw-mal'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to toil, i.e. work severely and with irksomeness:--(take) labour (in).
8 Definition:
  1. to labour, toil
    1. (Qal) to labour

9 English:
0 Usage: (take) labour (in)
Strong's Dictionary Number: [8121]

8121

1 Original Word: שֶׁמֶשׁ
2 Word Origin: from an unused root meaning to be brilliant
3 Transliterated Word: shemesh
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2417a
5 Phonetic Spelling: sheh'-mesh
6 Part of Speech: Noun
7 Strong's Definition: from an unused root meaning to be brilliant; the sun; by implication, the east; figuratively, a ray, i.e. (arch.) a notched battlement:--+ east side(-ward), sun ((rising)), + west(-ward), window. See also [01053.]01053.
8 Definition:
  1. sun
    1. sun
    2. sunrise, sun-rising, east, sun-setting, west (of direction)
    3. sun (as object of illicit worship)
    4. openly, publicly (in other phrases)
    5. pinnacles, battlements, shields (as glittering or shining)

9 English:
0 Usage: + east side(-ward), sun (rising), + west(-ward), window
The King James version of the Bible is Public Domain.








The Septuagint, Byzantine, & KJV Bibles used are in the Public Domain.
Genesis - Exodus - Leviticus - Numbers - Deuteronomy - Joshua - Judges - Ruth - 1 Samuel - 2 Samuel - 1 Kings - 2 Kings - 1 Chronicles - 2 Chronicles - 1 Ezra - 2 Ezra - Esther - Judith - Tobit - 1 Maccabees - 2 Maccabees - 3 Maccabees - 4 Maccabees - Psalms - Odes - Proverbs - Song of Songs - Job - Wisdom of Solomon - Ecclesiastes - Psalms of Solomon - Hosea - Amos - Micah - Joel - Obadiah - Jonas - Nahum - Habakkuk - Zephaniah - Malachi - Isaiah - Jeremiah - Baruch - Lamentations - Letter of Jeremiah - Ezekiel - Susanna - Susanna Theodotionis - Daniel - Daniel Theodotionis - Bel and the Dragon - Bel Dragon Theodotio - Matthew - Mark - Luke - John - Pericopa Adulterae - Acts - Acts24 - Romans - 1 Corinthians - 2 Corinthians - Galatians - Ephesians - Philippians - Colossians - 1 Thessalonians - 2 Thessalonians - 1 Timothy - 2 Timothy - Titus - Philemon - Hebrews - James - 1 Peter - 2 Peter - 1 John - 2 John - 3 John - Jude - Revelation -
Bible News





Hosted by

Christ Servers
Christian Web Hosting