Strong's KJV Isaiah 14:11 Thy pomp is brought down to the grave, and the noise of thy viols: the worm is spread under thee, and the worms cover thee.

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32

From Original Authorized King James Version phpBible_av

Isaiah 14:11 Thy pomp is brought down to the grave, and the noise of thy viols: the worm is spread under thee, and the worms cover thee.

From Original Young's Literal Translation Version YLT

Isaiah 14:11 Brought down to Sheol hath been thine excellency, The noise of thy psaltery, Under thee spread out hath been the worm, Yea, covering thee is the worm.

From Original World English Bible Translation Version WEB

Isaiah 14:11 Your pomp is brought down to Sheol, [and] the noise of your viols: the worm is spread under you, and worms cover you.

Strong's Hebrew~English LIT Bible:
Isaiah 14:11
Arrogancy, excellency(-.. גָּאוֹן~ga'own~/gaw-ohn'/	× abundantly, bring dow.. יָרַד~yarad~/yaw-rad'/
Grave, hell, pit שְׁאוֹל~sh'owl~/sheh-ole'/	Noise הֶמְיָה~hemyah~/hem-yaw'/
Bottle, pitcher, psalte.. נֶבֶל~nebel~/neh'-bel/	Worm רִמָּה~rimmah~/rim-maw'/
Make (one's) bed, × lie.. יַצַע~yatsa`~/yaw-tsah'/	Crimson, scarlet, worm תּוֹלָע~towla`~/to-law'/
Clothing, to cover, tha.. מְכַסֶּה~mkacceh~/mek-as-seh'/

Isaiah 14:11 From Original Hebrew Authorized King James Version

[1347]	[3381]	[7585]	[1998]	[5035]	[7415]	[3331]	[8438]	[4374]
[ga'own]	[yarad]	[sh'owl]	[hemyah]	[nebel]	[rimmah]	[yatsa`]	[towla`]	[mkacceh]
גָּאוֹן גָּאוֹן	יָרַד יָרַד	שְׁאוֹל שְׁאוֹל	הֶמְיָה הֶמְיָה	נֶבֶל נֶבֶל	רִמָּה רִמָּה	יַצַע יַצַע	תּוֹלָע תּוֹלָע	מְכַסֶּה מְכַסֶּה
arrogancy, excell...	× abundantly, bri...	grave, hell, pit	noise	bottle, pitcher, ...	worm	make (one's) bed,...	crimson, scarlet,...	clothing, to cove...
ןֹואָּג	דַרָי	לֹואְׁש	הָיְמֶה	לֶבֶנ	הָּמִר	עַצַי	עָלֹוּת	הֶּסַכְמ
[nwo'ag]	[daray]	[lwo'hs]	[haymeh]	[leben]	[hammir]	[`astay]	[`alwot]	[heccakm]

Strong's Dictionary Number: [1347]

1347

1 Original Word: גָּאוֹן
2 Word Origin: from (01342)
3 Transliterated Word: ga'own
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 299e
5 Phonetic Spelling: gaw-ohn'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [01342;]01342; the same as [01346:--arrogancy,]01346:--arrogancy, excellency(-lent), majesty, pomp, pride, proud, swelling.
8 Definition:

exaltation, majesty, pride
1. majesty, exaltation, excellence
  1. of nations
  2. of God
  3. of the Jordan
2. pride, arrogance (bad sense)

9 English:
0 Usage: arrogancy, excellency(-lent), majesty, pomp, pride, proud, swelling

Strong's Dictionary Number: [3381]

3381

1 Original Word: יָרַד
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: yarad
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 909
5 Phonetic Spelling: yaw-rad'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to descend (literally, to go downwards; or conventionally to a lower region, as the shore, a boundary, the enemy, etc.; or figuratively, to fall); causatively, to bring down (in all the above applications); -X abundantly, bring down, carry down, cast down, (cause to) come(-ing) down, fall (down), get down, go(-ing) down(-ward), hang down, × indeed, let down, light (down), put down (off), (cause to, let) run down, sink, subdue, take down.
8 Definition:

to go down, descend, decline, march down, sink down
1. (Qal)
  1. to go or come down
  2. to sink
  3. to be prostrated
  4. to come down (of revelation)
2. (Hiphil)
  1. to bring down
  2. to send down
  3. to take down
  4. to lay prostrate
  5. to let down
3. (Hophal)
  1. to be brought down
  2. to be taken down

9 English:
0 Usage: × abundantly, bring down, carry down, cast down, (cause to) come(-ing) down, fall (down), get down, go(-ing) down(-ward), hang down, × indeed, let down, light (down), put down (off), (cause to, let) run down, sink, subdue, take down

Strong's Dictionary Number: [7585]

7585

1 Original Word: שְׁאוֹל
2 Word Origin: from (07592)
3 Transliterated Word: sh'owl
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2303c
5 Phonetic Spelling: sheh-ole'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: or shol {sheh-ole'}; from [07592;]07592; Hades or the world of the dead (as if a subterranean retreat), including its accessories and inmates:--grave, hell, pit.
8 Definition:

sheol, underworld, grave, hell, pit
1. the underworld
2. Sheol - the OT designation for the abode of the dead
  1. place of no return
  2. without praise of God
  3. wicked sent there for punishment
  4. righteous not abandoned to it
  5. of the place of exile (fig)
  6. of extreme degradation in sin

9 English:
0 Usage: grave, hell, pit

Strong's Dictionary Number: [1998]

1998

1 Original Word: הֶמְיָה
2 Word Origin: from (01993)
3 Transliterated Word: hemyah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 505b
5 Phonetic Spelling: hem-yaw'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: from [01993;]01993; sound:--noise.
8 Definition:

sound, music (of instruments)

9 English:
0 Usage: noise

Strong's Dictionary Number: [5035]

5035

1 Original Word: נֶבֶל
2 Word Origin: from (05034)
3 Transliterated Word: nebel
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1284a,1284b
5 Phonetic Spelling: neh'-bel
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: or nebel {nay'-bel}; from [05034;]05034; a skin-bag for liquids (from collapsing when empty); hence, a vase (as similar in shape when full); also a lyre (as having a body of like form):--bottle, pitcher, psaltery, vessel, viol.
8 Definition:

a skin-bag, jar, pitcher
1. skin-bottle, skin
2. jar, pitcher (earthen)
harp, lute, guitar, musical instrument

9 English:
0 Usage: bottle, pitcher, psaltery, vessel, viol

Strong's Dictionary Number: [7415]

7415

1 Original Word: רִמָּה
2 Word Origin: from (07426) in the sense of breeding [compare (07311)]
3 Transliterated Word: rimmah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2175a
5 Phonetic Spelling: rim-maw'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: from [07426]07426 in the sense of breading (compare [07311);]07311); a maggot (as rapidly bred), literally or figuratively:--worm.
8 Definition:

maggot, worm (as cause and sign of decay)

9 English:
0 Usage: worm

Strong's Dictionary Number: [3331]

3331

1 Original Word: יַצַע
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: yatsa`
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 896
5 Phonetic Spelling: yaw-tsah'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to strew as a surface:--make (one's) bed, × lie, spread.
8 Definition:

to spread out, make a bed
1. (Hiphil) to lay, spread out
2. (Hophal) to be laid, be spread out

9 English:
0 Usage: make (one's) bed, × lie, spread

Strong's Dictionary Number: [8438]

8438

1 Original Word: תּוֹלָע
2 Word Origin: from (03216)
3 Transliterated Word: towla`
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2516b
5 Phonetic Spelling: to-law'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: and (feminine) towleoah {to-lay-aw'}; or towla ath {to-lah'-ath}; or tolaiath {to-lah'-ath}; from [03216;]03216; a maggot (as voracious); specifically (often with ellipsis of [08144)]08144) the crimson-grub, but used only (in this connection) of the color from it, and cloths dyed therewith:--crimson, scarlet, worm.
8 Definition:

worm, scarlet stuff, crimson
1. worm - the female 'coccus ilicis'
2. scarlet stuff, crimson, scarlet
  1. the dye made from the dried body of the female of the worm "coccus ilicis"
worm, maggot
1. worm, grub
2. the worm "coccus ilicis" ++++ When the female of the scarlet worm species was ready to give birth to her young, she would attach her body to the trunk of a tree, fixing herself so firmly and permanently that she would never leave again. The eggs deposited beneath her body were thus protected until the larvae were hatched and able to enter their own life cycle. As the mother died, the crimson fluid stained her body and the surrounding wood. From the dead bodies of such female scarlet worms, the commercial scarlet dyes of antiquity were extracted. What a picture this gives of Christ, dying on the tree, shedding His precious blood that He might "bring many sons unto glory" (Heb. 2:
(from page 73, "Biblical Basis for Modern Science", 1985, Baker Book House, by Henry Morris)

9 English:
0 Usage: crimson, scarlet, worm

Strong's Dictionary Number: [4374]

4374

1 Original Word: מְכַסֶּה
2 Word Origin: from (03680)
3 Transliterated Word: mkacceh
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1008d
5 Phonetic Spelling: mek-as-seh'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [03680;]03680; a covering, i.e. garment; specifically, a coverlet (for a bed), an awning (from the sun); also the omentum (as covering the intestines):--clothing, to cover, that which covereth.
8 Definition: