Strong's LIT Online Bible Project


From Original Authorized King James Version phpBible_av
Isaiah 22:17 Behold, the LORD will carry thee away with a mighty captivity, and will surely cover thee.

From Original Young's Literal Translation Version YLT
Isaiah 22:17 Lo, Jehovah is casting thee up and down, A casting up and down, O mighty one,

From Original World English Bible Translation Version WEB
Isaiah 22:17 Behold, Yahweh, like a [strong] man, will hurl you away violently; yes, he will wrap you up closely.
Isaiah 22:17
   "The Holy Creator of t...  Jehovah, the Lord  יְהֹוָה~Yhovah~/yeh-ho-vaw'/    Carry away, (utterly) c..  טוּל~tuwl~/tool/
   Every one, man, × mighty  גֶּבֶר~geber~/gheh'-ber/    Captivity  טַלְטֵלָה~taltelah~/tal-tay-law'/
   Array self, be clad, (p..  עָטָה~`atah~/aw-taw'/    Array self, be clad, (p..  עָטָה~`atah~/aw-taw'/
Isaiah 22:17 From Original Hebrew Authorized King James Version
[3068]
[2904]
[1397]
[2925]
[5844]
[5844]
 [Yhovah]   [tuwl]   [geber]   [taltelah]   [`atah]   [`atah] 
יְהֹוָה
יְהֹוָה		 טוּל
טוּל		 גֶּבֶר
גֶּבֶר		 טַלְטֵלָה
טַלְטֵלָה		 עָטָה
עָטָה		 עָטָה
עָטָה
 "The Holy Creator...  carry away, (utte...   every one, man, ×...   captivity   array self, be cl...   array self, be cl...
הָוֹהְי לּוט רֶבֶּג הָלֵטְלַט הָטָע הָטָע
 [havohY]   [lwut]   [rebeg]   [haletlat]   [hata`]   [hata`] 

Strong's Dictionary Number: [3068]

3068

1 Original Word: יְהֹוָה
2 Word Origin: from (01961)
3 Transliterated Word: Yhovah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 484a
5 Phonetic Spelling: yeh-ho-vaw'
6 Part of Speech: Proper Name
7 Strong's Definition: from [01961;]01961; (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God:--Jehovah, the Lord. Compare [03050,]03050, [03069.]03069.
8 Definition: Jehovah = "the existing One"
  1. the proper name of the one true God
    1. unpronounced except with the vowel pointings of 0136

9 English: "The Holy Creator of the Universe yeh-ho-vaw'"
0 Usage: Jehovah, the Lord
Strong's Dictionary Number: [2904]

2904

1 Original Word: טוּל
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: tuwl
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 797
5 Phonetic Spelling: tool
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to pitch over or reel; hence (transitively) to cast down or out:--carry away, (utterly) cast (down, forth, out), send out.
8 Definition:
  1. to hurl, cast
    1. (Pilpel) to throw away, carry away, hurl
    2. (Hiphil) to throw, cast, cast out
    3. (Hophal)
      1. to be hurled, hurled down
      2. to be cast, be thrown, be cast out, be thrown down

9 English:
0 Usage: carry away, (utterly) cast (down, forth, out), send out
Strong's Dictionary Number: [1397]

1397

1 Original Word: גֶּבֶר
2 Word Origin: from (01396)
3 Transliterated Word: geber
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 310a
5 Phonetic Spelling: gheh'-ber
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [01396;]01396; properly, a valiant man or warrior; generally, a person simply:--every one, man, × mighty.
8 Definition:
  1. man, strong man, warrior (emphasising strength or ability to fight)

9 English:
0 Usage: every one, man, × mighty
Strong's Dictionary Number: [2925]

2925

1 Original Word: טַלְטֵלָה
2 Word Origin: from (02904)
3 Transliterated Word: taltelah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 797a
5 Phonetic Spelling: tal-tay-law'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: from [02904;]02904; overthrow or rejection:--captivity.
8 Definition:
  1. a hurling, captivity

9 English:
0 Usage: captivity
Strong's Dictionary Number: [5844]

5844

1 Original Word: עָטָה
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: `atah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1601,1602
5 Phonetic Spelling: aw-taw'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to wrap, i.e. cover, veil, cloth, or roll:--array self, be clad, (put a) cover (-ing, self), fill, put on, × surely, turn aside.
8 Definition:
  1. to cover, enwrap, wrap oneself, envelop oneself
    1. (Qal)
      1. to wrap, envelop oneself
      2. to cover (the beard in mourning)
      3. mourner, one who covers (participle)
    2. (Hiphil) to cover, enwrap, envelop
  2. to grasp
    1. (Qal) to grasp

9 English:
0 Usage: array self, be clad, (put a) cover (-ing) (self), fill, put on, × surely, turn aside
Strong's Dictionary Number: [5844]

5844

1 Original Word: עָטָה
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: `atah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1601,1602
5 Phonetic Spelling: aw-taw'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to wrap, i.e. cover, veil, cloth, or roll:--array self, be clad, (put a) cover (-ing, self), fill, put on, × surely, turn aside.
8 Definition:
  1. to cover, enwrap, wrap oneself, envelop oneself
    1. (Qal)
      1. to wrap, envelop oneself
      2. to cover (the beard in mourning)
      3. mourner, one who covers (participle)
    2. (Hiphil) to cover, enwrap, envelop
  2. to grasp
    1. (Qal) to grasp

9 English:
0 Usage: array self, be clad, (put a) cover (-ing) (self), fill, put on, × surely, turn aside
The King James version of the Bible is Public Domain.








The Septuagint, Byzantine, & KJV Bibles used are in the Public Domain.
Genesis - Exodus - Leviticus - Numbers - Deuteronomy - Joshua - Judges - Ruth - 1 Samuel - 2 Samuel - 1 Kings - 2 Kings - 1 Chronicles - 2 Chronicles - 1 Ezra - 2 Ezra - Esther - Judith - Tobit - 1 Maccabees - 2 Maccabees - 3 Maccabees - 4 Maccabees - Psalms - Odes - Proverbs - Song of Songs - Job - Wisdom of Solomon - Ecclesiastes - Psalms of Solomon - Hosea - Amos - Micah - Joel - Obadiah - Jonas - Nahum - Habakkuk - Zephaniah - Malachi - Isaiah - Jeremiah - Baruch - Lamentations - Letter of Jeremiah - Ezekiel - Susanna - Susanna Theodotionis - Daniel - Daniel Theodotionis - Bel and the Dragon - Bel Dragon Theodotio - Matthew - Mark - Luke - John - Pericopa Adulterae - Acts - Acts24 - Romans - 1 Corinthians - 2 Corinthians - Galatians - Ephesians - Philippians - Colossians - 1 Thessalonians - 2 Thessalonians - 1 Timothy - 2 Timothy - Titus - Philemon - Hebrews - James - 1 Peter - 2 Peter - 1 John - 2 John - 3 John - Jude - Revelation -
Bible News





Hosted by

Christ Servers
Christian Web Hosting