Strong's LIT Online Bible Project


From Original Authorized King James Version phpBible_av
Ecclesiastes 2:5 I made me gardens and orchards, and I planted trees in them of all kind of fruits:

From Original Young's Literal Translation Version YLT
Ecclesiastes 2:5 I made for me gardens and paradises, and I planted in them trees of every fruit.

From Original World English Bible Translation Version WEB
Ecclesiastes 2:5 I made myself gardens and parks, and I planted trees in them of all kinds of fruit.
Ecclesiastes 2:5
   to do, accomplish, make  Accomplish, advance, ap..  עָשָׂה~`asah~/aw-saw'/    Garden  גַּנָּה~gannah~/gan-naw'/
   Forest, orchard  פַּרְדֵּס~pardec~/par-dace'/    Fastened, plant(-er)  נָטַע~nata`~/naw-tah'/
   Carpenter, gallows, he..  עֵץ~`ets~/ates/    Bough, (first-)fruit(-f..  פְּרִי~priy~/per-ee'/

Ecclesiastes 2:5 From Original Hebrew Authorized King James Version
[6213]
[1593]
[6508]
[5193]
[6086]
[6529]
 [`asah]   [gannah]   [pardec]   [nata`]   [`ets]   [priy] 
עָשָׂה
עָשָׂה
גַּנָּה
גַּנָּה
פַּרְדֵּס
פַּרְדֵּס
נָטַע
נָטַע
עֵץ
עֵץ
פְּרִי
פְּרִי
 to do, accomplish...  garden   forest, orchard   fastened, plant(-er)   carpenter, gallo...   bough, (first-)fr...
הָׂשָע הָּנַּג סֵּדְרַּפ עַטָנ ץֵע יִרְּפ
 [hasa`]   [hannag]   [cedrap]   [`atan]   [ste`]   [yirp] 



Strong's Dictionary Number: [6213]

6213

1 Original Word: עָשָׂה
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: `asah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1708,1709
5 Phonetic Spelling: aw-saw'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to do or make, in the broadest sense and widest application (as follows):--accomplish, advance, appoint, apt, be at, become, bear, bestow, bring forth, bruise, be busy, × certainly, have the charge of, commit, deal (with), deck, + displease, do, (ready) dress(-ed), (put in) execute(-ion), exercise, fashion, + feast, (fight-)ing man, + finish, fit, fly, follow, fulfill, furnish, gather, get, go about, govern, grant, great, + hinder, hold ((a feast)), × indeed, + be industrious, + journey, keep, labour, maintain, make, be meet, observe, be occupied, offer, + officer, pare, bring (come) to pass, perform, pracise, prepare, procure, provide, put, requite, × sacrifice, serve, set, shew, × sin, spend, × surely, take, × thoroughly, trim, × very, + vex, be (warr-)ior, work(-man), yield, use.
8 Definition:
  1. to do, fashion, accomplish, make
    1. (Qal)
      1. to do, work, make, produce 1a
    2. to do 1a
    3. to work 1a
    4. to deal (with) 1a
    5. to act, act with effect, effect
      1. to make 1a
    6. to make 1a
    7. to produce 1a
    8. to prepare 1a
    9. to make (an offering) 1a
    10. to attend to, put in order 1a
    11. to observe, celebrate 1a
    12. to acquire (property) 1a
    13. to appoint, ordain, institute 1a
    14. to bring about 1a
    15. to use 1a
    16. to spend, pass
    17. (Niphal)
      1. to be done
      2. to be made
      3. to be produced
      4. to be offered
      5. to be observed
      6. to be used
    18. (Pual) to be made
  2. (Piel) to press, squeeze

9 English: to do, accomplish, make
0 Usage: accomplish, advance, appoint, apt, be at, become, bear, bestow, bring forth, bruise, be busy, × certainly, have the charge of, commit, deal (with), deck, + displease, do, (ready) dress(-ed), (put in) execute(-ion), exercise, fashion, + feast, (fight-)ing man, + finish, fit, fly, follow, fulfill, furnish, gather, get, go about, govern, grant, great, + hinder, hold (a feast), × indeed, + be industrious, + journey, keep, labour, maintain, make, be meet, observe, be occupied, offer, + officer, pare, bring (come) to pass, perform, pracise, prepare, procure, provide, put, requite, × sacrifice, serve, set, shew, × sin, spend, × surely, take, × thoroughly, trim, × very, + vex, be (warr-)ior, work(-man), yield, use


Strong's Dictionary Number: [1593]

1593

1 Original Word: גַּנָּה
2 Word Origin: from (01588)
3 Transliterated Word: gannah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 367b
5 Phonetic Spelling: gan-naw'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: feminine of [01588;]01588; a garden:--garden.
8 Definition:
  1. garden, orchard

9 English:
0 Usage: garden


Strong's Dictionary Number: [6508]

6508

1 Original Word: פַּרְדֵּס
2 Word Origin: of foreign origin
3 Transliterated Word: pardec
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1808
5 Phonetic Spelling: par-dace'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: of foreign origin; a park:--forest, orchard.
8 Definition:
  1. park, preserve, enclosed garden, forest

9 English:
0 Usage: forest, orchard


Strong's Dictionary Number: [5193]

5193

1 Original Word: נָטַע
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: nata`
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1354
5 Phonetic Spelling: naw-tah'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; properly, to strike in, i.e. fix; specifically, to plant (literally or figuratively):--fastened, plant(- er).
8 Definition:
  1. to plant, fasten, fix, establish
    1. (Qal)
      1. to plant
      2. to plant, establish (fig.)
    2. (Niphal)
      1. to be planted
      2. to be established (fig.)

9 English:
0 Usage: fastened, plant(-er)


Strong's Dictionary Number: [6086]

6086

1 Original Word: עֵץ
2 Word Origin: from (06095)
3 Transliterated Word: `ets
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1670a
5 Phonetic Spelling: ates
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [06095;]06095; a tree (from its firmness); hence, wood (plural sticks):--+ carpenter, gallows, helve, + pine, plank, staff, stalk, stick, stock, timber, tree, wood.
8 Definition:
  1. tree, wood, timber, stock, plank, stalk, stick, gallows
    1. tree, trees
    2. wood, pieces of wood, gallows, firewood, cedar-wood, woody flax

9 English:
0 Usage: + carpenter, gallows, helve, + pine, plank, staff, stalk, stick, stock, timber, tree, wood


Strong's Dictionary Number: [6529]

6529

1 Original Word: פְּרִי
2 Word Origin: from (06509)
3 Transliterated Word: priy
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1809a
5 Phonetic Spelling: per-ee'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [06509;]06509; fruit (literally or figuratively):--bough, ((first-)) fruit((-ful)), reward.
8 Definition:
  1. fruit
    1. fruit, produce (of the ground)
    2. fruit, offspring, children, progeny (of the womb)
    3. fruit (of actions) (fig.)

9 English:
0 Usage: bough, (first-)fruit(-ful), reward

The King James version of the Bible is Public Domain.











footer



Hosted by

Christ Servers
Christian Web Hosting