Strong's KJV Isaiah 13:22 And the wild beasts of the islands shall cry in their desolate houses, and dragons in their pleasant palaces: and her time is near to come, and her days shall not be prolonged.

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22

From Original Authorized King James Version phpBible_av

Isaiah 13:22 And the wild beasts of the islands shall cry in their desolate houses, and dragons in their pleasant palaces: and her time is near to come, and her days shall not be prolonged.

From Original Young's Literal Translation Version YLT

Isaiah 13:22 And Aiim have responded in his forsaken habitations, And dragons in palaces of delight, And near to come `is' her time, And her days are not drawn out!

From Original World English Bible Translation Version WEB

Isaiah 13:22 Wolves shall cry in their castles, and jackals in the pleasant palaces: and her time is near to come, and her days shall not be prolonged.

Strong's Hebrew~English LIT Bible:
Isaiah 13:22
Wild beast of the islands אִי~'iy~/ee/	Give account, afflict (.. עָנָה~`anah~/aw-naw'/
Desolate house (palace).. אַלְמָנָה~'almanah~/al-maw-naw'/	Dragon, sea-monster, se.. תַּנִּין~tanniyn~/tan-neen'/
Delight, pleasant עֹנֶג~`oneg~/o'-neg/	Palace, temple הֵיכָל~heykal~/hay-kawl'/
After, (al-)ways, × ce.. עֵת~`eth~/ayth/	Allied, approach, at ha.. קָרוֹב~qarowb~/kaw-robe'/
Abide, apply, attain, ×.. בּוֹא~bow'~/bo/	day/time/year Age, always, chronica.. יוֹם~yowm~/yome/
Draw (along, out), cont.. מָשַׁךְ~mashak~/maw-shak'/

Isaiah 13:22 From Original Hebrew Authorized King James Version

[338]	[6030]	[490]	[8577]	[6027]	[1964]	[6256]	[7138]	[935]	[3117]	[4900]
['iy]	[`anah]	['almanah]	[tanniyn]	[`oneg]	[heykal]	[`eth]	[qarowb]	[bow']	[yowm]	[mashak]
אִי אִי	עָנָה עָנָה	אַלְמָנָה אַלְמָנָה	תַּנִּין תַּנִּין	עֹנֶג עֹנֶג	הֵיכָל הֵיכָל	עֵת עֵת	קָרוֹב קָרוֹב	בּוֹא בּוֹא	יוֹם יוֹם	מָשַׁךְ מָשַׁךְ
wild beast of the...	give account, aff...	desolate house (p...	dragon, sea-monst...	delight, pleasant	palace, temple	after, (al-)ways...	allied, approach,...	abide, apply, att...	day/time/year	draw (along, out)...
יִא	הָנָע	הָנָמְלַא	ןיִּנַּת	גֶנֹע	לָכיֵה	תֵע	בֹורָק	אֹוּב	םֹוי	ְךַׁשָמ
[yi']	[hana`]	[hanamla']	[nyinnat]	[geno`]	[lakyeh]	[hte`]	[bworaq]	['wob]	[mwoy]	[kahsam]

Strong's Dictionary Number: [338]

338

1 Original Word: אִי
2 Word Origin: probably identical with (0337) (through the idea of a doleful sound)
3 Transliterated Word: 'iy
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 43a
5 Phonetic Spelling: ee
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: probably identical with [0337]0337 (through the idea of a doleful sound); a howler (used only in the plural), i.e. any solitary wild creature; --wild beast of the islands.
8 Definition:

howling beast, jackal

9 English:
0 Usage: wild beast of the islands

Strong's Dictionary Number: [6030]

6030

1 Original Word: עָנָה
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: `anah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1650,1653
5 Phonetic Spelling: aw-naw'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; properly, to eye or (generally) to heed, i.e. pay attention; by implication, to respond; by extens. to begin to speak; specifically to sing, shout, testify, announce:--give account, afflict (by mistake for [06031),]06031), (cause to, give) answer, bring low (by mistake for [06031),]06031), cry, hear, Leannoth, lift up, say, × scholar, (give a) shout, sing (together by course), speak, testify, utter, (bear) witness. See also [01042,]01042, [01043.]01043.
8 Definition:

to answer, respond, testify, speak, shout
1. (Qal)
  1. to answer, respond to
  2. to testify, respond as a witness
2. (Niphal)
  1. to make answer
  2. to be answered, receive answer
(Qal) to sing, utter tunefully
(Qal) to dwell

