Strong's KJV Isaiah 15:9 For the waters of Dimon shall be full of blood: for I will bring more upon Dimon, lions upon him that escapeth of Moab, and upon the remnant of the land.

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66

1
2
3
4
5
6
7
8
9

From Original Authorized King James Version phpBible_av

Isaiah 15:9 For the waters of Dimon shall be full of blood: for I will bring more upon Dimon, lions upon him that escapeth of Moab, and upon the remnant of the land.

From Original Young's Literal Translation Version YLT

Isaiah 15:9 For the waters of Dimon have been full of blood, For I set on Dimon additions, For the escaped of Moab a lion, And for the remnant of Adamah!

From Original World English Bible Translation Version WEB

Isaiah 15:9 For the waters of Dimon are full of blood; for I will bring yet more on Dimon, a lion on them of Moab that escape, and on the remnant of the land.

Strong's Hebrew~English LIT Bible:
Isaiah 15:9
water Piss, wasting, water(-.. מַיִם~mayim~/mah'-yim/	Dimon דִּימוֹן~Diymown~/dee-mone'/
Accomplish, confirm, c.. מָלֵא~male'~/maw-lay'/	Blood(-y, -guiltiness, .. דָּם~dam~/dawm/
"apply/appoint/to put" Apply, appoint, array, .. שִׁית~shiyth~/sheeth/	Add, × again, × any mor.. יָסַף~yacaph~/yaw-saf'/
Dimon דִּימוֹן~Diymown~/dee-mone'/	(young) lion, pierce (.. אֲרִי~'ariy~/ar-ee'/
Deliverance, (that is) .. פְּלֵיטָה~pleytah~/pel-ay-taw'/	Moab מוֹאָב~Mow'ab~/mo-awb/
That had escaped, be le.. שְׁאֵרִית~sh'eriyth~/sheh-ay-reeth'/	Country, earth, ground,.. אֲדָמָה~'adamah~/ad-aw-maw'/

Isaiah 15:9 From Original Hebrew Authorized King James Version

[4325]	[1775]	[4390]	[1818]	[7896]	[3254]	[1775]	[738]	[6413]	[4124]	[7611]	[127]
[mayim]	[Diymown]	[male']	[dam]	[shiyth]	[yacaph]	[Diymown]	['ariy]	[pleytah]	[Mow'ab]	[sh'eriyth]	['adamah]
מַיִם מַיִם	דִּימוֹן דִּימוֹן	מָלֵא מָלֵא	דָּם דָּם	שִׁית שִׁית	יָסַף יָסַף	דִּימוֹן דִּימוֹן	אֲרִי אֲרִי	פְּלֵיטָה פְּלֵיטָה	מוֹאָב מוֹאָב	שְׁאֵרִית שְׁאֵרִית	אֲדָמָה אֲדָמָה
water	Dimon	accomplish, confi...	blood(-y, -guilti...	"apply/appoint/to...	add, × again, × a...	Dimon	(young) lion, pi...	deliverance, (tha...	Moab	that had escaped,...	country, earth, g...
םִיַמ	ןֹומיִּד	אֵלָמ	םָּד	תיִׁש	ףַסָי	ןֹומיִּד	יִרֲא	הָטיֵלְּפ	בָאֹומ	תיִרֵאְׁש	הָמָדֲא
[miyam]	[nwomyiD]	['elam]	[mad]	[htyihs]	[hpacay]	[nwomyiD]	[yira']	[hatyelp]	[ba'woM]	[htyire'hs]	[hamada']

Strong's Dictionary Number: [4325]

4325

1 Original Word: מַיִם
2 Word Origin: dual of a primitive noun (but used in a singular sense)
3 Transliterated Word: mayim
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1188
5 Phonetic Spelling: mah'-yim
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: dual of a primitive noun (but used in a singular sense); water; figuratively, juice; by euphemism, urine, semen:--+ piss, wasting, water(-ing, (-course, -flood, -spring)).
8 Definition:

water, waters
1. water
2. water of the feet, urine
3. of danger, violence, transitory things, refreshment (fig.)

