From Original Authorized King James Version phpBible_av
Song of Solomon 1:17 The beams of our house are cedar, and our rafters of fir.
|
From Original Young's Literal Translation Version
YLT
Song of Solomon 1:17 The beams of our houses `are' cedars, Our rafters `are' firs, I `am' a rose of Sharon, a lily of the valleys!
|
From Original World English Bible Translation Version
WEB
Song of Solomon 1:17 The beams of our house are cedars. Our rafters are firs. Beloved
|
Song of Solomon 1:17 From Original Hebrew Authorized King James Version
[6982] | [1004] | [730] | [7351] | [7351] | [1266] |
---|
[qowrah]
| [bayith]
| ['erez]
| [rchiyt]
| [rchiyt]
| [browth]
| קוֹרָה קוֹרָה | בַּיִת בַּיִת | אֶרֶז אֶרֶז | רְחִיט רְחִיט | רְחִיט רְחִיט | בְּרוֹת בְּרוֹת | beam, roof | court, daughter, ... | cedar (tree) | rafter | rafter | fir | הָרֹוק | תִיַּב | זֶרֶא | טיִחְר | טיִחְר | תֹורְּב | [harwoq]
| [htiyab]
| [zere']
| [tyihcr]
| [tyihcr]
| [htworb]
|
Strong's Dictionary Number: [6982]
6982
1 Original Word: קוֹרָה
2 Word Origin: from (06979)
3 Transliterated Word: qowrah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2068d
5 Phonetic Spelling: ko-raw'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: or qorah {ko-raw'}; from [06979;]06979; a rafter (forming trenches as it were); by implication, a roof:--beam, roof.
8 Definition: - rafter, beam
9 English:
0 Usage: beam, roof
Strong's Dictionary Number: [1004]
1004
1 Original Word: בַּיִת
2 Word Origin: probably from (01129) abbreviated
3 Transliterated Word: bayith
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 241
5 Phonetic Spelling: bah'-yith
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: probably from [01129]01129 abbreviated; a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.):--court, daughter, door, + dungeon, family, + forth of, × great as would contain, hangings, home(born), (winter)house(-hold), inside(-ward), palace, place, + prison, + steward, + tablet, temple, web, + within(-out).
8 Definition: - house
- house, dwelling habitation
- shelter or abode of animals
- human bodies (fig.)
- of Sheol
- of abode of light and darkness
- of land of Ephraim
- place
- receptacle
- home, house as containing a family
- household, family
- those belonging to the same household
- family of descendants, descendants as organized body
- household affairs
- inwards (metaph.)
- (TWOT) temple adv
- on the inside prep
- within
9 English:
0 Usage: court, daughter, door, + dungeon, family, + forth of, × great as would contain, hangings, home(born), (winter) house(-hold), inside(-ward), palace, place, + prison, + steward, + tablet, temple, web, + within(-out)
Strong's Dictionary Number: [730]
730
1 Original Word: אֶרֶז
2 Word Origin: from (0729)
3 Transliterated Word: 'erez
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 160a
5 Phonetic Spelling: eh-rez'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [0729;]0729; a cedar tree (from the tenacity of its roots):--cedar (tree).
8 Definition: - cedar
- cedar tree
- cedar timber, cedar wood (in building)
- cedar wood (in purifications)
9 English:
0 Usage: cedar (tree)
Strong's Dictionary Number: [7351]
7351
1 Original Word: רְחִיט
2 Word Origin: from the same as (07298)
3 Transliterated Word: rchiyt
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2128b
5 Phonetic Spelling: rekh-eet'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from the same as [07298;]07298; a panel (as resembling a trough):--rafter.
8 Definition: - rafters, boards
9 English:
0 Usage: rafter
Strong's Dictionary Number: [7351]
7351
1 Original Word: רְחִיט
2 Word Origin: from the same as (07298)
3 Transliterated Word: rchiyt
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2128b
5 Phonetic Spelling: rekh-eet'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from the same as [07298;]07298; a panel (as resembling a trough):--rafter.
8 Definition: - rafters, boards
9 English:
0 Usage: rafter
Strong's Dictionary Number: [1266]
1266
1 Original Word: בְּרוֹת
2 Word Origin: a variation of (01265)
3 Transliterated Word: browth
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 289a
5 Phonetic Spelling: ber-oth'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: a variation of [01265;]01265; the cypress (or some elastic tree):--fir.
8 Definition: - cypress, fir, juniper, pine
9 English:
0 Usage: fir
|
|