9 English:
0 Usage: give account, afflict (by mistake for H6031), (cause to, give) answer, bring low (by mistake for H6031), cry, hear, Leannoth, lift up, say, × scholar, (give a) shout, sing (together by course), speak, testify, utter, (bear) witness

Strong's Dictionary Number: [490]

490

1 Original Word: אַלְמָנָה
2 Word Origin: from (0488); a widow
3 Transliterated Word: 'almanah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 105
5 Phonetic Spelling: al-maw-naw'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: fem of [0488;]0488; a widow; also a desolate place:--desolate house (palace), widow.
8 Definition:

widow

9 English:
0 Usage: desolate house (palace), widow

Strong's Dictionary Number: [8577]

8577

1 Original Word: תַּנִּין
2 Word Origin: intensive from the same as (08565)
3 Transliterated Word: tanniyn
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2528b
5 Phonetic Spelling: tan-neen'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: or tanniym (Ezek. 29:3) {tan-neem'}; intensive from the same as [08565;]08565; a marine or land monster, i.e. sea-serpent or jackal:--dragon, sea-monster, serpent, whale.
8 Definition:

dragon, serpent, sea monster
1. dragon or dinosaur
2. sea or river monster
3. serpent, venomous snake

9 English:
0 Usage: dragon, sea-monster, serpent, whale

Strong's Dictionary Number: [6027]

6027

1 Original Word: עֹנֶג
2 Word Origin: from (06026)
3 Transliterated Word: `oneg
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1648a
5 Phonetic Spelling: o'-neg
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [06026;]06026; luxury:--delight, pleasant.
8 Definition:

exquisite delight, daintiness, delight, pleasantness

9 English:
0 Usage: delight, pleasant

Strong's Dictionary Number: [1964]

1964

1 Original Word: הֵיכָל
2 Word Origin: probably from (03201) (in the sense of capacity)
3 Transliterated Word: heykal
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 493
5 Phonetic Spelling: hay-kawl'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: probably from [03201]03201 (in the sense of capacity); a large public building, such as a palace or temple:--palace, temple.
8 Definition:

palace, temple, nave, sanctuary
1. palace
2. temple (palace of God as king)
3. hall, nave (of Ezekiel's temple)
4. temple (of heavenly temple)

9 English:
0 Usage: palace, temple

Strong's Dictionary Number: [6256]

6256

1 Original Word: עֵת
2 Word Origin: from (05703)
3 Transliterated Word: `eth
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1650b
5 Phonetic Spelling: ayth
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: from [05703;]05703; time, especially (adverb with preposition) now, when, etc.:--+ after, (al-)ways, × certain, + continually, + evening, long, (due) season, so (long) as, (even-, evening-, noon-)tide, ((meal-)), what) time, when.
8 Definition:

time
1. time (of an event)
2. time (usual)
3. experiences, fortunes
4. occurrence, occasion

9 English:
0 Usage: + after, (al-)ways, × certain, + continually, + evening, long, (due) season, so (long) as, (even-, evening-, noon-)tide, (what) (meal-)time, when

Strong's Dictionary Number: [7138]

7138

1 Original Word: קָרוֹב
2 Word Origin: from (07126)
3 Transliterated Word: qarowb
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2065d
5 Phonetic Spelling: kaw-robe'
6 Part of Speech: Adjective
7 Strong's Definition: or qarob {kaw-robe'}; from [07126;]07126; near (in place, kindred or time):--allied, approach, at hand, + any of kin, kinsfold(-sman), (that is) near (of kin), neighbour, (that is) next, (them that come) nigh (at hand), more ready, short(-ly).
8 Definition:

near
1. of place
2. of time
3. of personal relationship
  1. kinship

9 English:
0 Usage: allied, approach, at hand, + any of kin, kinsfold(-sman), (that is) near (of kin), neighbour, (that is) next, (them that come) nigh (at hand), more ready, short(-ly)

Strong's Dictionary Number: [935]

