Strong's LIT Online Bible Project

1
2
3
4
5
6

From Original Authorized King James Version phpBible_av
Isaiah 20:1 In the year that Tartan came unto Ashdod (when Sargon the king of Assyria sent him,) and fought against Ashdod, and took it;

From Original Young's Literal Translation Version YLT
Isaiah 20:1 In the year of the coming in of Tartan to Ashdod, when Sargon king of Asshur sendeth him, and he fighteth against Ashdod, and captureth it,

From Original World English Bible Translation Version WEB
Isaiah 20:1 In the year that Tartan came to Ashdod, when Sargon the king of Assyria sent him, and he fought against Ashdod and took it;
Isaiah 20:1
   Whole age, × long, ol..  שָׁנֶה~shaneh~/shaw-neh'/    Tartan  תַּרְתָּן~Tartan~/tar-tawn'/
   Abide, apply, attain, ×..  בּוֹא~bow'~/bo/    Ahdod  אַשְׁדּוֹד~'Ashdowd~/ash-dode'/
   Sargon  סַרְגּוֹן~Cargown~/sar-gone'/    king  King, royal  מֶלֶךְ~melek~/meh'-lek/
   Asshur, Assur, Assyria,..  אַשּׁוּר~'Ashshuwr~/ash-shoor'/    × any wise, appoint, br..  שָׁלַח~shalach~/shaw-lakh'/
   Devour, eat, × ever, fi..  לָחַם~lacham~/law-kham'/    Ahdod  אַשְׁדּוֹד~'Ashdowd~/ash-dode'/
   × at all, catch (self),..  לָכַד~lakad~/law-kad'/

Isaiah 20:1 From Original Hebrew Authorized King James Version
[8141]
[8661]
[935]
[795]
[5623]
[4428]
[804]
[7971]
[3898]
[795]
[3920]
 [shaneh]   [Tartan]   [bow']   ['Ashdowd]   [Cargown]   [melek]   ['Ashshuwr]   [shalach]   [lacham]   ['Ashdowd]   [lakad] 
שָׁנֶה
שָׁנֶה
תַּרְתָּן
תַּרְתָּן
בּוֹא
בּוֹא
אַשְׁדּוֹד
אַשְׁדּוֹד
סַרְגּוֹן
סַרְגּוֹן
מֶלֶךְ
מֶלֶךְ
אַשּׁוּר
אַשּׁוּר
שָׁלַח
שָׁלַח
לָחַם
לָחַם
אַשְׁדּוֹד
אַשְׁדּוֹד
לָכַד
לָכַד
  whole age, × lon...   Tartan   abide, apply, att...   Ahdod   Sargon  king  Asshur, Assur, As...   × any wise, appoi...   devour, eat, × ev...   Ahdod   × at all, catch (...
הֶנָׁש ןָּתְרַּת אֹוּב דֹוּדְׁשַא ןֹוּגְרַס ְךֶלֶמ רּוּׁשַא חַלָׁש םַחָל דֹוּדְׁשַא דַכָל
 [henahs]   [natraT]   ['wob]   [dwodhsA']   [nwograC]   [kelem]   [rwuhshsA']   [hcalahs]   [mahcal]   [dwodhsA']   [dakal] 



Strong's Dictionary Number: [8141]

8141

1 Original Word: שָׁנֶה
2 Word Origin: from (08138)
3 Transliterated Word: shaneh
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2419a
5 Phonetic Spelling: shaw-neh'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: (in plura or (feminine) shanah {shaw-naw'}; from [08138;]08138; a year (as a revolution of time):--+ whole age, × long, + old, year(X -ly).
8 Definition:
  1. year
    1. as division of time
    2. as measure of time
    3. as indication of age
    4. a lifetime (of years of life)

9 English:
0 Usage: + whole age, × long, + old, year, × yearly


Strong's Dictionary Number: [8661]

8661

1 Original Word: תַּרְתָּן
2 Word Origin: of foreign derivation
3 Transliterated Word: Tartan
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2549
5 Phonetic Spelling: tar-tawn'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: of foreign derivation; Tartan, an Assyrian:--Tartan.
8 Definition:
  1. Tartan - field marshal, general, or commander
    1. a title used by the Assyrian military

9 English:
0 Usage: Tartan


Strong's Dictionary Number: [935]

