From Original Authorized King James Version phpBible_av
Ecclesiastes 3:5 A time to cast away stones, and a time to gather stones together; a time to embrace, and a time to refrain from embracing;
|
From Original Young's Literal Translation Version
YLT
Ecclesiastes 3:5 A time to cast away stones, And a time to heap up stones. A time to embrace, And a time to be far from embracing.
|
From Original World English Bible Translation Version
WEB
Ecclesiastes 3:5 A time to cast away stones, And a time to gather stones together; A time to embrace, And a time to refrain from embracing;
|
|
Ecclesiastes 3:5 | |
After, (al-)ways, × ce..
עֵת~`eth~/ayth/ |
Adventure, cast (away, ..
שָׁלַךְ~shalak~/shaw-lak/ |
Carbuncle, mason, pl..
אֶבֶן~'eben~/eh'-ben/ |
After, (al-)ways, × ce..
עֵת~`eth~/ayth/ |
Gather (together), heap..
כָּנַס~kanac~/kaw-nas'/ |
Carbuncle, mason, pl..
אֶבֶן~'eben~/eh'-ben/ |
Gather (together), heap..
כָּנַס~kanac~/kaw-nas'/ |
After, (al-)ways, × ce..
עֵת~`eth~/ayth/ |
Embrace, fold
חָבַק~chabaq~/khaw-bak'/ |
After, (al-)ways, × ce..
עֵת~`eth~/ayth/ |
(a-, be, cast, drive, g..
רָחַק~rachaq~/raw-khak'/ |
Embrace, fold
חָבַק~chabaq~/khaw-bak'/ | |
Ecclesiastes 3:5 From Original Hebrew Authorized King James Version
[6256] | [7993] | [68] | [6256] | [3664] | [68] | [3664] | [6256] | [2263] | [6256] | [7368] | [2263] |
---|
[`eth]
| [shalak]
| ['eben]
| [`eth]
| [kanac]
| ['eben]
| [kanac]
| [`eth]
| [chabaq]
| [`eth]
| [rachaq]
| [chabaq]
| עֵת עֵת | שָׁלַךְ שָׁלַךְ | אֶבֶן אֶבֶן | עֵת עֵת | כָּנַס כָּנַס | אֶבֶן אֶבֶן | כָּנַס כָּנַס | עֵת עֵת | חָבַק חָבַק | עֵת עֵת | רָחַק רָחַק | חָבַק חָבַק | after, (al-)ways... | adventure, cast (... | carbuncle, maso... | after, (al-)ways... | gather (together)... | carbuncle, maso... | gather (together)... | after, (al-)ways... | embrace, fold | after, (al-)ways... | (a-, be, cast, dr... | embrace, fold | תֵע | ְךַלָׁש | ןֶבֶא | תֵע | סַנָּכ | ןֶבֶא | סַנָּכ | תֵע | קַבָח | תֵע | קַחָר | קַבָח | [hte`]
| [kalahs]
| [nebe']
| [hte`]
| [canak]
| [nebe']
| [canak]
| [hte`]
| [qabahc]
| [hte`]
| [qahcar]
| [qabahc]
|
Strong's Dictionary Number: [6256]
6256
1 Original Word: עֵת
2 Word Origin: from (05703)
3 Transliterated Word: `eth
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1650b
5 Phonetic Spelling: ayth
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: from [05703;]05703; time, especially (adverb with preposition) now, when, etc.:--+ after, (al-)ways, × certain, + continually, + evening, long, (due) season, so (long) as, (even-, evening-, noon-)tide, ((meal-)), what) time, when.
8 Definition: - time
- time (of an event)
- time (usual)
- experiences, fortunes
- occurrence, occasion
9 English:
0 Usage: + after, (al-)ways, × certain, + continually, + evening, long, (due) season, so (long) as, (even-, evening-, noon-)tide, (what) (meal-)time, when
Strong's Dictionary Number: [7993]
7993
1 Original Word: שָׁלַךְ
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: shalak
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2398
5 Phonetic Spelling: shaw-lak
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to throw out, down or away (literally or figuratively):--adventure, cast (away, down, forth, off, out), hurl, pluck, throw.