935

1 Original Word: בּוֹא
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: bow'
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 212
5 Phonetic Spelling: bo
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to go or come (in a wide variety of applications):--abide, apply, attain, × be, befall, + besiege, bring (forth, in, into, to pass), call, carry, × certainly, (cause, let, thing for) to come (against, in, out, upon, to pass), depart, × doubtless again, + eat, + employ, (cause to) enter (in, into, -tering, -trance, -try), be fallen, fetch, + follow, get, give, go (down, in, to war), grant, + have, × indeed, (in-)vade, lead, lift (up), mention, pull in, put, resort, run (down), send, set, × (well) stricken (in age), × surely, take (in), way.
8 Definition:

to go in, enter, come, go, come in
1. (Qal)
  1. to enter, come in
  2. to come 1a
2. to come with 1a
3. to come upon, fall or light upon, attack (enemy) 1a
4. to come to pass
  1. to attain to
  2. to be enumerated
  3. to go
5. (Hiphil)
  1. to lead in
  2. to carry in
  3. to bring in, cause to come in, gather, cause to come, bring near, bring against, bring upon
  4. to bring to pass
6. (Hophal)
  1. to be brought, brought in
  2. to be introduced, be put

9 English:
0 Usage: abide, apply, attain, × be, befall, + besiege, bring (forth, in, into, to pass), call, carry, × certainly, (cause, let, thing for) to come (against, in, out, upon, to pass), depart, × doubtless again, + eat, + employ, (cause to) enter (in, into, -tering, -trance, -try), be fallen, fetch, + follow, get, give, go (down, in, to war), grant, + have, × indeed, (in-)vade, lead, lift (up), mention, pull in, put, resort, run (down), send, set, × (well) stricken (in age), × surely, take (in), way

Strong's Dictionary Number: [3117]

3117

1 Original Word: יוֹם
2 Word Origin: from an unused root meaning to be hot
3 Transliterated Word: yowm
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 852
5 Phonetic Spelling: yome
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from an unused root meaning to be hot; a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or figurative (a space of time defined by an associated term), (often used adverb):--age, + always, + chronicals, continually(-ance), daily, ((birth-), each, to) day, (now a, two) days (agone), + elder, × end, + evening, + (for) ever(-lasting, -more), × full, life, as (so) long as (... live), (even) now, + old, + outlived, + perpetually, presently, + remaineth, × required, season, × since, space, then, (process of) time, + as at other times, + in trouble, weather, (as) when, (a, the, within a) while (that), × whole (+ age), (full) year(-ly), + younger.
8 Definition:

day, time, year
1. day (as opposed to night)
2. day (24 hour period)
  1. as defined by evening and morning in Genesis 1
  2. as a division of time 1b
3. a working day, a day's journey
4. days, lifetime (pl.)
5. time, period (general)
6. year
7. temporal references
  1. today
  2. yesterday
  3. tomorrow

9 English: day/time/year
0 Usage: age, + always, + chronicals, continually(-ance), daily, (each, to) (birth-)day, (now a, two) days (agone), + elder, × end, + evening, + (for) ever(-lasting, -more), × full, life, as (so) long as (...live), (even) now, + old, + outlived, + perpetually, presently, + remaineth, × required, season, × since, space, then, (process of) time, + as at other times, + in trouble, weather, (as) when, (a, the, within a) while (that), × whole (+ age), (full) year(-ly), + younger

Strong's Dictionary Number: [4900]

4900

1 Original Word: מָשַׁךְ
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: mashak
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1257
5 Phonetic Spelling: maw-shak'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to draw, used in a great variety of applications (including to sow, to sound, to prolong, to develop, to march, to remove, to delay, to be tall, etc.):--draw (along, out), continue, defer, extend, forbear, × give, handle, make (pro-, sound)long, × sow, scatter, stretch out.
8 Definition:

to draw, drag, seize
1. (Qal)
  1. to draw (and lift out), drag along, lead along, drag or lead off, draw down
  2. to draw (the bow)
  3. to proceed, march
  4. to draw out or give (a sound)
  5. to draw out, prolong, continue
  6. to trail (seed in sowing)
  7. to cheer, draw, attract, gratify
2. (Niphal) to be drawn out
3. (Pual)
  1. to be drawn out, be postponed, be deferred
  2. to be tall