From Original Authorized King James Version phpBible_av
Isaiah 2:18 And the idols he shall utterly abolish.
|
From Original Young's Literal Translation Version
YLT
Isaiah 2:18 And the idols -- they completely pass away.
|
From Original World English Bible Translation Version
WEB
Isaiah 2:18 The idols shall utterly pass away.
|
|
Isaiah 2:18 | |
Idol, no value, thing o..
אֱלִיל~'eliyl~/el-eel'/ |
All, every whit, flame,..
כָּלִיל~kaliyl~/kaw-leel'/ |
Abolish, alter, change,..
חָלַף~chalaph~/khaw-laf'/ | |
Isaiah 2:18 From Original Hebrew Authorized King James Version
[457] | [3632] | [2498] |
---|
['eliyl]
| [kaliyl]
| [chalaph]
| אֱלִיל אֱלִיל | כָּלִיל כָּלִיל | חָלַף חָלַף | idol, no value, t... | all, every whit, ... | abolish, alter, c... | ליִלֱא | ליִלָּכ | ףַלָח | [lyile']
| [lyilak]
| [hpalahc]
|
Strong's Dictionary Number: [457]
457
1 Original Word: אֱלִיל
2 Word Origin: apparently from (0408)
3 Transliterated Word: 'eliyl
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 99a
5 Phonetic Spelling: el-eel'
6 Part of Speech: Adjective Masculine
7 Strong's Definition: apparently from [0408;]0408; good for nothing, by anal. vain or vanity; specifically an idol:--idol, no value, thing of nought.
8 Definition: - of nought, good for nothing, worthless
- of physicians, a shepherd, a divination
- of false gods
9 English:
0 Usage: idol, no value, thing of nought
Strong's Dictionary Number: [3632]
3632
1 Original Word: כָּלִיל
2 Word Origin: from (03634)
3 Transliterated Word: kaliyl
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 985b
5 Phonetic Spelling: kaw-leel'
6 Part of Speech:
7 Strong's Definition: from [03634;]03634; complete; as noun, the whole (specifically, a sacrifice entirely consumed); as adverb, fully:--all, every whit, flame, perfect(-ion), utterly, whole burnt offering (sacrifice), wholly.
8 Definition: adj- entire, all, perfect adv
- entirety subst
- whole, whole burnt offering, holocaust, entirety
9 English:
0 Usage: all, every whit, flame, perfect(-ion), utterly, whole burnt offering (sacrifice), wholly
Strong's Dictionary Number: [2498]
2498
1 Original Word: חָלַף
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: chalaph
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 666
5 Phonetic Spelling: khaw-laf'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; properly, to slide by, i.e. (by implication) to hasten away, pass on, spring up, pierce or change:--abolish, alter, change, cut off, go on forward, grow up, be over, pass (away, on, through), renew, sprout, strike through.
8 Definition: - to pass on or away, pass through, pass by, go through, grow up, change, to go on from
- (Qal)
- to pass on quickly
- to pass away (vanish)
- to come on anew, sprout again (of grass)
- to pass through
- to overstep, transgress
- (Piel) to cause to pass, change
- (Hiph)
- to change, substitute, alter, change for better, renew
- to show newness (of tree)
9 English:
0 Usage: abolish, alter, change, cut off, go on forward, grow up, be over, pass (away, on, through), renew, sprout, strike through
|
|