Strong's LIT Online Bible Project


From Original Authorized King James Version phpBible_av
Isaiah 2:17 And the loftiness of man shall be bowed down, and the haughtiness of men shall be made low: and the LORD alone shall be exalted in that day.

From Original Young's Literal Translation Version YLT
Isaiah 2:17 And bowed down hath been the haughtiness of man, And humbled the loftiness of men, And set on high hath Jehovah alone been in that day.

From Original World English Bible Translation Version WEB
Isaiah 2:17 The loftiness of man shall be bowed down, And the haughtiness of men shall be brought low; And Yahweh alone shall be exalted in that day.
Isaiah 2:17
   Loftiness, lofty  גַּבְהוּת~gabhuwth~/gab-hooth'/    Adam/man/human being/m...  × another, hypocrite, ..  אָדָם~'adam~/aw-dawm'/
   Bend, bow (down), bring..  שָׁחַח~shachach~/shaw-khakh'/    Haughtiness, height, × ..  רוּם~ruwm~/room/
   Another, × (blood-)thir..  אֱנוֹשׁ~'enowsh~/en-oshe'/    Abase, bring (cast, put..  שָׁפֵל~shaphel~/shaw-fale'/
   "The Holy Creator of t...  Jehovah, the Lord  יְהֹוָה~Yhovah~/yeh-ho-vaw'/    Defend, exalt, be excel..  שָׂגַב~sagab~/saw-gab'/
   day/time/year  Age, always, chronica..  יוֹם~yowm~/yome/

Isaiah 2:17 From Original Hebrew Authorized King James Version
[1365]
[120]
[7817]
[7312]
[582]
[8213]
[3068]
[7682]
[3117]
 [gabhuwth]   ['adam]   [shachach]   [ruwm]   ['enowsh]   [shaphel]   [Yhovah]   [sagab]   [yowm] 
גַּבְהוּת
גַּבְהוּת
אָדָם
אָדָם
שָׁחַח
שָׁחַח
רוּם
רוּם
אֱנוֹשׁ
אֱנוֹשׁ
שָׁפֵל
שָׁפֵל
יְהֹוָה
יְהֹוָה
שָׂגַב
שָׂגַב
יוֹם
יוֹם
  loftiness, lofty  Adam/man/human be...  bend, bow (down),...   haughtiness, heig...   another, × (blood...   abase, bring (cas...  "The Holy Creator...  defend, exalt, be...  day/time/year
תּוהְבַּג םָדָא חַחָׁש םּור ׁשֹונֱא לֵפָׁש הָוֹהְי בַגָׂש םֹוי
 [htwuhbag]   [mada']   [hcahcahs]   [mwur]   [hswone']   [lehpahs]   [havohY]   [bagas]   [mwoy] 



Strong's Dictionary Number: [1365]

1365

1 Original Word: גַּבְהוּת
2 Word Origin: from (01361)
3 Transliterated Word: gabhuwth
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 305c
5 Phonetic Spelling: gab-hooth'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [01361;]01361; pride:--loftiness, lofty.
8 Definition:
  1. haughtiness

9 English:
0 Usage: loftiness, lofty


Strong's Dictionary Number: [120]

120

1 Original Word: אָדָם
2 Word Origin: from (0119)
3 Transliterated Word: 'adam
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 25a
5 Phonetic Spelling: aw-dawm'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [0119;]0119; ruddy i.e. a human being (an individual or the species, mankind, etc.):--X another, + hypocrite, + common sort, × low, man (mean, of low degree), person.
8 Definition:
  1. man, mankind
    1. man, human being
    2. man, mankind (much more frequently intended sense in OT)
    3. Adam, first man
    4. city in Jordan valley

9 English: Adam/man/human being/mankind
0 Usage: × another, + hypocrite, + common sort, × low, man (mean, of low degree), person


Strong's Dictionary Number: [7817]

