From Original Authorized King James Version phpBible_av
Song of Solomon 5:11 His head is as the most fine gold, his locks are bushy, and black as a raven.
|
From Original Young's Literal Translation Version
YLT
Song of Solomon 5:11 His head `is' pure gold -- fine gold, His locks flowing, dark as a raven,
|
From Original World English Bible Translation Version
WEB
Song of Solomon 5:11 His head is like the purest gold. His hair is bushy, black as a raven.
|
Song of Solomon 5:11 From Original Hebrew Authorized King James Version
[7218] | [3800] | [6337] | [6977] | [8534] | [7838] | [6158] |
---|
[ro'sh]
| [kethem]
| [paz]
| [qvutstsah]
| [taltal]
| [shachor]
| [`oreb]
| רֹאשׁ רֹאשׁ | כֶּתֶם כֶּתֶם | פָּז פָּז | קְוֻצָּה קְוֻצָּה | תַּלְתַּל תַּלְתַּל | שָׁחֹר שָׁחֹר | עֹרֵב עֹרֵב | head | ((most) fine, pur... | fine (pure) gold | lock | bushy | black | raven | ׁשאֹר | םֶתֶּכ | זָּפ | הָּצֻוְק | לַּתְלַּת | רֹחָׁש | בֵרֹע | [hs'or]
| [mehtek]
| [zap]
| [haststuvq]
| [latlat]
| [rohcahs]
| [bero`]
|
Strong's Dictionary Number: [7218]
7218
1 Original Word: רֹאשׁ
2 Word Origin: from an unused root apparently meaning to shake
3 Transliterated Word: ro'sh
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2097
5 Phonetic Spelling: roshe
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from an unused root apparently meaning to shake; the head (as most easily shaken), whether literal or figurative (in many applications, of place, time, rank, itc.):--band, beginning, captain, chapiter, chief(-est place, man, things), company, end, × every (man), excellent, first, forefront, ((be-))head, height, (on) high(-est part, (priest)), × lead, × poor, principal, ruler, sum, top.
8 Definition: - head, top, summit, upper part, chief, total, sum, height, front, beginning
- head (of man, animals)
- top, tip (of mountain)
- height (of stars)
- chief, head (of man, city, nation, place, family, priest)
- head, front, beginning
- chief, choicest, best
- head, division, company, band
- sum
9 English: head
0 Usage: band, beginning, captain, chapiter, chief(-est place) (man, things), company, end, × every (man), excellent, first, forefront, (be-)head, height, (on) high(-est part) (priest), × lead, × poor, principal, ruler, sum, top
Strong's Dictionary Number: [3800]
3800
1 Original Word: כֶּתֶם
2 Word Origin: from (03799)
3 Transliterated Word: kethem
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1057
5 Phonetic Spelling: keh'-them
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [03799;]03799; properly, something carved out, i.e. ore; hence, gold (pure as originally mined):--((most) fine, pure) gold(-en wedge).
8 Definition: - gold, pure gold
9 English:
0 Usage: ((most) fine, pure) gold(-en wedge)
Strong's Dictionary Number: [6337]
6337
1 Original Word: פָּז
2 Word Origin: from (06338)
3 Transliterated Word: paz
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1753a
5 Phonetic Spelling: pawz
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [06338;]06338; pure (gold); hence, gold itself (as refined):--fine (pure) gold.
8 Definition: - refined or pure gold
9 English:
0 Usage: fine (pure) gold
Strong's Dictionary Number: [6977]
6977
1 Original Word: קְוֻצָּה
2 Word Origin: pass part of (06972) in its original sense
3 Transliterated Word: qvutstsah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2003b
5 Phonetic Spelling: kev-oots-tsaw'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: feminine passive participle of [06972]06972 in its original sense; a forelock (as shorn):--lock.
8 Definition: - lock, locks of hair
9 English:
0 Usage: lock
Strong's Dictionary Number: [8534]
8534
1 Original Word: תַּלְתַּל
2 Word Origin: by reduplication, from (08524) through the idea of vibration
3 Transliterated Word: taltal
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2513c
5 Phonetic Spelling: tal-tal'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: by reduplication, from [08524]08524 through the idea of vibration; a trailing bough (as pendulous):--bushy.
8 Definition: - wavy, branchy (used of woman's hair - fig)
- meaning uncertain
9 English:
0 Usage: bushy
Strong's Dictionary Number: [7838]
7838
1 Original Word: שָׁחֹר
2 Word Origin: from (07835)
3 Transliterated Word: shachor
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2368b
5 Phonetic Spelling: shaw-khore'
6 Part of Speech: Adjective
7 Strong's Definition: or shachowr {shaw-khore'}; from [07835;]07835; properly, dusky, but also (absol.) jetty:--black.
8 Definition: - black
9 English:
0 Usage: black
Strong's Dictionary Number: [6158]
6158
1 Original Word: עֹרֵב
2 Word Origin: from (06150)
3 Transliterated Word: `oreb
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1690a
5 Phonetic Spelling: o-rabe'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: or mowreb {o-rabe'}; from [06150;]06150; a raven (from its dusky hue):--raven.
8 Definition: - raven
9 English:
0 Usage: raven
|
|