Strong's LIT Online Bible Project


From Original Authorized King James Version phpBible_av
Isaiah 24:11 There is a crying for wine in the streets; all joy is darkened, the mirth of the land is gone.

From Original Young's Literal Translation Version YLT
Isaiah 24:11 A cry over the wine `is' in out-places, Darkened hath been all joy, Removed hath been the joy of the land.

From Original World English Bible Translation Version WEB
Isaiah 24:11 There is a crying in the streets because of the wine; all joy is darkened, the mirth of the land is gone.
Isaiah 24:11
   Cry(-ing)  צְוָחָה~tsvachah~/tsev-aw-khaw'/    Banqueting, wine, wine(..  יַיִן~yayin~/yah'-yin/
   Abroad, field, forth, h..  חוּץ~chuwts~/khoots/    × exceeding(-ly), gladn..  שִׂמְחָה~simchah~/sim-khaw'/
   Be darkened, (toward) e..  עָרַב~`arab~/aw-rab'/    Joy, mirth, rejoice  מָשׂוֹשׂ~masows~/maw-soce'/
   earth  × common, country, eart..  אֶרֶץ~'erets~/eh'-rets/    Advertise, appear, bewr..  גָּלָה~galah~/gaw-law'/

Isaiah 24:11 From Original Hebrew Authorized King James Version
[6682]
[3196]
[2351]
[8057]
[6150]
[4885]
[776]
[1540]
 [tsvachah]   [yayin]   [chuwts]   [simchah]   [`arab]   [masows]   ['erets]   [galah] 
צְוָחָה
צְוָחָה
יַיִן
יַיִן
חוּץ
חוּץ
שִׂמְחָה
שִׂמְחָה
עָרַב
עָרַב
מָשׂוֹשׂ
מָשׂוֹשׂ
אֶרֶץ
אֶרֶץ
גָּלָה
גָּלָה
  cry(-ing)   banqueting, wine,...   abroad, field, fo...   × exceeding(-ly),...   be darkened, (tow...   joy, mirth, rejoice  earth  advertise, appear...
הָחָוְצ ןִיַי ץּוח הָחְמִׂש בַרָע ׂשֹוׂשָמ ץֶרֶא הָלָּג
 [hahcavst]   [niyay]   [stwuhc]   [hahcmis]   [bara`]   [swosam]   [stere']   [halag] 



Strong's Dictionary Number: [6682]

6682

1 Original Word: צְוָחָה
2 Word Origin: from (06681)
3 Transliterated Word: tsvachah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1888a
5 Phonetic Spelling: tsev-aw-khaw'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: from [06681;]06681; a screech (of anguish): --cry(-ing).
8 Definition:
  1. outcry, shout

9 English:
0 Usage: cry(-ing)


Strong's Dictionary Number: [3196]

3196

1 Original Word: יַיִן
2 Word Origin: from an unused root meaning to effervesce
3 Transliterated Word: yayin
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 864
5 Phonetic Spelling: yah'-yin
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from an unused root meaning to effervesce; wine (as fermented); by implication, intoxication:--banqueting, wine, wine(-bibber).
8 Definition:
  1. wine

9 English:
0 Usage: banqueting, wine, wine(-bibber)


Strong's Dictionary Number: [2351]

2351

1 Original Word: חוּץ
2 Word Origin: (both forms fem. in the pl.) from an unused root meaning to sever
3 Transliterated Word: chuwts
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 627a
5 Phonetic Spelling: khoots
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: or (shortened) chuts {khoots}; (both forms feminine in the plural) from an unused root meaning to sever; properly, separate by a wall, i.e. outside, outdoors:--abroad, field, forth, highway, more, out(-side, -ward), street, without.
8 Definition:
  1. outside, outward, street, the outside

9 English:
0 Usage: abroad, field, forth, highway, more, out(-side, -ward), street, without


Strong's Dictionary Number: [8057]

8057

1 Original Word: שִׂמְחָה
2 Word Origin: from (08056)
3 Transliterated Word: simchah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2268b
5 Phonetic Spelling: sim-khaw'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: from [08056;]08056; blithesomeness or glee, (religious or festival):--X exceeding(-ly), gladness, joy(-fulness), mirth, pleasure, rejoice(-ing).
8 Definition:
  1. joy, mirth, gladness
    1. mirth, gladness, joy, gaiety, pleasure
    2. joy (of God)
    3. glad result, happy issue

9 English:
0 Usage: × exceeding(-ly), gladness, joy(-fulness), mirth, pleasure, rejoice(-ing)


Strong's Dictionary Number: [6150]

