Strong's LIT Online Bible Project

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13

From Original Authorized King James Version phpBible_av
Isaiah 27:2 In that day sing ye unto her, A vineyard of red wine.

From Original Young's Literal Translation Version YLT
Isaiah 27:2 In that day, `A desirable vineyard,' respond ye to her,

From Original World English Bible Translation Version WEB
Isaiah 27:2 In that day: A vineyard of wine, sing you to it.
Isaiah 27:2
   day/time/year  Age, always, chronica..  יוֹם~yowm~/yome/    Abase self, afflict(-io..  עָנָה~`anah~/aw-naw'/
   Vines, (increase of the..  כֶּרֶם~kerem~/keh'-rem/    × pure, red wine  חֶמֶר~chemer~/kheh'-mer/
   Desirable, pleasant  חֶמֶד~chemed~/kheh'-med/

Isaiah 27:2 From Original Hebrew Authorized King James Version
[3117]
[6031]
[3754]
[2561]
[2531]
 [yowm]   [`anah]   [kerem]   [chemer]   [chemed] 
יוֹם
יוֹם
עָנָה
עָנָה
כֶּרֶם
כֶּרֶם
חֶמֶר
חֶמֶר
חֶמֶד
חֶמֶד
 day/time/year  abase self, affli...   vines, (increase ...   × pure, red wine   desirable, pleasant
םֹוי הָנָע םֶרֶּכ רֶמֶח דֶמֶח
 [mwoy]   [hana`]   [merek]   [remehc]   [demehc] 



Strong's Dictionary Number: [3117]

3117

1 Original Word: יוֹם
2 Word Origin: from an unused root meaning to be hot
3 Transliterated Word: yowm
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 852
5 Phonetic Spelling: yome
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from an unused root meaning to be hot; a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or figurative (a space of time defined by an associated term), (often used adverb):--age, + always, + chronicals, continually(-ance), daily, ((birth-), each, to) day, (now a, two) days (agone), + elder, × end, + evening, + (for) ever(-lasting, -more), × full, life, as (so) long as (... live), (even) now, + old, + outlived, + perpetually, presently, + remaineth, × required, season, × since, space, then, (process of) time, + as at other times, + in trouble, weather, (as) when, (a, the, within a) while (that), × whole (+ age), (full) year(-ly), + younger.
8 Definition:
  1. day, time, year
    1. day (as opposed to night)
    2. day (24 hour period)
      1. as defined by evening and morning in Genesis 1
      2. as a division of time 1b
    3. a working day, a day's journey
    4. days, lifetime (pl.)
    5. time, period (general)
    6. year
    7. temporal references
      1. today
      2. yesterday
      3. tomorrow

9 English: day/time/year
0 Usage: age, + always, + chronicals, continually(-ance), daily, (each, to) (birth-)day, (now a, two) days (agone), + elder, × end, + evening, + (for) ever(-lasting, -more), × full, life, as (so) long as (...live), (even) now, + old, + outlived, + perpetually, presently, + remaineth, × required, season, × since, space, then, (process of) time, + as at other times, + in trouble, weather, (as) when, (a, the, within a) while (that), × whole (+ age), (full) year(-ly), + younger


Strong's Dictionary Number: [6031]

6031

1 Original Word: עָנָה
2 Word Origin: a primitive root [possibly rather ident. with (06030) through the idea of looking down or browbeating]
3 Transliterated Word: `anah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1651,1652
5 Phonetic Spelling: aw-naw'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root (possibly rather ident. with [06030]06030 through the idea of looking down or browbeating); to depress literally or figuratively, transitive or intransitive (in various applications, as follows):--abase self, afflict(-ion, self), answer (by mistake for [06030),]06030), chasten self, deal hardly with, defile, exercise, force, gentleness, humble (self), hurt, ravish, sing (by mistake for [06030),]06030), speak (by mistake for [06030),]06030), submit self, weaken, × in any wise.
8 Definition:
  1. (Qal) to be occupied, be busied with
  2. to afflict, oppress, humble, be afflicted, be bowed down
    1. (Qal)
      1. to be put down, become low
      2. to be depressed, be downcast
      3. to be afflicted
      4. to stoop
    2. (Niphal)
      1. to humble oneself, bow down
      2. to be afflicted, be humbled
    3. (Piel)
      1. to humble, mishandle, afflict
      2. to humble, be humiliated
      3. to afflict
      4. to humble, weaken oneself
    4. (Pual)
      1. to be afflicted
      2. to be humbled
    5. (Hiphil) to afflict
    6. (Hithpael)
      1. to humble oneself
      2. to be afflicted

9 English:
0 Usage: abase self, afflict(-ion) (self), answer (by mistake for H6030), chasten self, deal hardly with, defile, exercise, force, gentleness, humble (self), hurt, ravish, sing (by mistake for H6030), speak (by mistake for H6030), submit self, weaken, × in any wise


Strong's Dictionary Number: [3754]

3754

1 Original Word: כֶּרֶם
2 Word Origin: from an unused root of uncertain meaning
3 Transliterated Word: kerem
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1040a
5 Phonetic Spelling: keh'-rem
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from an unused root of uncertain meaning; a garden or vineyard:--vines, (increase of the) vineyard(-s), vintage. See also [01021.]01021.
8 Definition:
  1. vineyard

9 English:
0 Usage: vines, (increase of the) vineyard(-s), vintage


Strong's Dictionary Number: [2561]

2561

1 Original Word: חֶמֶר
2 Word Origin: from (02560)
3 Transliterated Word: chemer
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT- 683a
5 Phonetic Spelling: kheh'-mer
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [02560;]02560; wine (as fermenting):--X pure, red wine.
8 Definition:
  1. wine

9 English:
0 Usage: × pure, red wine


Strong's Dictionary Number: [2531]

2531

1 Original Word: חֶמֶד
2 Word Origin: from (02530)
3 Transliterated Word: chemed
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 673a
5 Phonetic Spelling: kheh'-med
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: om [02530;]02530; delight:--desirable, pleasant.
8 Definition:
  1. desire, delight, beauty, desirable, pleasant

9 English:
0 Usage: desirable, pleasant

The King James version of the Bible is Public Domain.











footer