7817

1 Original Word: שָׁחַח
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: shachach
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2361
5 Phonetic Spelling: shaw-khakh'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to sink or depress (reflexive or causative):--bend, bow (down), bring (cast) down, couch, humble self, be (bring) low, stoop.
8 Definition:
  1. to bow, crouch, bow down, be bowed down
    1. (Qal)
      1. to be bowed down, be prostrated, be humbled
      2. to bow (in homage)
      3. to bow (of mourner)
      4. to crouch (of wild beast in lair)
    2. (Niphal) to be prostrated, be humbled, be reduced, be weakened, proceed humbly, be bowed down
    3. (Hiphil) to prostrate, lay low, bow down
    4. (Hithpolel) to be cast down, be despairing

9 English:
0 Usage: bend, bow (down), bring (cast) down, couch, humble self, be (bring) low, stoop


Strong's Dictionary Number: [7312]

7312

1 Original Word: רוּם
2 Word Origin: from (07311)
3 Transliterated Word: ruwm
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2133a
5 Phonetic Spelling: room
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: or rum {room}; from [07311;]07311; (literally) elevation or (figuratively) elation:--haughtiness, height, × high.
8 Definition:
  1. haughtiness, height, elevation
    1. height, loftiness
    2. haughtiness

9 English:
0 Usage: haughtiness, height, × high


Strong's Dictionary Number: [582]

582

1 Original Word: אֱנוֹשׁ
2 Word Origin: from (0605)
3 Transliterated Word: 'enowsh
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 136a
5 Phonetic Spelling: en-oshe'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [0605;]0605; properly, a mortal (and thus differing from the more dignified [0120);]0120); hence, a man in general (singly or collectively):--another, × (blood-)thirsty, certain, chap(-man); divers, fellow, × in the flower of their age, husband, (certain, mortal) man, people, person, servant, some ( × of them), + stranger, those, + their trade. It is often unexpressed in the English versions, especially when used in apposition with another word . Compare [0376.]0376.
8 Definition:
  1. man, mortal man, person, mankind
    1. of an individual
    2. men (collective)
    3. man, mankind

9 English:
0 Usage: another, × (blood-)thirsty, certain, chap(-man); divers, fellow, × in the flower of their age, husband, (certain, mortal) man, people, person, servant, some (× of them), + stranger, those, + their trade


Strong's Dictionary Number: [8213]

8213

1 Original Word: שָׁפֵל
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: shaphel
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2445
5 Phonetic Spelling: shaw-fale'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to depress or sink (expec. figuratively, to humiliate, intransitive or transitive):--abase, bring (cast, put) down, debase, humble (self), be (bring, lay, make, put) low(-er).
8 Definition:
  1. to be or become low, sink, be humbled, be abased
    1. (Qal) to be or become low
    2. (Hiphil)
      1. to lay or bring low, humiliate
      2. to set in a lower place, show abasement
      3. to make low, sit down

9 English:
0 Usage: abase, bring (cast, put) down, debase, humble (self), be (bring, lay, make, put) low(-er)


Strong's Dictionary Number: [3068]

3068

1 Original Word: יְהֹוָה
2 Word Origin: from (01961)
3 Transliterated Word: Yhovah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 484a
5 Phonetic Spelling: yeh-ho-vaw'
6 Part of Speech: Proper Name
7 Strong's Definition: from [01961;]01961; (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God:--Jehovah, the Lord. Compare [03050,]03050, [03069.]03069.
8 Definition: Jehovah = "the existing One"
  1. the proper name of the one true God
    1. unpronounced except with the vowel pointings of 0136

9 English: "The Holy Creator of the Universe yeh-ho-vaw'"
0 Usage: Jehovah, the Lord


Strong's Dictionary Number: [7682]

7682

1 Original Word: שָׂגַב
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: sagab
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2234
5 Phonetic Spelling: saw-gab'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to be (causatively, make) lofty, especially inaccessible; by implication, safe, strong; used literally and figuratively --defend, exalt, be excellent, (be, set on) high, lofty, be safe, set up (on high), be too strong.
8 Definition:
  1. to be high, be inaccessibly high
    1. (Qal)
      1. to be (too) high (for capture)
      2. to be high (of prosperity)
    2. (Niphal)
      1. to be high
      2. to be set on high, be (safely) set on high
      3. to be exalted (of God)
    3. (Piel)
      1. to set on high, set (securely) on high
      2. to exalt, exalt (in effective hostility)
    4. (Pual) to be set (securely) on high
    5. (Hiphil) to act exaltedly

9 English:
0 Usage: defend, exalt, be excellent, (be, set on) high, lofty, be safe, set up (on high), be too strong


Strong's Dictionary Number: [3117]

3117

1 Original Word: יוֹם
2 Word Origin: from an unused root meaning to be hot
3 Transliterated Word: yowm
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 852
5 Phonetic Spelling: yome
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from an unused root meaning to be hot; a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or figurative (a space of time defined by an associated term), (often used adverb):--age, + always, + chronicals, continually(-ance), daily, ((birth-), each, to) day, (now a, two) days (agone), + elder, × end, + evening, + (for) ever(-lasting, -more), × full, life, as (so) long as (... live), (even) now, + old, + outlived, + perpetually, presently, + remaineth, × required, season, × since, space, then, (process of) time, + as at other times, + in trouble, weather, (as) when, (a, the, within a) while (that), × whole (+ age), (full) year(-ly), + younger.
8 Definition:
  1. day, time, year
    1. day (as opposed to night)
    2. day (24 hour period)
      1. as defined by evening and morning in Genesis 1
      2. as a division of time 1b
    3. a working day, a day's journey
    4. days, lifetime (pl.)
    5. time, period (general)
    6. year
    7. temporal references
      1. today
      2. yesterday
      3. tomorrow

9 English: day/time/year
0 Usage: age, + always, + chronicals, continually(-ance), daily, (each, to) (birth-)day, (now a, two) days (agone), + elder, × end, + evening, + (for) ever(-lasting, -more), × full, life, as (so) long as (...live), (even) now, + old, + outlived, + perpetually, presently, + remaineth, × required, season, × since, space, then, (process of) time, + as at other times, + in trouble, weather, (as) when, (a, the, within a) while (that), × whole (+ age), (full) year(-ly), + younger

The King James version of the Bible is Public Domain.









The Septuagint, Byzantine, & KJV Bibles used are in the Public Domain.
Genesis - Exodus - Leviticus - Numbers - Deuteronomy - Joshua - Judges - Ruth - 1 Samuel - 2 Samuel - 1 Kings - 2 Kings - 1 Chronicles - 2 Chronicles - 1 Ezra - 2 Ezra - Esther - Judith - Tobit - 1 Maccabees - 2 Maccabees - 3 Maccabees - 4 Maccabees - Psalms - Odes - Proverbs - Song of Songs - Job - Wisdom of Solomon - Ecclesiastes - Psalms of Solomon - Hosea - Amos - Micah - Joel - Obadiah - Jonas - Nahum - Habakkuk - Zephaniah - Malachi - Isaiah - Jeremiah - Baruch - Lamentations - Letter of Jeremiah - Ezekiel - Susanna - Susanna Theodotionis - Daniel - Daniel Theodotionis - Bel and the Dragon - Bel Dragon Theodotio - Matthew - Mark - Luke - John - Pericopa Adulterae - Acts - Acts24 - Romans - 1 Corinthians - 2 Corinthians - Galatians - Ephesians - Philippians - Colossians - 1 Thessalonians - 2 Thessalonians - 1 Timothy - 2 Timothy - Titus - Philemon - Hebrews - James - 1 Peter - 2 Peter - 1 John - 2 John - 3 John - Jude - Revelation -
Bible News






Hosted by

Christ Servers
Christian Web Hosting