Strong's KJV Isaiah 16:7 Therefore shall Moab howl for Moab, every one shall howl: for the foundations of Kirhareseth shall ye mourn; surely they are stricken.

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14

From Original Authorized King James Version phpBible_av

Isaiah 16:7 Therefore shall Moab howl for Moab, every one shall howl: for the foundations of Kirhareseth shall ye mourn; surely they are stricken.

From Original Young's Literal Translation Version YLT

Isaiah 16:7 Therefore howl doth Moab for Moab, all of it doth howl, For the grape-cakes of Kir-Hareseth it meditateth, Surely they are smitten.

From Original World English Bible Translation Version WEB

Isaiah 16:7 Therefore shall Moab wail for Moab, everyone shall wail: for the raisin-cakes of Kir Hareseth shall you mourn, utterly stricken.

Strong's Hebrew~English LIT Bible:
Isaiah 16:7
Moab מוֹאָב~Mow'ab~/mo-awb/	(make to) howl, be howl.. יָלַל~yalal~/yaw-lal'/
Moab מוֹאָב~Mow'ab~/mo-awb/	(make to) howl, be howl.. יָלַל~yalal~/yaw-lal'/
Foundation אָשִׁישׁ~'ashiysh~/aw-sheesh'/	Kir-haraseth, Kir-hares.. קִיר חֶרֶשׂ~Qiyr~//
Imagine, meditate, mour.. הָגָה~hagah~/daw-gaw'/	Broken, stricken, wounded נָכֵא~nake'~/naw-kay'/

Isaiah 16:7 From Original Hebrew Authorized King James Version

[4124]	[3213]	[4124]	[3213]	[808]	[7025]	[1897]	[5218]
[Mow'ab]	[yalal]	[Mow'ab]	[yalal]	['ashiysh]	[Qiyr]	[hagah]	[nake']
מוֹאָב מוֹאָב	יָלַל יָלַל	מוֹאָב מוֹאָב	יָלַל יָלַל	אָשִׁישׁ אָשִׁישׁ	קִיר חֶרֶשׂ קִיר חֶרֶשׂ	הָגָה הָגָה	נָכֵא נָכֵא
Moab	(make to) howl, b...	Moab	(make to) howl, b...	foundation	Kir-haraseth, Kir...	imagine, meditate...	broken, stricken,...
בָאֹומ	לַלָי	בָאֹומ	לַלָי	ׁשיִׁשָא	ׂשֶרֶח ריִק	הָגָה	אֵכָנ
[ba'woM]	[lalay]	[ba'woM]	[lalay]	[hsyihsa']	[ryiQ]	[hagah]	['ekan]

Strong's Dictionary Number: [4124]

4124

1 Original Word: מוֹאָב
2 Word Origin: from a prolonged form of the prepositional prefix m- and (01)
3 Transliterated Word: Mow'ab
4 TDNT/TWOT Entry: from (her [the mother's]) father
5 Phonetic Spelling: mo-awb
6 Part of Speech:
7 Strong's Definition: from a prolonged form of the prepositional prefix m- and [01;]01; from (her (the mother's)) father; Moab, an incestuous son of Lot; also his territory and descendants:--Moab.
8 Definition: Moab = "of his father" n pr m

a son of Lot by his eldest daughter
the nation descended from the son of Lot n pr loc
the land inhabited by the descendants of the son of Lot

9 English:
0 Usage: Moab

Strong's Dictionary Number: [3213]

3213

1 Original Word: יָלַל
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: yalal
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 868
5 Phonetic Spelling: yaw-lal'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to howl (with a wailing tone) or yell (with a boisterous one):--(make to) howl, be howling.
8 Definition:

(Hiphil) to howl, wail, make a howling

9 English:
0 Usage: (make to) howl, be howling

Strong's Dictionary Number: [4124]

4124

a son of Lot by his eldest daughter
the nation descended from the son of Lot n pr loc
the land inhabited by the descendants of the son of Lot

9 English:
0 Usage: Moab

Strong's Dictionary Number: [3213]

3213

(Hiphil) to howl, wail, make a howling

9 English:
0 Usage: (make to) howl, be howling

Strong's Dictionary Number: [808]

808

1 Original Word: אָשִׁישׁ
2 Word Origin: from the same as (0784) (compare (0803))
3 Transliterated Word: 'ashiysh
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 185a
5 Phonetic Spelling: aw-sheesh'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: from the same as [0784]0784 (in the sense of pressing down firmly; compare [0803);]0803); a (ruined) foundation:--foundation.
8 Definition:

with sense of pressing down, foundation

9 English:
0 Usage: foundation

Strong's Dictionary Number: [7025]

7025

1 Original Word: קִיר חֶרֶשׂ
2 Word Origin: from (07023) and (02789)
3 Transliterated Word: Qiyr
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling:
6 Part of Speech: Proper Name Location
7 Strong's Definition: or (feminine of the latter word) Qiyr Chareseth {keer khar-eh'-seth}; from [07023]07023 and [02789;]02789; fortress of earthenware; Kir-Cheres or Kir-Chareseth, a place in Moab:--Kir-haraseth, Kir-hareseth, Kir-haresh, Kir-heres.
8 Definition: Kir-hareseth or Kir-hares or Kir-haresh = "wall of potsherds"

one of the two chief strongholds of Moab

9 English:
0 Usage: Kir-haraseth, Kir-hareseth, Kirharesh, Kir-heres

Strong's Dictionary Number: [1897]

1897

1 Original Word: הָגָה
2 Word Origin: a primitive root [compare (01901)]
3 Transliterated Word: hagah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 467
5 Phonetic Spelling: daw-gaw'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root (compare [01901);]01901); to murmur (in pleasure or anger); by implication, to ponder:--imagine, meditate, mourn, mutter, roar, × sore, speak, study, talk, utter.
8 Definition:

to moan, growl, utter, muse, mutter, meditate, devise, plot, speak
1. (Qal)
  1. to roar, growl, groan
  2. to utter, speak
  3. to meditate, devise, muse, imagine
2. (Poal) to utter
3. (Hiphil) to mutter

9 English:
0 Usage: imagine, meditate, mourn, mutter, roar, × sore, speak, study, talk, utter

Strong's Dictionary Number: [5218]

5218

1 Original Word: נָכֵא
2 Word Origin: from (05217)
3 Transliterated Word: nake'
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1362a,1362b
5 Phonetic Spelling: naw-kay'
6 Part of Speech: Adjective
7 Strong's Definition: or nakat {naw-kaw'}; from [05217;]05217; smitten, i.e. (figuratively) afflicted:--broken, stricken, wounded.
8 Definition: