Strong's KJV Isaiah 11:8 And the sucking child shall play on the hole of the asp, and the weaned child shall put his hand on the cockatrice' den.

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

From Original Authorized King James Version phpBible_av

Isaiah 11:8 And the sucking child shall play on the hole of the asp, and the weaned child shall put his hand on the cockatrice' den.

From Original Young's Literal Translation Version YLT

Isaiah 11:8 And played hath a suckling by the hole of an asp, And on the den of a cockatrice Hath the weaned one put his hand.

From Original World English Bible Translation Version WEB

Isaiah 11:8 The sucking child shall play on the hole of the asp, and the weaned child shall put his hand on the adder's den.

Strong's Hebrew~English LIT Bible:
Isaiah 11:8
Milch, nurse(-ing mothe.. יָנַק~yanaq~/yaw-nak'/	Cry (out) (by confusion.. שָׁעַע~sha`a`~/shaw-ah'/
Hole חוּר~chuwr~/khoor/	Adder פֶּתֶן~pethen~/peh'-then/
Bestow on, deal bountif.. גָּמַל~gamal~/gaw-mal'/	Put הָדָה~hadah~/haw-daw'/
( be) able, × about, a.. יָד~yad~/yawd/	Adder, cockatrice צֶפַע~tsepha`~/tseh'-fah;/
Den מְאוּרָה~muwrah~/meh-oo-raw'/

Isaiah 11:8 From Original Hebrew Authorized King James Version

[3243]	[8173]	[2352]	[6620]	[1580]	[1911]	[3027]	[6848]	[3975]
[yanaq]	[sha`a`]	[chuwr]	[pethen]	[gamal]	[hadah]	[yad]	[tsepha`]	[muwrah]
יָנַק יָנַק	שָׁעַע שָׁעַע	חוּר חוּר	פֶּתֶן פֶּתֶן	גָּמַל גָּמַל	הָדָה הָדָה	יָד יָד	צֶפַע צֶפַע	מְאוּרָה מְאוּרָה
milch, nurse(-ing...	cry (out) (by con...	hole	adder	bestow on, deal b...	put	( be) able, × abo...	adder, cockatrice	den
קַנָי	עַעָׁש	רּוח	ןֶתֶּפ	לַמָּג	הָדָה	דָי	עַפֶצ	הָרּואְמ
[qanay]	[`a`ahs]	[rwuhc]	[nehtep]	[lamag]	[hadah]	[day]	[`ahpest]	[harwum]

Strong's Dictionary Number: [3243]

3243

1 Original Word: יָנַק
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: yanaq
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 874
5 Phonetic Spelling: yaw-nak'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to suck; causatively, to give milk:--milch, nurse(-ing mother), (give, make to) suck(-ing child, -ling).
8 Definition:

to suckle, nurse, suck
1. (Qal)
  1. to suck
  2. suckling, babe (subst)
2. (Hiphil)
  1. to give suck to, nurse
  2. nursing, nursing woman, nurse (participle)

9 English:
0 Usage: milch, nurse(-ing mother), (give, make to) suck(-ing child, -ling)

Strong's Dictionary Number: [8173]

8173

1 Original Word: שָׁעַע
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: sha`a`
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2435,2436
5 Phonetic Spelling: shaw-ah'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; (in a good acceptation) to look upon (with complacency), i.e. fondle, please or amuse (self); (in a bad one) to look about (in dismay), i.e. stare:--cry (out) (by confusion with [07768),]07768), dandle, delight (self), play, shut.
8 Definition:

to stroke, be smeared over, be blinded
1. (Qal)
  1. to be smeared over, be blinded
  2. to smear eyes shut
2. (Hiphil) to besmear (of eyes), smear over eyes
3. (Hithpalpel) to blind oneself, be blinded
to sport, take delight in
1. (Pilpel) to sport, delight in, take delight in, delight oneself
2. (Palpal) to be fondled
3. (Hithpalpel) to delight oneself

9 English:
0 Usage: cry (out) (by confusion with H7768), dandle, delight (self), play, shut

Strong's Dictionary Number: [2352]

2352

1 Original Word: חוּר
2 Word Origin: from an unused root probably meaning to bore
3 Transliterated Word: chuwr
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 758b
5 Phonetic Spelling: khoor
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: or (shortened) chur {khoor}; from an unused root probably meaning to bore; the crevice of a serpent; the cell of a prison:--hole.
8 Definition:

hole

9 English:
0 Usage: hole

Strong's Dictionary Number: [6620]