9 English: water
0 Usage: + piss, wasting, water(-ing, -course, -flood, -spring)

Strong's Dictionary Number: [1775]

1775

1 Original Word: דִּימוֹן
2 Word Origin: perhaps for (01769)
3 Transliterated Word: Diymown
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: dee-mone'
6 Part of Speech: Proper Name Location
7 Strong's Definition: perhaps for [01769;]01769; Dimon, a place in Palestine:--Dimon.
8 Definition: Dimon = "river bed" or "silence"

a town in Moab

9 English:
0 Usage: Dimon

Strong's Dictionary Number: [4390]

4390

1 Original Word: מָלֵא
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: male'
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1195
5 Phonetic Spelling: maw-lay'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: or malae (Esth. 7:5) {maw-law'}; a primitive root, to fill or (intransitively) be full of, in a wide application (literally and figuratively):--accomplish, confirm, + consecrate, be at an end, be expired, be fenced, fill, fulfil, (be, become, × draw, give in, go) full(-ly, -ly set, tale), (over-)flow, fulness, furnish, gather (selves, together), presume, replenish, satisfy, set, space, take a (hand-)full, + have wholly.
8 Definition:

to fill, be full
1. (Qal)
  1. to be full 1a
2. fulness, abundance (participle) 1a
3. to be full, be accomplished, be ended
  1. to consecrate, fill the hand
4. (Niphal)
  1. to be filled, be armed, be satisfied
  2. to be accomplished, be ended
5. (Piel)
  1. to fill
  2. to satisfy
  3. to fulfil, accomplish, complete
  4. to confirm
6. (Pual) to be filled
7. (Hithpael) to mass themselves against

9 English:
0 Usage: accomplish, confirm, + consecrate, be at an end, be expired, be fenced, fill, fulfil, (be, become, × draw, give in, go) full(-ly, -ly set) (tale), (over-)flow, fulness, furnish, gather (selves, together), presume, replenish, satisfy, set, space, take a (hand-)full, + have wholly

Strong's Dictionary Number: [1818]

1818

1 Original Word: דָּם
2 Word Origin: from (01826) (compare (0119))
3 Transliterated Word: dam
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 436
5 Phonetic Spelling: dawm
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [01826]01826 (compare [0119);]0119); blood (as that which when shed causes death) of man or an animal; by analogy, the juice of the grape; figuratively (especially in the plural) bloodshed (i.e. drops of blood):--blood(-y, -guiltiness, (-thirsty), + innocent.
8 Definition:

blood
1. of wine (fig.)

9 English:
0 Usage: blood(-y, -guiltiness, -thirsty), + innocent

Strong's Dictionary Number: [7896]

7896

1 Original Word: שִׁית
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: shiyth
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2380
5 Phonetic Spelling: sheeth
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to place (in a very wide application):--apply, appoint, array, bring, consider, lay (up), let alone, × look, make, mark, put (on), + regard, set, shew, be stayed, × take.
8 Definition:

to put, set
1. (Qal)
  1. to put, lay (hand upon)
  2. to set, station, appoint, fix, set mind to
  3. to constitute, make (one something), make like, perform
  4. to take one's stand
  5. to lay waste
2. (Hophal) to be imposed, be set upon

9 English: "apply/appoint/to put"
0 Usage: apply, appoint, array, bring, consider, lay (up), let alone, × look, make, mark, put (on), + regard, set, shew, be stayed, × take

Strong's Dictionary Number: [3254]

3254

1 Original Word: יָסַף
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: yacaph
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 876
5 Phonetic Spelling: yaw-saf'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to add or augment (often adverbial, to continue to do a thing):--add, × again, × any more, × cease, × come more, + conceive again, continue, exceed, × further, × gather together, get more, give more-over, × henceforth, increase (more and more), join, × longer (bring, do, make, much, put), × (the, much, yet) more (and more), proceed (further), prolong, put, be (strong-) er, × yet, yield.
8 Definition:

to add, increase, do again
1. (Qal) to add, increase, do again
2. (Niphal)
  1. to join, join oneself to
  2. to be joined, be added to
3. (Hiphil)
  1. to cause to add, increase
  2. to do more, do again

9 English:
0 Usage: add, × again, × any more, × cease, × come more, + conceive again, continue, exceed, × further, × gather together, get more, give more-over, × henceforth, increase (more and more), join, × longer (bring, do, make, much, put), × (the, much, yet) more (and more), proceed (further), prolong, put, be strong(-er), × yet, yield

Strong's Dictionary Number: [1775]

1775

a town in Moab

9 English:
0 Usage: Dimon

Strong's Dictionary Number: [738]

738

1 Original Word: אֲרִי
2 Word Origin: from (0717) (in the sense of violence)
3 Transliterated Word: 'ariy
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 158a
5 Phonetic Spelling: ar-ee'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: or (prolonged) earyeh {ar-yay'}; from [0717]0717 (in the sense of violence); a lion:--(young) lion, + pierce (from the margin).
8 Definition:

lion
1. pictures or images of lions

9 English:
0 Usage: (young) lion, + pierce (from the margin)

Strong's Dictionary Number: [6413]

6413

1 Original Word: פְּלֵיטָה
2 Word Origin: from (06412)
3 Transliterated Word: pleytah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1774d
5 Phonetic Spelling: pel-ay-taw'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: or pletah {pel-ay-taw'}; feminine of [06412;]06412; deliverance; concretely, an escaped portion:--deliverance, (that is) escape(-d), remnant.
8 Definition:

escape, deliverance
1. escape, deliverance
2. escaped remnant

9 English:
0 Usage: deliverance, (that is) escape(-d), remnant

Strong's Dictionary Number: [4124]

4124

1 Original Word: מוֹאָב
2 Word Origin: from a prolonged form of the prepositional prefix m- and (01)
3 Transliterated Word: Mow'ab
4 TDNT/TWOT Entry: from (her [the mother's]) father
5 Phonetic Spelling: mo-awb
6 Part of Speech:
7 Strong's Definition: from a prolonged form of the prepositional prefix m- and [01;]01; from (her (the mother's)) father; Moab, an incestuous son of Lot; also his territory and descendants:--Moab.
8 Definition: Moab = "of his father" n pr m

a son of Lot by his eldest daughter
the nation descended from the son of Lot n pr loc
the land inhabited by the descendants of the son of Lot

9 English:
0 Usage: Moab

Strong's Dictionary Number: [7611]

7611

1 Original Word: שְׁאֵרִית
2 Word Origin: from (07604)
3 Transliterated Word: sh'eriyth
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2307b
5 Phonetic Spelling: sheh-ay-reeth'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: from [07604;]07604; a remainder or residual (surviving, final) portion:--that had escaped, be left, posterity, remain(-der), remnant, residue, rest.
8 Definition:

rest, residue, remainder, remnant
1. rest, what is left
2. remainder, descendants

9 English:
0 Usage: that had escaped, be left, posterity, remain(-der), remnant, residue, rest

Strong's Dictionary Number: [127]

127

1 Original Word: אֲדָמָה
2 Word Origin: from (0119)
3 Transliterated Word: 'adamah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 25b
5 Phonetic Spelling: ad-aw-maw'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: from [0119;]0119; soil (from its general redness):--country, earth, ground, husband(-man) (-ry), land.
8 Definition:

ground, land
1. ground (as general, tilled, yielding sustenance)
2. piece of ground, a specific plot of land
3. earth substance (for building or constructing)
4. ground as earth's visible surface
5. land, territory, country
6. whole inhabited earth
7. city in Naphtali

9 English:
0 Usage: country, earth, ground, husband(-man, -ry), land

The King James version of the Bible is Public Domain.