8 Definition: - to throw, cast, hurl, fling
- (Hiphil)
- to throw, cast, throw away, cast off, shed, cast down
- to cast (lots) (fig)
- (Hophal)
- to be thrown, be cast
- to be cast forth or out
- to be cast down
- to be cast (metaph)
9 English:
0 Usage: adventure, cast (away, down, forth, off, out), hurl, pluck, throw
Strong's Dictionary Number: [68]
68
1 Original Word: אֶבֶן
2 Word Origin: from the root of (01129) through the meaning to build
3 Transliterated Word: 'eben
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 9
5 Phonetic Spelling: eh'-ben
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: from the root of [01129]01129 through the meaning to build; a stone:--+ carbuncle, + mason, + plummet, (chalk-, hail-, head-, sling-)stone(-ny), (divers) weight(-s).
8 Definition: - stone (large or small)
- common stone (in natural state)
- stone, as material
- of tablets
- marble, hewn stones
- precious stones, stones of fire
- stones containing metal (ore), tool for work or weapon
- weight
- plummet (stones of destruction) also made of metal
- stonelike objects, eg hailstones, stony heart, ice
- sacred object, as memorial Samuel set up to mark where God helped Israel to defeat the Philistines
- (simile)
- sinking in water, motionlessness
- strength, firmness, solidity
- commonness
- (metaph)
- petrified with terror
- perverse, hard heart
9 English:
0 Usage: + carbuncle, + mason, + plummet, (chalk-, hail-, head-, sling-)stone(-ny), (divers) weight(-s)
Strong's Dictionary Number: [6256]
6256
1 Original Word: עֵת
2 Word Origin: from (05703)
3 Transliterated Word: `eth
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1650b
5 Phonetic Spelling: ayth
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: from [05703;]05703; time, especially (adverb with preposition) now, when, etc.:--+ after, (al-)ways, × certain, + continually, + evening, long, (due) season, so (long) as, (even-, evening-, noon-)tide, ((meal-)), what) time, when.
8 Definition: - time
- time (of an event)
- time (usual)
- experiences, fortunes
- occurrence, occasion
9 English:
0 Usage: + after, (al-)ways, × certain, + continually, + evening, long, (due) season, so (long) as, (even-, evening-, noon-)tide, (what) (meal-)time, when
Strong's Dictionary Number: [3664]
3664
1 Original Word: כָּנַס
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: kanac
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1000
5 Phonetic Spelling: kaw-nas'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to collect; hence, to enfold: -gather (together), heap up, wrap self.
8 Definition: - to gather, collect, wrap
- (Qal) to gather
- (Piel) to gather
- (Hithpael) to gather together, wrap oneself up
9 English:
0 Usage: gather (together), heap up, wrap self
Strong's Dictionary Number: [68]
68
1 Original Word: אֶבֶן
2 Word Origin: from the root of (01129) through the meaning to build
3 Transliterated Word: 'eben
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 9
5 Phonetic Spelling: eh'-ben
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: from the root of [01129]01129 through the meaning to build; a stone:--+ carbuncle, + mason, + plummet, (chalk-, hail-, head-, sling-)stone(-ny), (divers) weight(-s).
8 Definition: - stone (large or small)
- common stone (in natural state)
- stone, as material
- of tablets
- marble, hewn stones
- precious stones, stones of fire
- stones containing metal (ore), tool for work or weapon
- weight
- plummet (stones of destruction) also made of metal
- stonelike objects, eg hailstones, stony heart, ice
- sacred object, as memorial Samuel set up to mark where God helped Israel to defeat the Philistines
- (simile)
- sinking in water, motionlessness
- strength, firmness, solidity
- commonness
- (metaph)
- petrified with terror
- perverse, hard heart
9 English:
0 Usage: + carbuncle, + mason, + plummet, (chalk-, hail-, head-, sling-)stone(-ny), (divers) weight(-s)
Strong's Dictionary Number: [3664]
3664
1 Original Word: כָּנַס
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: kanac
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1000
5 Phonetic Spelling: kaw-nas'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to collect; hence, to enfold: -gather (together), heap up, wrap self.
8 Definition: - to gather, collect, wrap
- (Qal) to gather
- (Piel) to gather
- (Hithpael) to gather together, wrap oneself up
9 English:
0 Usage: gather (together), heap up, wrap self
Strong's Dictionary Number: [6256]
6256
1 Original Word: עֵת
2 Word Origin: from (05703)
3 Transliterated Word: `eth
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1650b
5 Phonetic Spelling: ayth
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: from [05703;]05703; time, especially (adverb with preposition) now, when, etc.:--+ after, (al-)ways, × certain, + continually, + evening, long, (due) season, so (long) as, (even-, evening-, noon-)tide, ((meal-)), what) time, when.
8 Definition: - time
- time (of an event)
- time (usual)
- experiences, fortunes
- occurrence, occasion
9 English:
0 Usage: + after, (al-)ways, × certain, + continually, + evening, long, (due) season, so (long) as, (even-, evening-, noon-)tide, (what) (meal-)time, when
Strong's Dictionary Number: [2263]
2263
1 Original Word: חָבַק
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: chabaq
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 597
5 Phonetic Spelling: khaw-bak'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to clasp (the hands or in embrace):--embrace, fold.
8 Definition: - to embrace, clasp
- (Qal)
- to embrace
- to fold one's hands in idleness (fig.)
- (Piel) to embrace
9 English:
0 Usage: embrace, fold
Strong's Dictionary Number: [6256]
6256
1 Original Word: עֵת
2 Word Origin: from (05703)
3 Transliterated Word: `eth
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1650b
5 Phonetic Spelling: ayth
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: from [05703;]05703; time, especially (adverb with preposition) now, when, etc.:--+ after, (al-)ways, × certain, + continually, + evening, long, (due) season, so (long) as, (even-, evening-, noon-)tide, ((meal-)), what) time, when.
8 Definition: - time
- time (of an event)
- time (usual)
- experiences, fortunes
- occurrence, occasion
9 English:
0 Usage: + after, (al-)ways, × certain, + continually, + evening, long, (due) season, so (long) as, (even-, evening-, noon-)tide, (what) (meal-)time, when
Strong's Dictionary Number: [7368]
7368
1 Original Word: רָחַק
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: rachaq
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2151
5 Phonetic Spelling: raw-khak'
6 Part of Speech:
7 Strong's Definition: a primitive root; to widen (in any direction), i.e. (intransitively) recede or (transitively) remove (literally or figuratively, of place or relation):--(a-, be, cast, drive, get, go, keep (self), put, remove, be too, (wander), withdraw) far (away, off), loose, × refrain, very, (be) a good way (off).
8 Definition: v- to be or become far, be or become distant, be removed, go far away
- (Qal) to be far, be distant
- (Piel) to send far away, extend
- (Hiphil)
- to make or exhibit distance, be gone far
- to remove, put far away
- (Niphal) loose v inf (as adv)
- at a distance
9 English:
0 Usage: (a-, be, cast, drive, get, go, keep (self), put, remove, be too, (wander), withdraw) far (away, off), loose, × refrain, very, (be) a good way (off)
Strong's Dictionary Number: [2263]
2263
1 Original Word: חָבַק
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: chabaq
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 597
5 Phonetic Spelling: khaw-bak'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to clasp (the hands or in embrace):--embrace, fold.
8 Definition: - to embrace, clasp
- (Qal)
- to embrace
- to fold one's hands in idleness (fig.)
- (Piel) to embrace
9 English:
0 Usage: embrace, fold
|
|