6620

1 Original Word: פֶּתֶן
2 Word Origin: from an unused root meaning to twist
3 Transliterated Word: pethen
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1858a
5 Phonetic Spelling: peh'-then
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from an unused root meaning to twist; an asp (from its contortions):--adder.
8 Definition:

a snake, venomous serpent
1. perhaps the cobra, adder, or viper

9 English:
0 Usage: adder

Strong's Dictionary Number: [1580]

1580

1 Original Word: גָּמַל
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: gamal
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 360
5 Phonetic Spelling: gaw-mal'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to treat a person (well or ill), i.e. benefit or requite; by implication (of toil), to ripen, i.e. (specifically) to wean:--bestow on, deal bountifully, do (good), recompense, requite, reward, ripen, + serve, mean, yield.
8 Definition:

to deal fully with, recompense
1. (Qal)
  1. to deal out to, do to
  2. to deal bountifully with
  3. to recompense, repay, requite
(Qal) to wean a child (Niphal) to be weaned
(Qal) to ripen, bear ripe (almonds)

9 English:
0 Usage: bestow on, deal bountifully, do (good), recompense, requite, reward, ripen, + serve, mean, yield

Strong's Dictionary Number: [1911]

1911

1 Original Word: הָדָה
2 Word Origin: a primitive root [compare (03034)]
3 Transliterated Word: hadah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 472
5 Phonetic Spelling: haw-daw'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root (compare [03034);]03034); to stretch forth the hand:--put.
8 Definition:

(Qal) to stretch out (hand)

9 English:
0 Usage: put

Strong's Dictionary Number: [3027]

3027

1 Original Word: יָד
2 Word Origin: a primitive word
3 Transliterated Word: yad
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 844
5 Phonetic Spelling: yawd
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: a primitive word; a hand (the open one (indicating power, means, direction, etc.), in distinction from [03709,]03709, the closed one); used (as noun, adverb, etc.) in a great variety of applications, both literally and figuratively, both proximate and remote (as follows):--(+ be) able, × about, + armholes, at, axletree, because of, beside, border, × bounty, + broad, (broken-)handed, × by, charge, coast, + consecrate, + creditor, custody, debt, dominion, × enough, + fellowship, force, × from, hand(-staves, -y work), × he, himself, × in, labour, + large, ledge, (left-)handed, means, × mine, ministry, near, × of, × order, ordinance, × our, parts, pain, power, × presumptuously, service, side, sore, state, stay, draw with strength, stroke, + swear, terror, × thee, × by them, × themselves, × thine own, × thou, through, × throwing, + thumb, times, × to, × under, × us, × wait on, (way-)side, where, + wide, × with (him, me, you), work, + yield, × yourselves.
8 Definition:

hand
1. hand (of man)
2. strength, power (fig.)
3. side (of land), part, portion (metaph.) (fig.)
4. (various special, technical senses)
  1. sign, monument
  2. part, fractional part, share
  3. time, repetition
  4. axle-trees, axle
  5. stays, support (for laver)
  6. tenons (in tabernacle)
  7. a phallus, a hand (meaning unsure)
  8. wrists

9 English:
0 Usage: (+ be) able, × about, + armholes, at, axletree, because of, beside, border, × bounty, + broad, (broken-)handed, × by, charge, coast, + consecrate, + creditor, custody, debt, dominion, × enough, + fellowship, force, × from, hand(-staves, -y work), × he, himself, × in, labour, + large, ledge, (left-)handed, means, × mine, ministry, near, × of, × order, ordinance, × our, parts, pain, power, × presumptuously, service, side, sore, state, stay, draw with strength, stroke, + swear, terror, × thee, × by them, × themselves, × thine own, × thou, through, × throwing, + thumb, times, × to, × under, × us, × wait on, (way-)side, where, + wide, × with (him, me, you), work, + yield, × yourselves

Strong's Dictionary Number: [6848]

6848

1 Original Word: צֶפַע
2 Word Origin: from an unused root meaning to extrude
3 Transliterated Word: tsepha`
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1954a,1954b
5 Phonetic Spelling: tseh'-fah;
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from an unused root meaning to extrude; a viper (as thrusting out the tongue, i.e. hissing):--adder, cockatrice.
8 Definition:

poisonous serpent
1. a viper snake or adder

9 English:
0 Usage: adder, cockatrice

Strong's Dictionary Number: [3975]

3975

1 Original Word: מְאוּרָה
2 Word Origin: pass. participle of (0215)
3 Transliterated Word: muwrah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 52g
5 Phonetic Spelling: meh-oo-raw'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: feminine passive participle of [0215;]0215; something lighted, i.e. an aperture; by implication, a crevice or hole (of a serpent):--den.
8 Definition: