Strong's LIT Online Bible Project

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13

From Original Authorized King James Version phpBible_av
Isaiah 27:1 In that day the LORD with his sore and great and strong sword shall punish leviathan the piercing serpent, even leviathan that crooked serpent; and he shall slay the dragon that is in the sea.

From Original Young's Literal Translation Version YLT
Isaiah 27:1 In that day lay a charge doth Jehovah, With his sword -- the sharp, and the great, and the strong, On leviathan -- a fleeing serpent, And on leviathan -- a crooked serpent, And He hath slain the dragon that `is' in the sea.

From Original World English Bible Translation Version WEB
Isaiah 27:1 In that day Yahweh with his hard and great and strong sword will punish leviathan the swift serpent, and leviathan the crooked serpent; and he will kill the monster that is in the sea.
Isaiah 27:1
   day/time/year  Age, always, chronica..  יוֹם~yowm~/yome/    "The Holy Creator of t...  Jehovah, the Lord  יְהֹוָה~Yhovah~/yeh-ho-vaw'/
   Churlish, cruel, grievo..  קָשֶׁה~qasheh~/kaw-sheh'/    great/haughty  Aloud, elder(-est), e..  גָּדוֹל~gadowl~/gaw-dole'/
   Harder, hottest, impude..  חָזָק~chazaq~/khaw-zawk'/    Axe, dagger, knife, mat..  חֶרֶב~chereb~/kheh'-reb/
   Appoint, × at all, aven..  פָּקַד~paqad~/paw-kad'/    Leviathan, mourning  לִוְיָתָן~livyathan~/liv-yaw-thawn'/
   Crooked, noble, piercing  בָּרִיחַ~bariyach~/baw-ree'-akh/    Serpent  נָחָשׁ~nachash~/naw-khawsh'/
   Leviathan, mourning  לִוְיָתָן~livyathan~/liv-yaw-thawn'/    Crooked  עֲקַלָּתוֹן~`aqallathown~/ak-al-law-thone'/
   Serpent  נָחָשׁ~nachash~/naw-khawsh'/    Destroy, out of hand, k..  הָרַג~harag~/haw-rag'/
   Dragon, sea-monster, se..  תַּנִּין~tanniyn~/tan-neen'/    Sea(-faring man, -shore..  יָם~yam~/yawm/

Isaiah 27:1 From Original Hebrew Authorized King James Version
[3117]
[3068]
[7186]
[1419]
[2389]
[2719]
[6485]
[3882]
[1281]
[5175]
[3882]
[6129]
[5175]
[2026]
[8577]
[3220]
 [yowm]   [Yhovah]   [qasheh]   [gadowl]   [chazaq]   [chereb]   [paqad]   [livyathan]   [bariyach]   [nachash]   [livyathan]   [`aqallathown]   [nachash]   [harag]   [tanniyn]   [yam] 
יוֹם
יוֹם
יְהֹוָה
יְהֹוָה
קָשֶׁה
קָשֶׁה
גָּדוֹל
גָּדוֹל
חָזָק
חָזָק
חֶרֶב
חֶרֶב
פָּקַד
פָּקַד
לִוְיָתָן
לִוְיָתָן
בָּרִיחַ
בָּרִיחַ
נָחָשׁ
נָחָשׁ
לִוְיָתָן
לִוְיָתָן
עֲקַלָּתוֹן
עֲקַלָּתוֹן
נָחָשׁ
נָחָשׁ
הָרַג
הָרַג
תַּנִּין
תַּנִּין
יָם
יָם
 day/time/year "The Holy Creator...  churlish, cruel, ...  great/haughty  harder, hottest, ...   axe, dagger, knif...   appoint, × at all...   leviathan, mourning   crooked, noble, p...   serpent   leviathan, mourning   crooked   serpent   destroy, out of h...   dragon, sea-monst...   sea(-faring man, ...
םֹוי הָוֹהְי הֶׁשָק לֹודָּג קָזָח בֶרֶח דַקָּפ ןָתָיְוִל ַחיִרָּב ׁשָחָנ ןָתָיְוִל ןֹותָּלַקֲע ׁשָחָנ גַרָה ןיִּנַּת םָי
 [mwoy]   [havohY]   [hehsaq]   [lwodag]   [qazahc]   [berehc]   [daqap]   [nahtayvil]   [hcayirab]   [hsahcan]   [nahtayvil]   [nwohtallaqa`]   [hsahcan]   [garah]   [nyinnat]   [may] 



Strong's Dictionary Number: [3117]

3117

1 Original Word: יוֹם
2 Word Origin: from an unused root meaning to be hot
3 Transliterated Word: yowm
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 852
5 Phonetic Spelling: yome
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from an unused root meaning to be hot; a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or figurative (a space of time defined by an associated term), (often used adverb):--age, + always, + chronicals, continually(-ance), daily, ((birth-), each, to) day, (now a, two) days (agone), + elder, × end, + evening, + (for) ever(-lasting, -more), × full, life, as (so) long as (... live), (even) now, + old, + outlived, + perpetually, presently, + remaineth, × required, season, × since, space, then, (process of) time, + as at other times, + in trouble, weather, (as) when, (a, the, within a) while (that), × whole (+ age), (full) year(-ly), + younger.
8 Definition:
  1. day, time, year
    1. day (as opposed to night)
    2. day (24 hour period)
      1. as defined by evening and morning in Genesis 1
      2. as a division of time 1b
    3. a working day, a day's journey
    4. days, lifetime (pl.)
    5. time, period (general)
    6. year
    7. temporal references
      1. today
      2. yesterday
      3. tomorrow

9 English: day/time/year
0 Usage: age, + always, + chronicals, continually(-ance), daily, (each, to) (birth-)day, (now a, two) days (agone), + elder, × end, + evening, + (for) ever(-lasting, -more), × full, life, as (so) long as (...live), (even) now, + old, + outlived, + perpetually, presently, + remaineth, × required, season, × since, space, then, (process of) time, + as at other times, + in trouble, weather, (as) when, (a, the, within a) while (that), × whole (+ age), (full) year(-ly), + younger


Strong's Dictionary Number: [3068]

3068

1 Original Word: יְהֹוָה
2 Word Origin: from (01961)
3 Transliterated Word: Yhovah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 484a
5 Phonetic Spelling: yeh-ho-vaw'
6 Part of Speech: Proper Name
7 Strong's Definition: from [01961;]01961; (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God:--Jehovah, the Lord. Compare [03050,]03050, [03069.]03069.
8 Definition: Jehovah = "the existing One"
  1. the proper name of the one true God
    1. unpronounced except with the vowel pointings of 0136

9 English: "The Holy Creator of the Universe yeh-ho-vaw'"
0 Usage: Jehovah, the Lord


Strong's Dictionary Number: [7186]

7186

1 Original Word: קָשֶׁה
2 Word Origin: from (07185)
3 Transliterated Word: qasheh
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2085a
5 Phonetic Spelling: kaw-sheh'
6 Part of Speech: Adjective
7 Strong's Definition: from [07185;]07185; severe (in various applications):--churlish, cruel, grievous, hard((-hearted), thing), heavy, + impudent, obstinate, prevailed, rough(-ly), sore, sorrowful, stiff((necked)), stubborn, + in trouble.
8 Definition:
  1. hard, cruel, severe, obstinate
    1. hard, difficult
    2. severe
    3. fierce, intense, vehement
    4. stubborn, stiff of neck, stiff-necked
    5. rigorous (of battle)

9 English:
0 Usage: churlish, cruel, grievous, hard(-hearted) (thing), heavy, + impudent, obstinate, prevailed, rough(-ly), sore, sorrowful, stiff(necked), stubborn, + in trouble


Strong's Dictionary Number: [1419]

1419

1 Original Word: גָּדוֹל
2 Word Origin: from (01431)
3 Transliterated Word: gadowl
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 315d
5 Phonetic Spelling: gaw-dole'
6 Part of Speech:
7 Strong's Definition: or (shortened) gadol {gaw-dole'}; from [01431;]01431; great (in any sense); hence, older; also insolent:--+ aloud, elder(-est), + exceeding(-ly), + far, (man of) great (man, matter, thing,-er,-ness), high, long, loud, mighty, more, much, noble, proud thing, × sore, (X ) very.
8 Definition: adj
  1. great
    1. large (in magnitude and extent)
    2. in number
    3. in intensity
    4. loud (in sound)
    5. older (in age)
    6. in importance
      1. important things
      2. great, distinguished (of men)
      3. God Himself (of God) subst
    7. great things
    8. haughty things
    9. greatness n pr m

9 English: great/haughty
0 Usage: + aloud, elder(-est), + exceeding(-ly), + far, (man of) great (man, matter, thing,-er,-ness), high, long, loud, mighty, more, much, noble, proud thing, × sore, (×) very


Strong's Dictionary Number: [2389]

2389

1 Original Word: חָזָק
2 Word Origin: from (02388)
3 Transliterated Word: chazaq
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 636a
5 Phonetic Spelling: khaw-zawk'
6 Part of Speech: Adjective
7 Strong's Definition: from [02388;]02388; strong (usu. in a bad sense, hard, bold, violent):--harder, hottest, + impudent, loud, mighty, sore, stiff(-hearted), strong(-er).
8 Definition:
  1. strong, stout, mighty
    1. strong
      1. severe, sharp, hot
      2. firm, hard
    2. a strong one (subst)

9 English:
0 Usage: harder, hottest, impudent, loud, mighty, sore, stiff(-hearted), strong(-er)


Strong's Dictionary Number: [2719]

2719

1 Original Word: חֶרֶב
2 Word Origin: from (02717)
3 Transliterated Word: chereb
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 732a
5 Phonetic Spelling: kheh'-reb
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: from [02717;]02717; drought; also a cutting instrument (from its destructive effect), as a knife, sword, or other sharp implement:--axe, dagger, knife, mattock, sword, tool.
8 Definition:
  1. sword, knife
    1. sword
    2. knife
    3. tools for cutting stone

9 English:
0 Usage: axe, dagger, knife, mattock, sword, tool


Strong's Dictionary Number: [6485]

6485

1 Original Word: פָּקַד
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: paqad
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1802
5 Phonetic Spelling: paw-kad'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to visit (with friendly or hostile intent); by analogy, to oversee, muster, charge, care for, miss, deposit, etc.:--appoint, × at all, avenge, bestow, (appoint to have the, give a) charge, commit, count, deliver to keep, be empty, enjoin, go see, hurt, do judgment, lack, lay up, look, make, × by any means, miss, number, officer, (make) overseer, have (the) oversight, punish, reckon, (call to) remember(-brance), set (over), sum, × surely, visit, want.
8 Definition: v
  1. to attend to, muster, number, reckon, visit, punish, appoint, look after, care for
    1. (Qal)
      1. to pay attention to, observe
      2. to attend to
      3. to seek, look about for
      4. to seek in vain, need, miss, lack
      5. to visit
      6. to visit upon, punish
      7. to pass in review, muster, number
      8. to appoint, assign, lay upon as a charge, deposit
    2. (Niphal)
      1. to be sought, be needed, be missed, be lacking
      2. to be visited
      3. to be visited upon
      4. to be appointed
      5. to be watched over
    3. (Piel) to muster, call up
    4. (Pual) to be passed in review, be caused to miss, be called, be called to account
    5. (Hiphil)
      1. to set over, make overseer, appoint an overseer
      2. to commit, entrust, commit for care, deposit
    6. (Hophal)
      1. to be visited
      2. to be deposited
      3. to be made overseer, be entrusted
    7. (Hithpael) numbered
    8. (Hothpael) numbered n m pl abstr
  2. musterings, expenses

9 English:
0 Usage: appoint, × at all, avenge, bestow, (appoint to have the, give a) charge, commit, count, deliver to keep, be empty, enjoin, go see, hurt, do judgment, lack, lay up, look, make, × by any means, miss, number, officer, (make) overseer, have (the) oversight, punish, reckon, (call to) remember(-brance), set (over), sum, × surely, visit, want


Strong's Dictionary Number: [3882]

3882

1 Original Word: לִוְיָתָן
2 Word Origin: from (03867)
3 Transliterated Word: livyathan
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1089b
5 Phonetic Spelling: liv-yaw-thawn'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [03867;]03867; a wreathed animal, i.e. a serpent (especially the crocodile or some other large sea- monster); figuratively, the constellation of the dragon; also as a symbol of Bab.:--leviathan, mourning.
8 Definition:
  1. leviathan, sea monster, dragon
    1. large aquatic animal
    2. perhaps the extinct dinosaur, plesiosaurus, exact meaning unknown ++++ Some think this to be a crocodile but from the description in Job 41 this is patently absurd. It appears to ba a large fire breathing animal of some sort. Just as the bomardier beetle has an explosion producing mechanism, so the great sea dragon may have an explosive producing mechanism to enable it to be a real fire breathing dragon.

9 English:
0 Usage: leviathan, mourning


Strong's Dictionary Number: [1281]

1281

1 Original Word: בָּרִיחַ
2 Word Origin: from (01272)
3 Transliterated Word: bariyach
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 284a
5 Phonetic Spelling: baw-ree'-akh
6 Part of Speech:
7 Strong's Definition: or (shortened) bariach {baw-ree'-akh}; from [01272;]01272; a fugitive, i.e. the serpent (as fleeing), and the constellation by that name:--crooked, noble, piercing.
8 Definition: adj
  1. fleeing subst
  2. fugitive

9 English:
0 Usage: crooked, noble, piercing


Strong's Dictionary Number: [5175]

5175

1 Original Word: נָחָשׁ
2 Word Origin: from (05172)
3 Transliterated Word: nachash
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1347a
5 Phonetic Spelling: naw-khawsh'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [05172;]05172; a snake (from its hiss):--serpent.
8 Definition:
  1. serpent, snake
    1. serpent
    2. image (of serpent)
    3. fleeing serpent (mythological)

9 English:
0 Usage: serpent


Strong's Dictionary Number: [3882]

3882

1 Original Word: לִוְיָתָן
2 Word Origin: from (03867)
3 Transliterated Word: livyathan
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1089b
5 Phonetic Spelling: liv-yaw-thawn'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [03867;]03867; a wreathed animal, i.e. a serpent (especially the crocodile or some other large sea- monster); figuratively, the constellation of the dragon; also as a symbol of Bab.:--leviathan, mourning.
8 Definition:
  1. leviathan, sea monster, dragon
    1. large aquatic animal
    2. perhaps the extinct dinosaur, plesiosaurus, exact meaning unknown ++++ Some think this to be a crocodile but from the description in Job 41 this is patently absurd. It appears to ba a large fire breathing animal of some sort. Just as the bomardier beetle has an explosion producing mechanism, so the great sea dragon may have an explosive producing mechanism to enable it to be a real fire breathing dragon.

9 English:
0 Usage: leviathan, mourning


Strong's Dictionary Number: [6129]

6129

1 Original Word: עֲקַלָּתוֹן
2 Word Origin: from (06127)
3 Transliterated Word: `aqallathown
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1680b
5 Phonetic Spelling: ak-al-law-thone'
6 Part of Speech: Adjective
7 Strong's Definition: from [06127;]06127; tortuous:--crooked.
8 Definition:
  1. crooked

9 English:
0 Usage: crooked


Strong's Dictionary Number: [5175]

5175

1 Original Word: נָחָשׁ
2 Word Origin: from (05172)
3 Transliterated Word: nachash
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1347a
5 Phonetic Spelling: naw-khawsh'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [05172;]05172; a snake (from its hiss):--serpent.
8 Definition:
  1. serpent, snake
    1. serpent
    2. image (of serpent)
    3. fleeing serpent (mythological)

9 English:
0 Usage: serpent


Strong's Dictionary Number: [2026]

2026

1 Original Word: הָרַג
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: harag
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 514
5 Phonetic Spelling: haw-rag'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to smite with deadly intent:--destroy, out of hand, kill, murder(-er), put to (death), make (slaughter), slay(-er), × surely.
8 Definition:
  1. to kill, slay, murder, destroy, murderer, slayer, out of hand
    1. (Qal)
      1. to kill, slay
      2. to destroy, ruin
    2. (Niphal) to be killed
    3. (Pual) to be killed, be slain

9 English:
0 Usage: destroy, out of hand, kill, murder(-er), put to (death), make (slaughter), slay(-er), × surely


Strong's Dictionary Number: [8577]

8577

1 Original Word: תַּנִּין
2 Word Origin: intensive from the same as (08565)
3 Transliterated Word: tanniyn
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2528b
5 Phonetic Spelling: tan-neen'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: or tanniym (Ezek. 29:3) {tan-neem'}; intensive from the same as [08565;]08565; a marine or land monster, i.e. sea-serpent or jackal:--dragon, sea-monster, serpent, whale.
8 Definition:
  1. dragon, serpent, sea monster
    1. dragon or dinosaur
    2. sea or river monster
    3. serpent, venomous snake

9 English:
0 Usage: dragon, sea-monster, serpent, whale


Strong's Dictionary Number: [3220]

3220

1 Original Word: יָם
2 Word Origin: from an unused root meaning to roar
3 Transliterated Word: yam
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 871a
5 Phonetic Spelling: yawm
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from an unused root meaning to roar; a sea (as breaking in noisy surf) or large body of water; specifically (with the article), the Mediterranean Sea; sometimes a large river, or an artifical basin; locally, the west, or (rarely) the south:--sea (X -faring man, (-shore)), south, west (-ern, side, -ward).
8 Definition:
  1. sea
    1. Mediterranean Sea
    2. Red Sea
    3. Dead Sea
    4. Sea of Galilee
    5. sea (general)
    6. mighty river (Nile)
    7. the sea (the great basin in the temple court)
    8. seaward, west, westward

9 English:
0 Usage: sea(-faring man, -shore), south, west(-ern, -ward) (side)

The King James version of the Bible is Public Domain.









The Septuagint, Byzantine, & KJV Bibles used are in the Public Domain.
Genesis - Exodus - Leviticus - Numbers - Deuteronomy - Joshua - Judges - Ruth - 1 Samuel - 2 Samuel - 1 Kings - 2 Kings - 1 Chronicles - 2 Chronicles - 1 Ezra - 2 Ezra - Esther - Judith - Tobit - 1 Maccabees - 2 Maccabees - 3 Maccabees - 4 Maccabees - Psalms - Odes - Proverbs - Song of Songs - Job - Wisdom of Solomon - Ecclesiastes - Psalms of Solomon - Hosea - Amos - Micah - Joel - Obadiah - Jonas - Nahum - Habakkuk - Zephaniah - Malachi - Isaiah - Jeremiah - Baruch - Lamentations - Letter of Jeremiah - Ezekiel - Susanna - Susanna Theodotionis - Daniel - Daniel Theodotionis - Bel and the Dragon - Bel Dragon Theodotio - Matthew - Mark - Luke - John - Pericopa Adulterae - Acts - Acts24 - Romans - 1 Corinthians - 2 Corinthians - Galatians - Ephesians - Philippians - Colossians - 1 Thessalonians - 2 Thessalonians - 1 Timothy - 2 Timothy - Titus - Philemon - Hebrews - James - 1 Peter - 2 Peter - 1 John - 2 John - 3 John - Jude - Revelation -
Bible News






Hosted by

Christ Servers
Christian Web Hosting