935

1 Original Word: בּוֹא
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: bow'
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 212
5 Phonetic Spelling: bo
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to go or come (in a wide variety of applications):--abide, apply, attain, × be, befall, + besiege, bring (forth, in, into, to pass), call, carry, × certainly, (cause, let, thing for) to come (against, in, out, upon, to pass), depart, × doubtless again, + eat, + employ, (cause to) enter (in, into, -tering, -trance, -try), be fallen, fetch, + follow, get, give, go (down, in, to war), grant, + have, × indeed, (in-)vade, lead, lift (up), mention, pull in, put, resort, run (down), send, set, × (well) stricken (in age), × surely, take (in), way.
8 Definition:
  1. to go in, enter, come, go, come in
    1. (Qal)
      1. to enter, come in
      2. to come 1a
    2. to come with 1a
    3. to come upon, fall or light upon, attack (enemy) 1a
    4. to come to pass
      1. to attain to
      2. to be enumerated
      3. to go
    5. (Hiphil)
      1. to lead in
      2. to carry in
      3. to bring in, cause to come in, gather, cause to come, bring near, bring against, bring upon
      4. to bring to pass
    6. (Hophal)
      1. to be brought, brought in
      2. to be introduced, be put

9 English:
0 Usage: abide, apply, attain, × be, befall, + besiege, bring (forth, in, into, to pass), call, carry, × certainly, (cause, let, thing for) to come (against, in, out, upon, to pass), depart, × doubtless again, + eat, + employ, (cause to) enter (in, into, -tering, -trance, -try), be fallen, fetch, + follow, get, give, go (down, in, to war), grant, + have, × indeed, (in-)vade, lead, lift (up), mention, pull in, put, resort, run (down), send, set, × (well) stricken (in age), × surely, take (in), way


Strong's Dictionary Number: [795]

795

1 Original Word: אַשְׁדּוֹד
2 Word Origin: from (07703)
3 Transliterated Word: 'Ashdowd
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: ash-dode'
6 Part of Speech: Proper Name Location
7 Strong's Definition: from [07703;]07703; ravager; Ashdod, a place in Palestine:--Ahdod.
8 Definition: Ashdod = "powerful"
  1. a major Philistine city on the Mediterranean Sea west from Jerusalem, modern Esdud

9 English:
0 Usage: Ahdod


Strong's Dictionary Number: [5623]

5623

1 Original Word: סַרְגּוֹן
2 Word Origin: of foreign derivation
3 Transliterated Word: Cargown
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: sar-gone'
6 Part of Speech: Proper Name Masculine
7 Strong's Definition: of foreign derivation; Sargon, an Assyrian king:--Sargon.
8 Definition: Sargon = "prince of the sun"
  1. king of Assyria, son of Shalmaneser, and father of Sennacherib; ruled from 721 - 702 BC; conqueror of Samaria

9 English:
0 Usage: Sargon


Strong's Dictionary Number: [4428]

4428

1 Original Word: מֶלֶךְ
2 Word Origin: from (04427)
3 Transliterated Word: melek
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1199a
5 Phonetic Spelling: meh'-lek
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [04427;]04427; a king:--king, royal.
8 Definition:
  1. king

9 English: king
0 Usage: king, royal


Strong's Dictionary Number: [804]

804

1 Original Word: אַשּׁוּר
2 Word Origin: apparently from (0833) (in the sense of successful)
3 Transliterated Word: 'Ashshuwr
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 176
5 Phonetic Spelling: ash-shoor'
6 Part of Speech:
7 Strong's Definition: or iAshshur {ash-shoor'}; apparently from [0833]0833 (in the sense of successful); Ashshur, the second son of Shem; also his descendants and the country occupied by them (i.e. Assyria), its region and its empire:--Asshur, Assur, Assyria, Assyrians. See [0838.]0838.
8 Definition: Asshur or Assyria = "a step" n pr m
  1. the second son of Shem, eponymous ancestor of the Assyrians
  2. the people of Assyria n pr loc
  3. the nation, Assyria
  4. the land, Assyria or Asshur

9 English:
0 Usage: Asshur, Assur, Assyria, Assyrians


Strong's Dictionary Number: [7971]

7971

1 Original Word: שָׁלַח
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: shalach
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2394
5 Phonetic Spelling: shaw-lakh'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to send away, for, or out (in a great variety of applications):--X any wise, appoint, bring (on the way), cast (away, out), conduct, × earnestly, forsake, give (up), grow long, lay, leave, let depart (down, go, loose), push away, put (away, forth, in, out), reach forth, send (away, forth, out), set, shoot (forth, out), sow, spread, stretch forth (out).
8 Definition:
  1. to send, send away, let go, stretch out
    1. (Qal)
      1. to send
      2. to stretch out, extend, direct
      3. to send away
      4. to let loose
    2. (Niphal) to be sent
    3. (Piel)
      1. to send off or away or out or forth, dismiss, give over, cast out
      2. to let go, set free
      3. to shoot forth (of branches)
      4. to let down
      5. to shoot
    4. (Pual) to be sent off, be put away, be divorced, be impelled
    5. (Hiphil) to send

9 English:
0 Usage: × any wise, appoint, bring (on the way), cast (away, out), conduct, × earnestly, forsake, give (up), grow long, lay, leave, let depart (down, go, loose), push away, put (away, forth, in, out), reach forth, send (away, forth, out), set, shoot (forth, out), sow, spread, stretch forth (out)


Strong's Dictionary Number: [3898]

3898

1 Original Word: לָחַם
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: lacham
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1104,1105
5 Phonetic Spelling: law-kham'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to feed on; figuratively, to consume; by implication, to battle (as destruction):--devour, eat, × ever, fight(-ing), overcome, prevail, (make) war(-ring).
8 Definition:
  1. to fight, do battle, make war
    1. (Qal) to fight, do battle
    2. (Niphal) to engage in battle, wage war
  2. (Qal) to eat, use as food

9 English:
0 Usage: devour, eat, × ever, fight(-ing), overcome, prevail, (make) war(-ring)


Strong's Dictionary Number: [795]

795

1 Original Word: אַשְׁדּוֹד
2 Word Origin: from (07703)
3 Transliterated Word: 'Ashdowd
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: ash-dode'
6 Part of Speech: Proper Name Location
7 Strong's Definition: from [07703;]07703; ravager; Ashdod, a place in Palestine:--Ahdod.
8 Definition: Ashdod = "powerful"
  1. a major Philistine city on the Mediterranean Sea west from Jerusalem, modern Esdud

9 English:
0 Usage: Ahdod


Strong's Dictionary Number: [3920]

3920

1 Original Word: לָכַד
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: lakad
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1115
5 Phonetic Spelling: law-kad'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to catch (in a net, trap or pit); generally, to capture or occupy; also to choose (by lot); figuratively, to cohere:--X at all, catch (self), be frozen, be holden, stick together, take.
8 Definition:
  1. to capture, take, seize
    1. (Qal)
      1. to capture, seize
      2. to capture (of men) (fig.)
      3. to take (by lot)
    2. (Niphal)
      1. to be captured
      2. to be caught (of men in trap, snare) (fig.)
    3. (Hithpael) to grasp each other

9 English:
0 Usage: × at all, catch (self), be frozen, be holden, stick together, take

The King James version of the Bible is Public Domain.









The Septuagint, Byzantine, & KJV Bibles used are in the Public Domain.
Genesis - Exodus - Leviticus - Numbers - Deuteronomy - Joshua - Judges - Ruth - 1 Samuel - 2 Samuel - 1 Kings - 2 Kings - 1 Chronicles - 2 Chronicles - 1 Ezra - 2 Ezra - Esther - Judith - Tobit - 1 Maccabees - 2 Maccabees - 3 Maccabees - 4 Maccabees - Psalms - Odes - Proverbs - Song of Songs - Job - Wisdom of Solomon - Ecclesiastes - Psalms of Solomon - Hosea - Amos - Micah - Joel - Obadiah - Jonas - Nahum - Habakkuk - Zephaniah - Malachi - Isaiah - Jeremiah - Baruch - Lamentations - Letter of Jeremiah - Ezekiel - Susanna - Susanna Theodotionis - Daniel - Daniel Theodotionis - Bel and the Dragon - Bel Dragon Theodotio - Matthew - Mark - Luke - John - Pericopa Adulterae - Acts - Acts24 - Romans - 1 Corinthians - 2 Corinthians - Galatians - Ephesians - Philippians - Colossians - 1 Thessalonians - 2 Thessalonians - 1 Timothy - 2 Timothy - Titus - Philemon - Hebrews - James - 1 Peter - 2 Peter - 1 John - 2 John - 3 John - Jude - Revelation -
Bible News






Hosted by

Christ Servers
Christian Web Hosting