6150

1 Original Word: עָרַב
2 Word Origin: a primitive root [identical with (06148) through the idea of covering with a texture]
3 Transliterated Word: `arab
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1689
5 Phonetic Spelling: aw-rab'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root (identical with [06148]06148 through the idea of covering with a texture); to grow dusky at sundown:--be darkened, (toward) evening.
8 Definition:
  1. to become evening, grow dark
    1. (Qal) to become evening, grow dark
    2. (Hiphil) to spend the evening, do at evening

9 English:
0 Usage: be darkened, (toward) evening


Strong's Dictionary Number: [4885]

4885

1 Original Word: מָשׂוֹשׂ
2 Word Origin: from (07797)
3 Transliterated Word: masows
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2246b
5 Phonetic Spelling: maw-soce'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [07797;]07797; delight, concretely (the cause or object) or abstractly (the feeling):--joy, mirth, rejoice.
8 Definition:
  1. exultation, joy, rejoicing

9 English:
0 Usage: joy, mirth, rejoice


Strong's Dictionary Number: [776]

776

1 Original Word: אֶרֶץ
2 Word Origin: from an unused root probably meaning to be firm
3 Transliterated Word: 'erets
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 167
5 Phonetic Spelling: eh'-rets
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: from an unused root probably meaning to be firm; the earth (at large, or partitively a land):--X common, country, earth, field, ground, land, × natins, way, + wilderness, world.
8 Definition:
  1. land, earth
    1. earth
      1. whole earth (as opposed to a part)
      2. earth (as opposed to heaven)
      3. earth (inhabitants)
    2. land
      1. country, territory
      2. district, region
      3. tribal territory
      4. piece of ground
      5. land of Canaan, Israel
      6. inhabitants of land
      7. Sheol, land without return, (under) world
      8. city (-state)
    3. ground, surface of the earth
      1. ground
      2. soil
    4. (in phrases)
      1. people of the land
      2. space or distance of country (in measurements of distance)
      3. level or plain country
      4. land of the living
      5. end(s) of the earth
    5. (almost wholly late in usage)
      1. lands, countries 1e
    6. often in contrast to Canaan

9 English: earth
0 Usage: × common, country, earth, field, ground, land, × nations, way, + wilderness, world


Strong's Dictionary Number: [1540]

1540

1 Original Word: גָּלָה
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: galah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 350
5 Phonetic Spelling: gaw-law'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to denude (especially in a disgraceful sense); by implication, to exile (captives being usually stripped); figuratively, to reveal:--+ advertise, appear, bewray, bring, (carry, lead, go) captive (into captivity), depart, disclose, discover, exile, be gone, open, × plainly, publish, remove, reveal, × shamelessly, shew, × surely, tell, uncover.
8 Definition:
9 English:
0 Usage: advertise, appear, bewray, bring, (carry, lead, go) captive (into captivity), depart, disclose, discover, exile, be gone, open, × plainly, publish, remove, reveal, × shamelessly, shew, × surely, tell, uncover

The King James version of the Bible is Public Domain.









The Septuagint, Byzantine, & KJV Bibles used are in the Public Domain.
Genesis - Exodus - Leviticus - Numbers - Deuteronomy - Joshua - Judges - Ruth - 1 Samuel - 2 Samuel - 1 Kings - 2 Kings - 1 Chronicles - 2 Chronicles - 1 Ezra - 2 Ezra - Esther - Judith - Tobit - 1 Maccabees - 2 Maccabees - 3 Maccabees - 4 Maccabees - Psalms - Odes - Proverbs - Song of Songs - Job - Wisdom of Solomon - Ecclesiastes - Psalms of Solomon - Hosea - Amos - Micah - Joel - Obadiah - Jonas - Nahum - Habakkuk - Zephaniah - Malachi - Isaiah - Jeremiah - Baruch - Lamentations - Letter of Jeremiah - Ezekiel - Susanna - Susanna Theodotionis - Daniel - Daniel Theodotionis - Bel and the Dragon - Bel Dragon Theodotio - Matthew - Mark - Luke - John - Pericopa Adulterae - Acts - Acts24 - Romans - 1 Corinthians - 2 Corinthians - Galatians - Ephesians - Philippians - Colossians - 1 Thessalonians - 2 Thessalonians - 1 Timothy - 2 Timothy - Titus - Philemon - Hebrews - James - 1 Peter - 2 Peter - 1 John - 2 John - 3 John - Jude - Revelation -
Bible News






Hosted by

Christ Servers
Christian Web Hosting